Difference between revisions of "Main Toolbar/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Barra de Ferramentas Principal")
 
 
(22 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Main Toolbar|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Main Toolbar|noerror}}
== Main Toolbar ==
+
== Barra de Ferramentas Principal ==
  
In the bottom right corner of the user interface there is the ''Main Toolbar'':
+
No canto inferior direito da interface do usuário, há a''Barra de Ferramentas Principal'':
  
[[File:Dental 2 5 mainToolbar.jpg]]
+
[[File:Barraicone.JPG]]
  
This toolbar allows to access all the basic features of OpticalRevEng Dental software.   
+
Esta barra de ferramentas permite aceder a todas as funcionalidades básicas do software OpticalRevEng Dental.   
  
The toolbar is hidden only during the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]].
+
A barra de ferramentas está oculta apenas durante o [[Wiz_Introduction|Passo-a-passo Assistente]].
  
When an element is selected on the [[Project_Tree|Project Tree]], this toolbar adapts itself to the currently selected element.   
+
Quando um elemento é selecionado no [[Project_Tree|Projeto Arvore]], esta barra de ferramentas adapta-se ao elemento selecionado atualmente.   
  
== Main Buttons ==
+
== Botões Principais ==
  
The 5 main software buttons (Acquisition, Alignment, Mesh Generation, Export and Project Menu) will be always visible but, if not available, they will be grayed out.   
+
Os 5 botões principais de software (aquisição, alinhamento, geração de malhas, Exportação e menu Projeto) estará sempre visível, mas, se não estiverem disponíveis, eles serão exibidos em cinza.   
  
This page describes the function of each button in the '''Structured Mode''' projects. Information about the [[Free_Mode|Free Mode]] can be found in its specific page.
+
Esta página descreve a função de cada botão no projeto "Modo Estruturado". Informações sobre o [[Free_Mode|Modo Livre]] podem ser encontradas na página específica.
  
;{{List button|Dental 2 5 actionAcquisition.png}}     [[Man_Acquisition|Acquisition]]            : Starts the acquisition of the currently selected object, using the right element strategy.
+
;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}     [[Man_Acquisition|Acquisition]]            : Inicia a aquisição do objeto selecionado no momento, usando a estratégia elemento certo.
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}}       [[Man_Align|Alignment]]                    : Starts the alignment of the currently selected object with the specific reference item.
+
;{{List button|ActionAlignment.jpg}}         [[Man_Align|Alignment]]                    : Inicia o alinhamento do objeto selecionado com o item referência específica.
;{{List button|Dental 2 5 actionGenerateMesh.png}}   [[Man_MeshGen|Mesh Generation]]            : Generates the mesh of the currently selected ''acquisitions'', using the right element strategy.
+
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}     [[Man_MeshGen|Mesh Generation]]            : Gera a malha dos '' aquisições 'atualmente selecionados', usando a estratégia elemento certo.
;{{List button|Dental 2 5 actionExportToCad.png}}     [[Man_DataExport|Export]]                  : Starts the project specific export procedure.
+
;{{List button|ActionExportData.jpg}}     [[Man_DataExport|Export]]                  : Inicia o procedimento de exportação específica do projeto.
;{{List button|Dental 2 5 embeddedPrjMenuButton.png}} [[Support_Toolbars_And_Menus|Project Menu]] : Opens a menu with some project functions (Open, Save, Edit Project, etc.)
+
;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}}   [[Support_Toolbars_And_Menus|Project Menu]] : Abre um menu com algumas funções do projeto (Abrir, Salvar Editar do projeto, etc.)
  
== Additional Buttons ==
+
== Botões Adicionais ==
  
Other additional buttons may appear depending on the currently selected items.
+
Outros botões adicionais podem aparecer dependendo dos itens atualmente selecionados.
  
;{{List button|Dental_2_5_actionMultiDieAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Multi-Die Acquisition]] : Allows to scan multiple dies at the same time, with the Multi-Die support.
+
;{{List button|ActionMultiDieAcquisition.jpg}}   [[Man_Acquisition|Multi-Die Acquisition]] : Permite a digitalização de várias matrizes, ao mesmo tempo, com o apoio Multi-Die.
;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integrate Acquisition]] : Starts the integration mode, to add additional information to an already acquired object.
+
;{{List button|ActionIntegrateAcquisition.jpg}} [[Man_Acquisition|Integrate Acquisition]] : Inicia o modo de integração, para acrescentar informações adicionais a um objeto já adquiridos.
;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}}         [[Man_ImplantAlign|Implant Align]]        : Starts the alignment between the Mesh of a scan bodies and the implant library.
+
;{{List button|ActionMarkerAlign.jpg}}           [[Man_ImplantAlign|Implant Align]]        : Inicia o alinhamento entre a malha de um corpo de digitalização e a biblioteca implante.
;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}}            [[Man_ModelTrimming|Model Base Trimming]] : Starts the Model Base Trimming tool for Orthodontic and Impression projects.
+
;{{List button|ActionOrtoBase.jpg}}            [[Man_ModelTrimming|Model Base Trimming]] : Inicia a ferramenta de aparar modelo de base para projetos ortodônticos e Impressão.
;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}}           [[Man_SurgeryGuide|Surgery Guide]]        : Starts the Surgery Guide wizard.
+
;{{List button|GuidedSurgeyIcon.jpg}}           [[Man_SurgeryGuide|Surgery Guide]]        : Inicia o assistente Guia de Cirurgia.
  
{{Navigation|Project Tree|Support Toolbars And Menues}}
+
{{Navigation|Project Tree|Support_Toolbars_And_Menus}}

Latest revision as of 12:35, 17 June 2016


Barra de Ferramentas Principal

No canto inferior direito da interface do usuário, há aBarra de Ferramentas Principal:

Barraicone.JPG

Esta barra de ferramentas permite aceder a todas as funcionalidades básicas do software OpticalRevEng Dental.

A barra de ferramentas está oculta apenas durante o Passo-a-passo Assistente.

Quando um elemento é selecionado no Projeto Arvore, esta barra de ferramentas adapta-se ao elemento selecionado atualmente.

Botões Principais

Os 5 botões principais de software (aquisição, alinhamento, geração de malhas, Exportação e menu Projeto) estará sempre visível, mas, se não estiverem disponíveis, eles serão exibidos em cinza.

Esta página descreve a função de cada botão no projeto "Modo Estruturado". Informações sobre o Modo Livre podem ser encontradas na página específica.

ActionAcquisition.jpg Acquisition  
Inicia a aquisição do objeto selecionado no momento, usando a estratégia elemento certo.
ActionAlignment.jpg Alignment  
Inicia o alinhamento do objeto selecionado com o item referência específica.
ActionGenerateMesh.jpg Mesh Generation  
Gera a malha dos aquisições 'atualmente selecionados', usando a estratégia elemento certo.
ActionExportData.jpg Export  
Inicia o procedimento de exportação específica do projeto.
EmbeddedPrjMenuButton.jpg Project Menu 
Abre um menu com algumas funções do projeto (Abrir, Salvar Editar do projeto, etc.)

Botões Adicionais

Outros botões adicionais podem aparecer dependendo dos itens atualmente selecionados.

ActionMultiDieAcquisition.jpg Multi-Die Acquisition 
Permite a digitalização de várias matrizes, ao mesmo tempo, com o apoio Multi-Die.
ActionIntegrateAcquisition.jpg Integrate Acquisition 
Inicia o modo de integração, para acrescentar informações adicionais a um objeto já adquiridos.
ActionMarkerAlign.jpg Implant Align  
Inicia o alinhamento entre a malha de um corpo de digitalização e a biblioteca implante.
ActionOrtoBase.jpg Model Base Trimming 
Inicia a ferramenta de aparar modelo de base para projetos ortodônticos e Impressão.
GuidedSurgeyIcon.jpg Surgery Guide  
Inicia o assistente Guia de Cirurgia.
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png