Difference between revisions of "Wiz Introduction/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Assistente Introdução")
 
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{DISPLAYTITLE:Step-By-Step Wizard|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Step-By-Step Wizard|noerror}}
  
−
= Step-By-Step Wizard =
+
= Assistente passo a passo =
  
−
When working in a '''Structured Project''', OpticalRevEng Dental provides a wizard that will guide the user from the first scanner acquisition to the export of the data.
+
Ao trabalhar em um '''Projeto Estruturado''', OpticalRevEng Dental fornece um assistente que guiará o usuário desde a primeira aquisição do escaner para a exportação dos dados.
  
−
== Wizard Interface ==
+
== Assistente Interface ==
  
−
When launching the ''Wizard Mode'', the software interface changes:
+
Ao lançar o ''Modo de Assistente", o software interface muda:
  
−
* The [[Main_Toolbar|Main Toolbar]] disappears
+
* O [[Main_Toolbar | Barra de Ferramentas principal]] desaparece
−
* Instead of the [[Project_Tree|Project Tree]], there is a Wizard Steps list that will remind the user of the completed and next steps.
+
* Em vez do [[Project_Tree | Árvore de Projetos]], há uma lista de passos do Assistente  que vai lembrar o usuário das etapas concluídas e próximos.
−
* On the Top Right corner of the application, there is the Wizard itself that will guide the user and that can be handled with only 4 buttons
+
* No canto superior direito da aplicação, tem o próprio Assistente que guiará o usuário e que pode ser manuseado com apenas 4 botões
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : to return to the previous wizard step
+
* # {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}}: para retornar ao passo anterior do Assistente
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : to skip the current step
+
* # {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}}: para pular a etapa atual
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : to close the Step-By-Step Wizard and continue to work manually
+
* # {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}}: para fechar o Assistente passo-a-passo e continuar a trabalhar manualmente
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : to confirm the current step and proceed to the next one
+
* # {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}}: para confirmar a etapa atual e avançar para a próxima
  
−
During all the wizard steps, all the other tools will be locked. All the interactions will pass by the ''Wizard Panel'' on the top right of the screen
+
Durante todas as etapas do Assistente, todas as outras ferramentas serão bloqueados. Todas as interações vão passar pelo  ''Painel do Assistente '' no canto superior direito da tela
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
  
−
== Wizard Sequence ==
+
== Assistente  Seqüência ==
  
−
The sequence of wizard steps depends on each specific project. It follows this logic:
+
A seqüência de etapas do Assistente depende de cada projeto específico. Ele segue esta lógica:
  
−
# [[Wiz_Acquisition|Acquire]] all the required data from the scanner
+
# [[Wiz_Acquisition | Adquirir]] todos os dados necessários a partir do escaner
−
# After every single acquisiton:
+
# Depois de cada aquisição:
−
## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Clean the acquisition from the support holder and duplicated data]]
+
## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning| Limpe a aquisição do suporte de apoio e dados duplicados]]
−
## [[Wiz_Align|Align the acquisition to the rest of the project and check the alignment if needed]]
+
## [[Wiz_Align | Alinhar a aquisição do restante do projeto e verificar o alinhamento, se necessário]]
−
# [[Wiz_ProjectCheck|Check that all the information is correctly aligned]]
+
# [[Wiz_ProjectCheck | Verifique se todas as informações são corretamente alinhadas]]
−
# Generate the needed meshes
+
# Gerar as meshes necessárias
−
# [[Wiz_ImplantAlign|Align the implants]]
+
# [[Wiz_ImplantAlign | Alinhe os implantes]]
−
# [[Wiz_Export|Export to the CAD]]
+
# [[Wiz_Export | Exportar para o CAD]]
  
 
{{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}
 
{{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}

Latest revision as of 12:10, 21 June 2016


Assistente passo a passo

Ao trabalhar em um Projeto Estruturado, OpticalRevEng Dental fornece um assistente que guiará o usuário desde a primeira aquisição do escaner para a exportação dos dados.

Assistente Interface

Ao lançar o Modo de Assistente", o software interface muda:

  • O Barra de Ferramentas principal desaparece
  • Em vez do Árvore de Projetos, há uma lista de passos do Assistente que vai lembrar o usuário das etapas concluídas e próximos.
  • No canto superior direito da aplicação, tem o próprio Assistente que guiará o usuário e que pode ser manuseado com apenas 4 botões
  • # Dental 2 5 wiz prev.png: para retornar ao passo anterior do Assistente
  • # Dental 2 5 wiz skip.png: para pular a etapa atual
  • # Dental 2 5 wiz quit.png: para fechar o Assistente passo-a-passo e continuar a trabalhar manualmente
  • # Dental 2 5 wiz next.png: para confirmar a etapa atual e avançar para a próxima

Durante todas as etapas do Assistente, todas as outras ferramentas serão bloqueados. Todas as interações vão passar pelo Painel do Assistente no canto superior direito da tela

Dental 2 5 wizStart.jpg

Assistente Seqüência

A seqüência de etapas do Assistente depende de cada projeto específico. Ele segue esta lógica:

  1. Adquirir todos os dados necessários a partir do escaner
  2. Depois de cada aquisição:
    1. Limpe a aquisição do suporte de apoio e dados duplicados
    2. Alinhar a aquisição do restante do projeto e verificar o alinhamento, se necessário
  3. Verifique se todas as informações são corretamente alinhadas
  4. Gerar as meshes necessárias
  5. Alinhe os implantes
  6. Exportar para o CAD
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Wiz_Introduction/pt-br&oldid=24154"