Difference between revisions of "Translations:Main Toolbar/11/zh-hant"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}     [[Man_Acquisition|採集]]             : 使用合適的元件策略開始對目前的選定對象掃描.
+
;{{List button|ActionAcquisition.jpg}} [[Man_Acquisition|采集]] :使用合适的元素策略开始采集目前选定的对象
;{{List button|ActionAlignment.jpg}}       [[Man_Align|對齊]]                     : 對齊目前的選定對象與特定的參考項.
+
;{{List button|ActionAlignment.jpg}} [[Man_Align|对齐]] :使用特定的参考项对齐目前的选定对象。
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}}    [[Man_MeshGen|生成網格]]             : 使用合適的元件策略生成目前選定 ''採集''對象的網格.
+
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}} [[Man_MeshGen|生成网格]] :使用合适的组件策略生成目前选定''采集''对象的网格。
;{{List button|ActionExportData.jpg}}       [[Man_DataExport|導出]]                   : 啟動專案的導出步驟.
+
;{{List button|ActionExportData.jpg}} [[Man_DataExport|导出]]:启动项目特定的导出步骤。
;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}}   [[Support_Toolbars_And_Menus|專案選單]] : 打開專案的功能選單(開啟,存檔,編輯專案等)
+
;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}} [[Support_Toolbars_And_Menus|项目菜单]]:打开项目的功能菜单(打开、保存、编辑项目等)

Latest revision as of 12:29, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Toolbar)
;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}                [[Man_Acquisition|Acquisition]]            : Starts the acquisition of the currently selected object, using the right element strategy.
;{{List button|ActionAlignment.jpg}}                  [[Man_Align|Alignment]]                    : Starts the alignment of the currently selected object with the specific reference item.
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}              [[Man_MeshGen|Mesh Generation]]            : Generates the mesh of the currently selected ''acquisitions'', using the right element strategy.
;{{List button|ActionExportData.jpg}}                [[Man_DataExport|Export]]                  : Starts the project specific export procedure.
;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}}            [[Support_Toolbars_And_Menus|Project Menu]] : Opens a menu with some project functions (Open, Save, Edit Project, etc.)
Translation;{{List button|ActionAcquisition.jpg}} [[Man_Acquisition|采集]] :使用合适的元素策略开始采集目前选定的对象
;{{List button|ActionAlignment.jpg}} [[Man_Align|对齐]] :使用特定的参考项对齐目前的选定对象。
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}} [[Man_MeshGen|生成网格]] :使用合适的组件策略生成目前选定''采集''对象的网格。
;{{List button|ActionExportData.jpg}} [[Man_DataExport|导出]]:启动项目特定的导出步骤。
;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}} [[Support_Toolbars_And_Menus|项目菜单]]:打开项目的功能菜单(打开、保存、编辑项目等)
ActionAcquisition.jpg 采集 :使用合适的元素策略开始采集目前选定的对象
ActionAlignment.jpg 对齐 :使用特定的参考项对齐目前的选定对象。
ActionGenerateMesh.jpg 生成网格 :使用合适的组件策略生成目前选定采集对象的网格。
ActionExportData.jpg 导出:启动项目特定的导出步骤。
EmbeddedPrjMenuButton.jpg 项目菜单:打开项目的功能菜单(打开、保存、编辑项目等)