Translations:Man MeshEditing/61/ja

●パラメータ:

Iteration（反復）

ツールが適用される回数。

Strength（強度）

オブジェクト表面に対してツールが適用される強さ。値が高くなると、メッシュはより滑らかになり、シャープになります。

Sensitivity（感度）

「ディテール」として特定される表面上の部分の数（マージン、エッジ）。ディテール部分はシャープニングされますが、スムージングされません。

Protection（保護）

シャープニングされない「ディテール」部分の数。値が高くなると、シャープニングされる小さいディテールの数も少なくなります。

Max Deviation（最大の逸脱値）

ツールがどの程度メッシュの形状を変更できるかを設定します。この値は、元のメッシュ上の点が、最終的なメッシュで移動・変更できる最大の距離となります。

Flip Edges（エッジ反転）

このオプションが有効な場合、ツールはメッシュ構造を再配列し、エッジをよりよく表現します。