Difference between revisions of "Man ModelTrimming/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "結果が満足できるものでなければ、前のステップに戻って、パラメータや位置を変更し、再度Finalizeステップに戻ってメッシュを...")
 
(14 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Model Trimming|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Model Trimming|noerror}}
=模型のトリミング=
+
=10、模型のトリミング=
  
模型トリミングツールは、歯科矯正および印象追加モジュールの一部です。スキャナで取得された1つまたは2つのアライメントされた顎から、トリミングされたベースで顎のメッシュをクローズします。
+
模型トリミングツールは、歯科矯正および印象追加モジュールの一部です。スキャナで取得された1つまたは2つのアライメントされた顎のデータを基に、トリミングされたベースを使って顎のメッシュをクローズします。
  
プロジェクトで顎のメッシュが少なくとも1つ準備できた時に[[Main_Toolbar#Additional_Buttons|メインツールバー]]に表示される{{Inline button|dental_2_5_actionOrtoBase.png}}ボタンをクリックして、このツールを起動します。
+
プロジェクトで顎のメッシュが少なくとも1つ準備できた時に[[Main_Toolbar#Additional_Buttons|メインツールバー]]に表示される{{Inline button|ActionOrtoBase.jpg}}ボタンをクリックして、このツールを起動します。
  
=インターフェース=
+
== 〇インターフェース ==
  
模型トリミングツールのインタフェースは、ソフトウェアのその他の部分とは異なります。右上には、プロセスの各ステップに対応する、4つのタブがあります。画面の残り部分は、1つまたは3つの3Dビューとなります:
+
模型トリミングツールのインタフェースは、ソフトウェアのその他の部分とは異なります。右上には、プロセスの各ステップに対応する、4つのタブがあります。画面の残り部分は、1つまたは3つの3Dビューとなります。
  
* '''1つのビュー''' : Cut Margins(マージンのカット)ステップ中、一度に1つの顎のみを表示します
+
* '''1つのビュー''' : Cut Margins(マージンのカット)ステップ中、一度に1つの顎のみを表示します。
* '''3つのビュー''' : その他のステップ中、すべての情報が表示されるので、同時に3つの異なる視点から見ることができます
+
* '''3つのビュー''' : その他のステップ中、すべての情報が表示されるので、同時に3つの異なる視点から見ることができます。
  
=ステップ=
+
== 〇ステップ ==
  
この処理は4つのステップで行われます:
+
この処理は4つのステップで行われます。
  
# '''Move Jaws'''(顎の移動): 顎の位置を、参照平面(咬合平面、対称平面)に対して調節します
+
# '''Move Jaws'''(顎の移動): 顎の位置を、参照平面(咬合平面、対称平面)に対して調節します。
# '''Cut Margins'''(マージンのカット): メッシュにマージンラインを描写し、トリミングされたベースで置き換えられるすべての情報をカットして取り除きます
+
# '''Cut Margins'''(マージンのカット): メッシュにマージンラインを描写し、トリミングされたベースで置き換えられるすべての情報をカットして取り除きます。
# '''Adjust Bases'''(ベースの調節): トリミングされたベースの形状/位置を変更し、顎に適合させます
+
# '''Adjust Bases'''(ベースの調節): トリミングされたベースの形状/位置を変更し、顎に適合させます。
# '''Finalize'''(ファイナライズ): カットした顎とトリミングされたベースをマージして、最終的なメッシュを生成します
+
# '''Finalize'''(ファイナライズ): カットした顎とトリミングされたベースをマージして、最終的なメッシュを生成します。
  
==Move Jaws(顎の移動)==
+
=== ●Move Jaws(顎の移動)===
  
 
スキャナーで取得された顎メッシュの位置は、それぞれ異なります。このツールでは、コマンドを使うことによって、メッシュの位置を調節することができます。
 
スキャナーで取得された顎メッシュの位置は、それぞれ異なります。このツールでは、コマンドを使うことによって、メッシュの位置を調節することができます。
Line 35: Line 35:
 
{{Screenshot|Dental 2 5 ortoBasePosition.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental 2 5 ortoBasePosition.jpg}}
  
==Cut Margins(マージンのカット)==
+
=== ●Cut Margins(マージンのカット)===
  
 
スキャナーから取得された顎のメッシュには、不必要な情報が残っている部分があることがあります。新しくトリミングされたベースとデータをマージする前に、このような不必要な部分は取り除く必要があります。
 
スキャナーから取得された顎のメッシュには、不必要な情報が残っている部分があることがあります。新しくトリミングされたベースとデータをマージする前に、このような不必要な部分は取り除く必要があります。
Line 53: Line 53:
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseCut.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseCut.jpg}}
  
==Adjust Bases(ベースの調節)==
+
===●Adjust Bases(ベースの調節)===
  
 
ベースに関する4つのパラメータを変更することができます。パラメータを変更すると、3Dビューでは約2秒以内に更新されます。
 
ベースに関する4つのパラメータを変更することができます。パラメータを変更すると、3Dビューでは約2秒以内に更新されます。
Line 59: Line 59:
 
* '''Width'''(幅):ベースの最大幅
 
* '''Width'''(幅):ベースの最大幅
 
* '''Length'''(長さ):ベースの最大長
 
* '''Length'''(長さ):ベースの最大長
* '''Height'''高さ):ベースの高さ
+
* '''Height'''(高さ):ベースの高さ
 
* '''Distance'''(距離):咬合平面に対称となる、2つのベース間の距離
 
* '''Distance'''(距離):咬合平面に対称となる、2つのベース間の距離
  
Line 66: Line 66:
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseAdjust.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseAdjust.jpg}}
  
==Finalize(ファイナライズ)==
+
===●Finalize(ファイナライズ)===
  
 
最後のページには、'''Finalize'''ボタンのみが表示されています。クリックすると、ソフトウェアはすべてのデータを用いて、新しい、クローズされたメッシュを算出します。この処理には最大2分かかります。
 
最後のページには、'''Finalize'''ボタンのみが表示されています。クリックすると、ソフトウェアはすべてのデータを用いて、新しい、クローズされたメッシュを算出します。この処理には最大2分かかります。
Line 72: Line 72:
 
結果が満足できるものでなければ、前のステップに戻って、パラメータや位置を変更し、再度Finalizeステップに戻ってメッシュを算出することもできます。
 
結果が満足できるものでなければ、前のステップに戻って、パラメータや位置を変更し、再度Finalizeステップに戻ってメッシュを算出することもできます。
  
Otherwise, if the finalized mesh is satisfactory, click '''Ok''' to confirm the base trimming and save the new meshes.
+
ファイナライズしたメッシュが満足できるものであれば、'''Ok'''をクリックしてベースのトリミングを確定し、新しいメッシュを保存します。
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseFinalize.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseFinalize.jpg}}
 
{{Navigation|Man_DataExport|Wiz_Introduction}}
 
{{Navigation|Man_DataExport|Wiz_Introduction}}

Latest revision as of 12:04, 21 June 2016


10、模型のトリミング

模型トリミングツールは、歯科矯正および印象追加モジュールの一部です。スキャナで取得された1つまたは2つのアライメントされた顎のデータを基に、トリミングされたベースを使って顎のメッシュをクローズします。

プロジェクトで顎のメッシュが少なくとも1つ準備できた時にメインツールバーに表示されるActionOrtoBase.jpgボタンをクリックして、このツールを起動します。

〇インターフェース

模型トリミングツールのインタフェースは、ソフトウェアのその他の部分とは異なります。右上には、プロセスの各ステップに対応する、4つのタブがあります。画面の残り部分は、1つまたは3つの3Dビューとなります。

  • 1つのビュー : Cut Margins(マージンのカット)ステップ中、一度に1つの顎のみを表示します。
  • 3つのビュー : その他のステップ中、すべての情報が表示されるので、同時に3つの異なる視点から見ることができます。

〇ステップ

この処理は4つのステップで行われます。

  1. Move Jaws(顎の移動): 顎の位置を、参照平面(咬合平面、対称平面)に対して調節します。
  2. Cut Margins(マージンのカット): メッシュにマージンラインを描写し、トリミングされたベースで置き換えられるすべての情報をカットして取り除きます。
  3. Adjust Bases(ベースの調節): トリミングされたベースの形状/位置を変更し、顎に適合させます。
  4. Finalize(ファイナライズ): カットした顎とトリミングされたベースをマージして、最終的なメッシュを生成します。

●Move Jaws(顎の移動)

スキャナーで取得された顎メッシュの位置は、それぞれ異なります。このツールでは、コマンドを使うことによって、メッシュの位置を調節することができます。

それぞれの移動に対して、4つのボタン(-10, -, +, +10)があり、これでオブジェクトを移動させます。

すべての移動(回転および移動)は、軸上で定義されます。軸は3Dビューの左下で確認することができます。

追加のオプション、Show Bases(ベースの表示)では、トリミングされたベース位置のプレビューを確認することができます。

Dental 2 5 ortoBasePosition.jpg

●Cut Margins(マージンのカット)

スキャナーから取得された顎のメッシュには、不必要な情報が残っている部分があることがあります。新しくトリミングされたベースとデータをマージする前に、このような不必要な部分は取り除く必要があります。

これを行うために提供される、インタラクティブなツールを使ってメッシュ表面に線を引くことができます:

  1. メッシュ表面に左マウスボタンで1回クリックすると、点が付き、マージン定義が始まります
  2. さらに左マウスボタンをクリックすることで、マージンに点を追加し、前の点と接続されます
  3. 最初の点を左マウスボタンでクリックして、マージンを閉じます
  4. マージンを閉じた後、以下を行えます:
    • 点を左マウスボタンでドラッグして、別の場所に移動させることができます
    • 2つの点の間をクリックして、中間に別の点を追加することができます
    • ESCキーを押して、マージンを削除して、最初からやり直すことができます

マージンが定義されたら、Cut(カット)ボタンをクリックすることで、マージン下のメッシュ部分をすべて削除します。

Dental 2 5 ortoBaseCut.jpg

●Adjust Bases(ベースの調節)

ベースに関する4つのパラメータを変更することができます。パラメータを変更すると、3Dビューでは約2秒以内に更新されます。

  • Width(幅):ベースの最大幅
  • Length(長さ):ベースの最大長
  • Height(高さ):ベースの高さ
  • Distance(距離):咬合平面に対称となる、2つのベース間の距離

カットした後、顎のメッシュはベースに完全に適合していなければなりません。ベースが小さすぎる場合、警告メッセージがパラメータの下に表示されます。

Dental 2 5 ortoBaseAdjust.jpg

●Finalize(ファイナライズ)

最後のページには、Finalizeボタンのみが表示されています。クリックすると、ソフトウェアはすべてのデータを用いて、新しい、クローズされたメッシュを算出します。この処理には最大2分かかります。

結果が満足できるものでなければ、前のステップに戻って、パラメータや位置を変更し、再度Finalizeステップに戻ってメッシュを算出することもできます。

ファイナライズしたメッシュが満足できるものであれば、Okをクリックしてベースのトリミングを確定し、新しいメッシュを保存します。

Dental 2 5 ortoBaseFinalize.jpg

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png