Difference between revisions of "Man ModelTrimming/pt-br"
(Created page with "==Finalizar==") |
|||
| (29 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
A ferramenta de aparamento de modelo faz parte dos módulos adicionais Ortodontia e Moldagem. Ela pega uma ou duas arcadas alinhadas adquiridos do escaner e fecha a malhas da arcada com uma base aparada. | A ferramenta de aparamento de modelo faz parte dos módulos adicionais Ortodontia e Moldagem. Ela pega uma ou duas arcadas alinhadas adquiridos do escaner e fecha a malhas da arcada com uma base aparada. | ||
| − | A ferramenta é lançada clicando no botão {{ | + | A ferramenta é lançada clicando no botão {{Inline button|ActionOrtoBase.jpg}}, nas [[Main_Toolbar # Additional_Buttons | Barra de Ferramentas Principal]] que aparece quando o projeto tem pelo menos uma mesh de arcada pronta. |
=Interface= | =Interface= | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
O procedimento é feito em 4 etapas: | O procedimento é feito em 4 etapas: | ||
| − | # '''Mover Arcada''' : ajusta a posição | + | # '''Mover Arcada''' : ajusta a posição das arcadas com respeito a alguns planos de referência (plano oclusal e plano simetrico) |
| − | # '''Cortar Margens''' : desenha uma linha de margem na | + | # '''Cortar Margens''' : desenha uma linha de margem na mesh para cortar toda a informação que será substituído pela base aparada. |
| − | # '''Ajustar Bases''' : altera a forma / posição das bases aparadas para se adaptar | + | # '''Ajustar Bases''' : altera a forma / posição das bases aparadas para se adaptar às arcadas |
| − | # '''Finalizar''' : cria as | + | # '''Finalizar''' : cria as meshes finalizadas, fundindo as arcadas cortadas com as bases aparadas |
==Mover Arcadas== | ==Mover Arcadas== | ||
| − | As posições das | + | As posições das meshes da arcada, adquiridos a partir do escaner,podem variar. Esta ferramenta permite ao utilizador ajustar a posição das meshes com o auxílio de alguns comandos. |
Para cada movimento há 4 botões (-10, -, +, +10), que aplicam um movimento específico para os objetos. | Para cada movimento há 4 botões (-10, -, +, +10), que aplicam um movimento específico para os objetos. | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
==Cortar Margens== | ==Cortar Margens== | ||
| − | As | + | As meshes das arcadas adquiridas a partir do escaner têm muitas vezes partes desnecessárias residuais de informações.Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada. |
| − | + | Para este propósito, é fornecida uma ferramenta interativa que pode desenhar uma linha na superfície da meshː | |
| − | # O primeiro ''clique esquerdo do mouse'' sobre a superfície da | + | # O primeiro ''clique esquerdo do mouse'' sobre a superfície da mesh cria um ponto e começa a definição de margem |
# Qualquer ''clique esquerda do mouse '' adicional acrescenta um ponto na margem e o conecta ao anterior | # Qualquer ''clique esquerda do mouse '' adicional acrescenta um ponto na margem e o conecta ao anterior | ||
# Um ''clique esquerdo do mouse '' no primeiro ponto fecha a margem | # Um ''clique esquerdo do mouse '' no primeiro ponto fecha a margem | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
* '''Distância''' : as bases são sempre posicionadas simétricas em relação ao plano oclusal. Esta é a distância entre as duas bases | * '''Distância''' : as bases são sempre posicionadas simétricas em relação ao plano oclusal. Esta é a distância entre as duas bases | ||
| − | + | Após o corte, as meshes das arcadas tem que ser completamente adaptadas nas bases. Se as bases são pequenas demais uma mensagem de aviso aparecerá abaixo dos parâmetros. | |
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseAdjust.jpg}} | {{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseAdjust.jpg}} | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
==Finalizar== | ==Finalizar== | ||
| − | + | Esta última página tem apenas o botão '' 'Finalizar' ''. Quando o botão é clicado, o software pega todos os dados e calcula o novo, fechado, mesh. Esse processo pode levar até 2 minutos. | |
| − | + | Se o resultado não é suficiente bom para o usuário, é possivel retornar a uma das etapas anteriores, mudar alguns parâmetros e posições e, em seguida, retornar à etapa Finalizar e calcular as meshes novamente. | |
| − | + | Caso contrário, se a mesh finalizada for satisfatória, clique em '' 'Ok' '' para confirmar a base de corte e salvar as novas meshes. | |
{{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseFinalize.jpg}} | {{Screenshot|Dental_2_5_ortoBaseFinalize.jpg}} | ||
{{Navigation|Man_DataExport|Wiz_Introduction}} | {{Navigation|Man_DataExport|Wiz_Introduction}} | ||
Latest revision as of 12:05, 21 June 2016
Contents
Modelo Aparamento
A ferramenta de aparamento de modelo faz parte dos módulos adicionais Ortodontia e Moldagem. Ela pega uma ou duas arcadas alinhadas adquiridos do escaner e fecha a malhas da arcada com uma base aparada.
A ferramenta é lançada clicando no botão 
, nas Barra de Ferramentas Principal que aparece quando o projeto tem pelo menos uma mesh de arcada pronta.
Interface
A interface da ferramenta de corte é diferente do resto do software. No canto superior direito, existem 4 guias, uma para cada etapa do processo. O resto da tela é feita por um ou três Vistas 3D:
- Uma Vista : durante a fase de corte das margens, ele mostra apenas uma arcada de cada vez
- Três Vistas : durante as outras etapas, eles mostram todas as informações juntas e permite ao usuário ver tudo a partir de três pontos de vista diferentes ao mesmo tempo
Etapas
O procedimento é feito em 4 etapas:
- Mover Arcada : ajusta a posição das arcadas com respeito a alguns planos de referência (plano oclusal e plano simetrico)
- Cortar Margens : desenha uma linha de margem na mesh para cortar toda a informação que será substituído pela base aparada.
- Ajustar Bases : altera a forma / posição das bases aparadas para se adaptar às arcadas
- Finalizar : cria as meshes finalizadas, fundindo as arcadas cortadas com as bases aparadas
Mover Arcadas
As posições das meshes da arcada, adquiridos a partir do escaner,podem variar. Esta ferramenta permite ao utilizador ajustar a posição das meshes com o auxílio de alguns comandos.
Para cada movimento há 4 botões (-10, -, +, +10), que aplicam um movimento específico para os objetos.
Todos os movimentos (rotações e translações) são definidos de acordo com um eixo. O eixo pode ser visto nas vistas 3D, no ângulo inferior esquerdo.
Há uma opção adicional, Mostrar Bases , que permite que o usuário veja uma prévia de como as bases aparadas serão, a fim de auxiliar o processo de posicionamento.
Cortar Margens
As meshes das arcadas adquiridas a partir do escaner têm muitas vezes partes desnecessárias residuais de informações.Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada.
Para este propósito, é fornecida uma ferramenta interativa que pode desenhar uma linha na superfície da meshː
- O primeiro clique esquerdo do mouse sobre a superfície da mesh cria um ponto e começa a definição de margem
- Qualquer clique esquerda do mouse adicional acrescenta um ponto na margem e o conecta ao anterior
- Um clique esquerdo do mouse no primeiro ponto fecha a margem
- Depois de fechada a margem, o usuário pode:
- arraste um ponto com o botão esquerdo do mouse para movê-lo para uma posição diferente
- clique entre 2 pontos, para adicionar um novo ponto no meio
- pressione ESC para apagar a margem e começar de novo
Quando a margem é definida, um clique no botão 'Cortar' vai cortar toda a parte da malha abaixo da margem.
Ajustar Bases
Nesta página o usuário pode alterar 4 parâmetros diferentes das bases. Quando um parâmetro for alterado, a visualização 3D é atualizada após 2 segundos.
- Largura : a largura máxima da base
- Comprimento : o comprimento máximo da base
- Altura : a altura da base
- Distância : as bases são sempre posicionadas simétricas em relação ao plano oclusal. Esta é a distância entre as duas bases
Após o corte, as meshes das arcadas tem que ser completamente adaptadas nas bases. Se as bases são pequenas demais uma mensagem de aviso aparecerá abaixo dos parâmetros.
Finalizar
Esta última página tem apenas o botão 'Finalizar' . Quando o botão é clicado, o software pega todos os dados e calcula o novo, fechado, mesh. Esse processo pode levar até 2 minutos.
Se o resultado não é suficiente bom para o usuário, é possivel retornar a uma das etapas anteriores, mudar alguns parâmetros e posições e, em seguida, retornar à etapa Finalizar e calcular as meshes novamente.
Caso contrário, se a mesh finalizada for satisfatória, clique em 'Ok' para confirmar a base de corte e salvar as novas meshes.
