Difference between revisions of "Man DataExport/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Exocad utiliza el mismo sistema de referencia.")
(Updating to match new version of source page)
 
(56 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
 
= Exportar =
 
= Exportar =
  
−
Para que las operaciones como la captura, la alineacion y la conversion sean validas, es fundamental enviar todas las informaciones a otro software. Las funciones de exportación se pueden utilizar para crear archivos que pueden ser importados a otro software.  
+
Para que operaciones como la captura, la alineación y la conversión sean validas, es fundamental enviar todas las informaciones a otro software. Las funciones de exportación se pueden utilizar para crear archivos que pueden ser importados a otro software.  
  
 
OpticalRevEng Dental proporciona 2 tipos de exportacion: Manual y Automatica. La exportacion manual puede ser utilizada en cualquier momento y en todos los tipos de proyecto; la exportacion automatica puede variar en relacion con el proyecto. Las funciones de la exportacion automatica pueden ser configuradas en la ventana [[Dental_Options|Opciones]].
 
OpticalRevEng Dental proporciona 2 tipos de exportacion: Manual y Automatica. La exportacion manual puede ser utilizada en cualquier momento y en todos los tipos de proyecto; la exportacion automatica puede variar en relacion con el proyecto. Las funciones de la exportacion automatica pueden ser configuradas en la ventana [[Dental_Options|Opciones]].
Line 10: Line 10:
 
= Formatos =
 
= Formatos =
  
−
OpticalRevEng Dental soporta los formatos siguientes:
+
OpticalRevEng Dental soporta los siguientes formatos:
  
 
* Capturas
 
* Capturas
−
** 'Scan' : esta funcion crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripcion de los datos. Puede ser utilizada solo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
+
** 'Scan' : esta función crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripción de los datos. Puede ser utilizada sólo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
−
** 'ZScan' : esta funcion contiene la misma informacion de la funcion Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
+
** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
 
* Mallas
 
* Mallas
−
** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el mas utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexion entre cada cara, dos software distintos pueden leer el mismo archivo STL y mostrar resultados diferentes.
+
** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda toda la información, por ejemplo colores o conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados diferentes.
−
** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple como descrito en la pagina [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene mas informaciones que el formato STL
+
** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más información que el formato STL
−
** 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, asi como el formato OFF, puede contener mas informaciones sobre los datos 3D pero no esta soportados por muchos software.
+
** 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, como el formato OFF, puede contener más información de datos pero no es compatible con muchos software.
−
** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de informaciones, como el color, y es compatible con casi todos los software.
+
** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.p
  
−
Para la compatibilidad, el formato mejor es STL; en cambio, para una representacion exacta de los datos 3D, el formato OBJ es el mejor.
+
Para la máxima compatibilidad, el formato mejor es STL; en cambio, para una representación exacta de los datos 3D, el formato OBJ es el mejor.
  
−
= Exportacion Manual =
+
= Exportación Manual =
  
 
Hay dos formas de guardar las Capturas y las Mallas en el disco:
 
Hay dos formas de guardar las Capturas y las Mallas en el disco:
  
−
== Exportacion de un Objeto Individual ==
+
== Exportación de un Solo Objeto ==
  
−
Para exportar un elemento individual del proyecto:
+
Para exportar un solo elemento del proyecto:
  
−
# Hacer clic en el elemento en el "Arbol de Proyecto"
+
# Hacer clic en el elemento en el "Árbol de Proyecto"
−
# Seleccionar "Exportar..." de el [[Project_Tree#Context_Menu|Menu Contextual]]  
+
# Seleccionar "Exportar..." del [[Project_Tree#Context_Menu|Menú Contextual]]  
−
# Seleccionar la posicion, el nombre y el formato de los archivos
+
# Seleccionar la posición, el nombre y el formato de los archivos
  
−
== Exportacion de Grupos de Objetos ==
+
== Exportación de Conjuntos de Objetos ==
  
−
Para exportar grupos de elementos en el mismo archivo:
+
Para exportar conjuntos de elementos en el mismo archivo:
  
−
# Seleccionar del Arbol de Proyecto todoso los datos que se quiere exportar juntos
+
# Seleccionar del Árbol de Proyecto todos los datos que se quiere exportar
−
# De el "Menu Archivo" seleccionar la funcion [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Exportar Visible]]
+
# Del "Menú Archivo" seleccionar la función [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Exportar Visible]]
−
# Seleccionar la posicion, el nombre y el formato de los datos.
+
# Seleccionar la posición, el nombre y el formato de los datos.
  
−
= Exportacion Automatica =
+
= Exportación Automática =
  
−
Para utilizar la funcion de exportacion automatica, hacer clic en el icono "Exportar al CAD" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramienta]]. El software exportara todos los datos del proyecto.
+
Para utilizar la función de exportación automática, hacer clic en el icono "Exportar a CAD" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramienta]]. El software exportará todos los datos del proyecto.
  
−
== Perfil de Exportacion ==
+
The Exporter Profiles can be modified by authorized dealers in order to export in various different formats and to many different CADs.
−
 
 
−
El perfil de exportacion es un conjunto de parametros que indican al software la modalidad de exportacion para un sistema Cad especifico. Es posibile utilizar 4 perfiles Default de Exportacion, para cada tipo de modulo (Protesico, de Ortodoncia, de Impresion, Esqueletico). Por ejemplo, un perfil de Exportacion en un "Modulo Esqueletico" tendra un formato para Exportar el OBJ. En el modelo Deluxe el formato OBJ sera en color, en todos los otros escaneres sera en escala de grises para que los software como Digisteel identifiquen las lineas trazadas.
 
−
 
 
−
Es posible mofificar, anadir o renombrar los perfiles de exportacion en el panel [[Dental_Options|Opciones]].
 
−
 
 
−
Si fuera disponible solo un perfil "default", sera utilizado al hacer clic en el icono "Exportar al CAD".
 
−
 
 
−
Si esta disponible mas que un perfil, se abrira una ventana para seleccionar un perfil.
 
−
 
 
−
Pulsando {{Inline button|Key shift.png}} se abrira la "Ventana de Exportacion" y sera posible modificar el perfil de exportacion solo para este trabajo especifico.
 
−
 
 
−
{{Screenshot|Exporter-dialog.JPG}}
 
−
 
 
−
=== Formatos ===
 
−
 
 
−
El software exporta superficies 3D, imagenes 2D para documentar la articulacion, y puede exportar miniaturas para cada objeto 3D.
 
−
 
 
−
En esta seccion es posible seleccionar el formato que se quiere utilizar.
 
−
 
 
−
Verificar cual es el formato mas recomendado para el sistema cad utilizado.
 
−
 
 
−
=== Opciones ===
 
−
 
 
−
; Fundir munones con partes sanas: si esta opcion esta habilitada el software funde todos los munones y las partes sanas de una arcada en un archivo individual; si la opcion esta inhabilitada el software exporta un archivo individual para cada munon y cada parte sana del arcada.
 
−
; Exportar archivos implantPosition: si esta opcion esta habilitada el software exporta un archivo "implantPosition" con informaciones sobre la posicion del implante en el formato Exocad.
 
−
 
 
−
=== Integracion Cad ===
 
−
 
 
−
; Ruta Eejecutable: Seleccionar la ruta del software Cad que se quiere iniciar automaticamente despues la exportacion de los datos
 
−
; Extencion del Proyecto Cad: Seleccionar la extension del proyecto Cad para que el software se inicie cn el proyecto correcto.
 
−
; Inicio Automatico Cad : Activar esta opcion si se quiere iniciar el Cad automaticamente despues la exportacion de datos
 
−
; Cierre Automatico Software: Activar esta opcion si se quiere cerrar automaticamente el software despues la exportacion de datos
 
−
 
 
−
=== Ruta de Exportacion ===
 
−
 
 
−
Esta seccion permite elegir la ruta donde guardar los archivos. Hay 3 rutas diferentes
 
−
 
 
−
; Automatic : The software will choose automatically the export folder. If a Cad project extension was selected, the file will be exported in the folder in which the cad project is stored, if available. If no cad project extension was selected, the file will be exported in the scan project folder
 
−
; Ask : The software will ask to define the export folder for every project
 
−
; Fixed Folder : The software will export to the same folder every time.
 
−
 
 
−
Seleccionando "Carpeta de Exportacion", el software abrira la carpeta de exportacion despues de la exportacion de datos
 
−
 
 
−
=== Generador Nombre de Archivos ===
 
−
 
 
−
Esta seccion permite elegir el nombre de los archivos exportados. Hay 2 generadores diferentes
 
−
 
 
−
; Default: Este generador utiliza el formato del nombre "Exocad" "nombre proyecto-arcada de referencia-nombre elemento-dientes-extension"
 
−
; Pattern Usuario: Este generados permite utilizar etiquetas especiales para crear nombres de archivos. Cada etiqueta representa un elemento.
 
−
 
 
−
Un ejemplo de un pattern del usuario es "%m/%p/%d/%j-%k-%t"
 
−
 
 
−
En un proyecto con 2 munones en la arcada inferior y un antagonista el
 
−
* Crear una carpeta con el nombre del medico
 
−
* Crear una subcarpeta con el nombre del paciente
 
−
* Crear una subcarpeta con la fecha
 
−
* Guardar los munones como lowerjaw-stump-36.stl y lowerjaw-stump-35.stl
 
−
* Guardar las partes sana como lowerjaw-healthy.stl
 
−
* Guardar el antagonista como upperjaw.stl
 
−
 
 
−
=== Disponible En ===
 
−
 
 
−
Cada proyecto de exportacion se refiere a uno mas tipos de proyecto.
 
−
 
 
−
Las casillas de verificacion permiten elegir el proyecto en el que utilizar este perfil.
 
−
 
 
−
=== Posicion Final ===
 
−
 
 
−
En cada sistema hay una referencia espacial para la posicion de los objetos. Nuestro sistema utiliza esta referencia:
 
−
* Plano XY como Plano Oclusal
 
−
* Plano YZ como Plano Simetrico
 
−
 
 
−
Exocad utiliza el mismo sistema de referencia.
 
−
 
 
−
Many orthodontic software use the following reference:
 
−
* XZ Plane as the Occlusion Plane
 
−
* XY Plane as the Symmetric Plane
 
−
 
 
−
Here it is possible to select the reference system used by the CAD system in use, to shift the objects' positions in a correct view.
 
  
 
{{Navigation|Man_ImplantAlign|Man_ModelTrimming}}
 
{{Navigation|Man_ImplantAlign|Man_ModelTrimming}}

Latest revision as of 07:30, 26 August 2016


Exportar

Para que operaciones como la captura, la alineación y la conversión sean validas, es fundamental enviar todas las informaciones a otro software. Las funciones de exportación se pueden utilizar para crear archivos que pueden ser importados a otro software.

OpticalRevEng Dental proporciona 2 tipos de exportacion: Manual y Automatica. La exportacion manual puede ser utilizada en cualquier momento y en todos los tipos de proyecto; la exportacion automatica puede variar en relacion con el proyecto. Las funciones de la exportacion automatica pueden ser configuradas en la ventana Opciones.

Formatos

OpticalRevEng Dental soporta los siguientes formatos:

  • Capturas
    • 'Scan' : esta función crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripción de los datos. Puede ser utilizada sólo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
    • 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
  • Mallas
    • 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda toda la información, por ejemplo colores o conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados diferentes.
    • 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [OFF Format]. Contiene más información que el formato STL
    • 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, como el formato OFF, puede contener más información de datos pero no es compatible con muchos software.
    • 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.p

Para la máxima compatibilidad, el formato mejor es STL; en cambio, para una representación exacta de los datos 3D, el formato OBJ es el mejor.

Exportación Manual

Hay dos formas de guardar las Capturas y las Mallas en el disco:

Exportación de un Solo Objeto

Para exportar un solo elemento del proyecto:

  1. Hacer clic en el elemento en el "Árbol de Proyecto"
  2. Seleccionar "Exportar..." del Menú Contextual
  3. Seleccionar la posición, el nombre y el formato de los archivos

Exportación de Conjuntos de Objetos

Para exportar conjuntos de elementos en el mismo archivo:

  1. Seleccionar del Árbol de Proyecto todos los datos que se quiere exportar
  2. Del "Menú Archivo" seleccionar la función Exportar Visible
  3. Seleccionar la posición, el nombre y el formato de los datos.

Exportación Automática

Para utilizar la función de exportación automática, hacer clic en el icono "Exportar a CAD" en la Barra de Herramienta. El software exportará todos los datos del proyecto.

The Exporter Profiles can be modified by authorized dealers in order to export in various different formats and to many different CADs.

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Man_DataExport/es&oldid=25145"