Difference between revisions of "Project Tree/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Der Projektbaum eines Strukturprojektes unterscheidet sich von jenem eines Freiprojektes.")
 
(31 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
Der Projektbaum eines Strukturprojektes unterscheidet sich von jenem eines Freiprojektes.  
 
Der Projektbaum eines Strukturprojektes unterscheidet sich von jenem eines Freiprojektes.  
  
== Structured Project ==
+
== Strukturprojekt ==
  
This image shows an example of a Structured Project Tree:
+
Das untere Bild zeig ein Beispiel vom Projektbaum eines Strukturprojektes:
  
{{Screenshot|Dental 2 5 projectTree.jpg}}
+
{{Screenshot|Dental_3.5_projectTree.JPG}}
  
=== Data Status and Selection ===
+
=== Datenstand und -Auswahl ===
  
There are 3 different status that define each object of the project, each status is marked by different color boxes:
+
Jedes Projektobjekt wird mit dem jeweiligen Status angezeigt, in 3 Icons mit verschiedenen Farben:
  
* ''No Data (Gray Box)'': this element is needed for the project to be complete but no data is available. This element needs to be imported or scanned.
+
*''Keine Daten (graues Icon)'': Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
* ''Acquired (Blue Box)'': there is an '''acquisition''' of this element. It is possible to align this data with the rest of the project, edit it or convert it into mesh format.
+
*''Erfasst (blaues Icon)'': Der Gegenstand wurde '''gescannt''' und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden.  
* ''Meshed (Green Box)'': there is a '''mesh''' of this element. It is possible to edit this data and export it.
+
*''Mesh (grünes Icon)'': Im Projekt existiert ein '''Mesh''' dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.
  
It is possible to interact with the Project Tree:
+
Man kann folgendermaßen mit dem Projektbaum interagieren:
  
# Left Click on an element to select it
+
# Linker Mausklick auf einen Gegenstand, um ihn auszuwählen
# Left Click keeping CTRL pressed on an element to add it to the current selection
+
# STRG-Taste + Linker Mausklick auf einen Gegenstand, um ihn zur aktuellen Auswahl hinzuzufügen
# Right click on an element to open the ''Element Context Menu''
+
# Rechter Mausklick auf einen Gegenstand um dessen Kontextmenü zu öffnen
# Left Click outside the list to clear the current selection
+
#Linker Mausklick im freien Feld (nicht auf der Liste), um die Elementauswahl aufzuheben.
  
All the selected items will be visible in the 3D View and the software will activate the buttons for all the available actions of the menus, the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]] and the [[Support_Toolbars|Support Toolbars]] according to the current selection.
+
Alle ausgewählten Elemente werden in der 3D-Ansicht angezeigt. Bei der Elementauswahl stellt die Software einige Funktionen in den Menüs, in der [[Main_Toolbar|Hauptwerkzeugleiste]] und den [[Support_Toolbars|Nebenwerkzeugleisten]] zur Verfügung.
  
The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.
+
Die Informationen werden in einer Baumstruktur angezeigt. Jedes Objekt kann "Tochterelemente" haben. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Auf den Befehl hin, den Stumpf mit dem Rest des Projektes '''auszurichten''', wird der Mutterbogen identifiziert und als Bezug verwendet.
  
== Context Menu ==
+
== Kontextmenü ==
  
By right clicking on a Project Tree element, a context menu will appear:
+
Beim Klick auf ein Projektelement wird ein Kontextmenü geöffnet:
  
{{Screenshot|Dental_2_5_projectTreeMenu.jpg}}
+
{{Screenshot|Dental_3_5_projectTreeMenu.JPG}}
  
The context menu shows:
+
Das Kontextmenü beinhaltet:
  
* A '''Sub Menu''' with the tools for the selected element (Mesh, Acquisition)
+
* Ein Untermenü mit den verfügbaren Funktionen für das ausgewählte Element (Mesh, Erfassung)
* A '''Restore Acquisition''' button that will ''remove'' a mesh and recover the previous acquisition
+
* Erfassung zurücksetzen, um ein Mesh zu löschen und das ursprüngliche Scanbild wiederherzustellen
* A '''Change Color''' button that will change the ''assigned color'' of this element, used in the 3D View
+
* Farbe ändern, um einem Element in der 3D-Ansicht eine andere Farbe zu verleihen
* A '''Change Strategy''' button that will change the ''scan and mesh strategy'' of this element
+
* Strategie wechseln, um die Scanmethode und die Mesherstellung für das ausgewählte Element zu ändern
* An '''Import...''' button that will import an acquisition or mesh from the disk, in the supported formats
+
* …Importieren , um ein Scanbild oder ein Mesh in den unterstüzten Formaten vom Speicher zu importieren
* An '''Export...''' button that will export the acquisition or mesh to the disk, in a supported format
+
* …Exportieren, um ein Scanbild oder ein Mesh in den unterstüzten Formaten in den Speicher zu exportieren
* An '''Export Visible''' button that will merge and export all the current selected meshes in one single file
+
* Visible exportieren, um alle ausgewählten Meshelemente in eine einzige Datei zusammenzufassen und zu exportieren
  
 
== Drag And Drop ==
 
== Drag And Drop ==
  
You can drag one element and drop it over a different one
+
Es ist möglich, ein Element zu ziehen und es in der Nähe von einem anderen zu positionieren.
  
{{Screenshot|Dental_2_5_projectTreeClone.gif}}
+
{{Screenshot|Dental_3_5_projectTreeClone.gif}}
  
The available actions will be:
+
Die verfügbaren Funktionen sind:
  
* '''Clone''' to create a copy of this element
+
* '''klonen''', um das Element zu kopieren
* '''Move To ...''' to clone the element and remove the original one
+
* '''verschieben''', um das Element zu klonen und das ursprüngliche Element zu löschen
* '''Swap''' to swap the mesh or acquisition information of two elements
+
* '''umtauschen''', um das Mesh oder die Scanbildinformation zweier Elemente umzutauschen
 +
* '''Kontaktstellen entfernen''', Zum automatischen Entfernen der Kontaktstellen mit dem ausgewӓhlten Scan.
  
== Free Project ==  
+
== Freiprojekt ==  
  
This is a screenshot of a Free Project Tree
+
Der Projektbaum im Freiprojektmodus präsentiert sich folgendermaßen:
  
{{Screenshot|Dental 2 5 projectTreeFree.jpg}}
+
{{Screenshot|Dental_3_5_projectTreeFree.gif}}
  
In the Free Project mode, the software has no way of knowing the dependencies between the data. So there's no tree, no children. Only a list of objects.
+
Im Freiprojektmodus der Software werden die hierarchischen Bezüge der Inhalte nicht angezeigt. Man hat eine einfache Liste ohne Unterscheidung zwischen Mutter- und Tochterelemente des Strukturprojektbaums.
  
The objects can be of 2 types. Acqusitions (blue icon) or Meshes (green icon).  
+
In diesem Fall sind zwei Icons verfügbar: Erfassung (blau) oder Mesh (grün).  
  
This project type usually works as the ''Structured Project''.   
+
Dieses Projekt unterscheidet sich nur in folgenden Eigenschaften vom Strukturprojekt.   
  
The differences are:
+
Die Unterschiede sind:
  
* To create a copy of a data, it is necessary to open the context menu and select the ''Clone'' function.
+
*Um ein Element zu kopieren: Kontextmenü öffnen und klonen auswählen.
* By dragging one element above another, it is possible to choose between:
+
*Das Ziehen eines Elementes aktiviert zwei Funktionen:
** The ''Direct Alignment'': action to automatically align the two elements.
+
**Direktausrichtung: automatische Ausrichtung beider Elemente.
** The ''Manual Alignment'': action to manually align the two elements.
+
**Manuelle Ausrichtung: öffnet die Maske für die manuelle Ausrichtung beider Elemente.
 +
**Kontaktstellen entfernen: Befehl zum automatischen Entfernen der Kontaktstellen mit dem ausgewӓhlten Scan.
  
 
{{Navigation|Interaction|Main Toolbar}}
 
{{Navigation|Interaction|Main Toolbar}}

Latest revision as of 13:00, 16 June 2016


Projektbaum

Die Maske oben links im Softwareinterface ist die Steuerkonsole des aktuellen Projektes mit allen aufgenommenen und bearbeiteten Daten.

Der Projektbaum eines Strukturprojektes unterscheidet sich von jenem eines Freiprojektes.

Strukturprojekt

Das untere Bild zeig ein Beispiel vom Projektbaum eines Strukturprojektes:

Dental 3.5 projectTree.JPG

Datenstand und -Auswahl

Jedes Projektobjekt wird mit dem jeweiligen Status angezeigt, in 3 Icons mit verschiedenen Farben:

  • Keine Daten (graues Icon): Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
  • Erfasst (blaues Icon): Der Gegenstand wurde gescannt und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden.
  • Mesh (grünes Icon): Im Projekt existiert ein Mesh dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.

Man kann folgendermaßen mit dem Projektbaum interagieren:

  1. Linker Mausklick auf einen Gegenstand, um ihn auszuwählen
  2. STRG-Taste + Linker Mausklick auf einen Gegenstand, um ihn zur aktuellen Auswahl hinzuzufügen
  3. Rechter Mausklick auf einen Gegenstand um dessen Kontextmenü zu öffnen
  4. Linker Mausklick im freien Feld (nicht auf der Liste), um die Elementauswahl aufzuheben.

Alle ausgewählten Elemente werden in der 3D-Ansicht angezeigt. Bei der Elementauswahl stellt die Software einige Funktionen in den Menüs, in der Hauptwerkzeugleiste und den Nebenwerkzeugleisten zur Verfügung.

Die Informationen werden in einer Baumstruktur angezeigt. Jedes Objekt kann "Tochterelemente" haben. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Auf den Befehl hin, den Stumpf mit dem Rest des Projektes auszurichten, wird der Mutterbogen identifiziert und als Bezug verwendet.

Kontextmenü

Beim Klick auf ein Projektelement wird ein Kontextmenü geöffnet:

Dental 3 5 projectTreeMenu.JPG

Das Kontextmenü beinhaltet:

  • Ein Untermenü mit den verfügbaren Funktionen für das ausgewählte Element (Mesh, Erfassung)
  • Erfassung zurücksetzen, um ein Mesh zu löschen und das ursprüngliche Scanbild wiederherzustellen
  • Farbe ändern, um einem Element in der 3D-Ansicht eine andere Farbe zu verleihen
  • Strategie wechseln, um die Scanmethode und die Mesherstellung für das ausgewählte Element zu ändern
  • …Importieren , um ein Scanbild oder ein Mesh in den unterstüzten Formaten vom Speicher zu importieren
  • …Exportieren, um ein Scanbild oder ein Mesh in den unterstüzten Formaten in den Speicher zu exportieren
  • Visible exportieren, um alle ausgewählten Meshelemente in eine einzige Datei zusammenzufassen und zu exportieren

Drag And Drop

Es ist möglich, ein Element zu ziehen und es in der Nähe von einem anderen zu positionieren.

Dental 3 5 projectTreeClone.gif

Die verfügbaren Funktionen sind:

  • klonen, um das Element zu kopieren
  • verschieben, um das Element zu klonen und das ursprüngliche Element zu löschen
  • umtauschen, um das Mesh oder die Scanbildinformation zweier Elemente umzutauschen
  • Kontaktstellen entfernen, Zum automatischen Entfernen der Kontaktstellen mit dem ausgewӓhlten Scan.

Freiprojekt

Der Projektbaum im Freiprojektmodus präsentiert sich folgendermaßen:

Dental 3 5 projectTreeFree.gif

Im Freiprojektmodus der Software werden die hierarchischen Bezüge der Inhalte nicht angezeigt. Man hat eine einfache Liste ohne Unterscheidung zwischen Mutter- und Tochterelemente des Strukturprojektbaums.

In diesem Fall sind zwei Icons verfügbar: Erfassung (blau) oder Mesh (grün).

Dieses Projekt unterscheidet sich nur in folgenden Eigenschaften vom Strukturprojekt.

Die Unterschiede sind:

  • Um ein Element zu kopieren: Kontextmenü öffnen und klonen auswählen.
  • Das Ziehen eines Elementes aktiviert zwei Funktionen:
    • Direktausrichtung: automatische Ausrichtung beider Elemente.
    • Manuelle Ausrichtung: öffnet die Maske für die manuelle Ausrichtung beider Elemente.
    • Kontaktstellen entfernen: Befehl zum automatischen Entfernen der Kontaktstellen mit dem ausgewӓhlten Scan.
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png