Difference between revisions of "Wiz Introduction/fr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Dans les '''Projets Structuré''' OpticalRevEngDental offre un assistant qui guide l’utilisateur dès la première acquisition jusqu’à l’exportation des données.")
(Created page with "# Acquisition L’acquisition du scanneur de toutes les donnéss nécessaires. # Après chaque acquisition : ## Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Le coupement...")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
 
Dans les '''Projets Structuré''' OpticalRevEngDental offre un assistant qui guide l’utilisateur dès la première acquisition jusqu’à l’exportation des données.
 
Dans les '''Projets Structuré''' OpticalRevEngDental offre un assistant qui guide l’utilisateur dès la première acquisition jusqu’à l’exportation des données.
  
−
== Wizard Interface ==
+
== Interface de l’Assistant ==
  
−
When launching the ''Wizard Mode'', the software interface changes:
+
Lorsqu’on démarre l’''Assistant'', l’interface du logiciel change.
  
−
* The [[Main_Toolbar|Main Toolbar]] disappears
+
* La [[Main_Toolbar|d’Outils Principale]] n’est pas montrée
−
* Instead of the [[Project_Tree|Project Tree]], there is a Wizard Steps list that will remind the user of the completed and next steps.
+
* À la place de l'[[Project_Tree|Arbre du Projet]], il y a la liste des étapes de l’Assistant à suivre pour  la réalisation du projet
−
* On the Top Right corner of the application, there is the Wizard itself that will guide the user and that can be handled with only 4 buttons
+
* L’Assistant se trouve dans le coin en haut à droit. Celui guide l’utilisateur et il peut être contrôlé par 4 touches.
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : to return to the previous wizard step
+
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} Pour retourner à l’étape précédente
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : to skip the current step
+
*#{{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} Pour passer à l’étape successive
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : to close the Step-By-Step Wizard and continue to work manually
+
*#{{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} Pour arrêter l’Assistant et continuer le travaille manuellement
−
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : to confirm the current step and proceed to the next one
+
*#{{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} Pour confirmer l’étape courante et passer à la successive
  
−
During all the wizard steps, all the other tools will be locked. All the interactions will be handled in the ''Wizard Panel'' on the top right of the screen
+
Pendant les étapes de l’Assistant les outres outils ne sont pas disponibles. Toutes les interactions sont gérées dans le panneau de l’''Assistant'' en haut à droite.
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
  
−
== Wizard Sequence ==
+
== Séquence de l’Assistant ==
  
−
The sequence of wizard steps depends on each specific project. It follows this logic:
+
La séquence des étapes de l’Assistant dépends du projet mais elle suive le processus ci-dessous :
  
−
# [[Wiz_Acquisition|Acquire]] all the required data from the scanner
+
# [[Wiz_Acquisition|Acquisition]] L’acquisition du scanneur de toutes les donnéss nécessaires.
−
# After every single acquisiton:
+
# Après chaque acquisition :
−
## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Clean the acquisition from the support holder and duplicated data]]
+
##  
−
## [[Wiz_Align|Align the acquisition to the rest of the project and check the alignment if needed]]
+
[[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Le coupement de la base et l’élimination des surfaces doubles dès données de numérisation]]
−
# [[Wiz_ProjectCheck|Check that all the information is correctly aligned]]
+
## [[Wiz_Align|L’alignement des acquisitions au reste du projet]]
−
# Generate the needed meshes
+
# [[Wiz_ProjectCheck|Le contrôle final des alignements de toutes les acquisitions]]  
−
# [[Wiz_ImplantAlign|Align the implants]]
+
# La génération des mailles nécessaires
−
# [[Wiz_Export|Export to the CAD]]
+
# [[Wiz_ImplantAlign|L’alignement des implants]]
 +
# [[Wiz_Export|L’exportation au CAO]]
  
 
{{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}
 
{{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}

Latest revision as of 12:30, 3 February 2016


Assistant

Dans les Projets Structuré OpticalRevEngDental offre un assistant qui guide l’utilisateur dès la première acquisition jusqu’à l’exportation des données.

Interface de l’Assistant

Lorsqu’on démarre l’Assistant, l’interface du logiciel change.

  • La d’Outils Principale n’est pas montrée
  • À la place de l'Arbre du Projet, il y a la liste des étapes de l’Assistant à suivre pour la réalisation du projet
  • L’Assistant se trouve dans le coin en haut à droit. Celui guide l’utilisateur et il peut être contrôlé par 4 touches.
    1. Dental 2 5 wiz prev.png Pour retourner à l’étape précédente
    2. Dental 2 5 wiz skip.png Pour passer à l’étape successive
    3. Dental 2 5 wiz quit.png Pour arrêter l’Assistant et continuer le travaille manuellement
    4. Dental 2 5 wiz next.png Pour confirmer l’étape courante et passer à la successive

Pendant les étapes de l’Assistant les outres outils ne sont pas disponibles. Toutes les interactions sont gérées dans le panneau de l’Assistant en haut à droite.

Dental 2 5 wizStart.jpg

Séquence de l’Assistant

La séquence des étapes de l’Assistant dépends du projet mais elle suive le processus ci-dessous :

  1. Acquisition L’acquisition du scanneur de toutes les donnéss nécessaires.
  2. Après chaque acquisition :

Le coupement de la base et l’élimination des surfaces doubles dès données de numérisation

    1. L’alignement des acquisitions au reste du projet
  2. Le contrôle final des alignements de toutes les acquisitions
  3. La génération des mailles nécessaires
  4. L’alignement des implants
  5. L’exportation au CAO
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Wiz_Introduction/fr&oldid=17241"