Difference between revisions of "Unboxing/ru"
Trubnikova (talk | contribs) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
Убедитесь, что упаковка не повреждена. Откройте и удалите упаковочный материал. | Убедитесь, что упаковка не повреждена. Откройте и удалите упаковочный материал. | ||
| − | [[File:1-scatola aperta.jpg]] [[File:2-estrazione-imballaggio.jpg]] | + | [[File:1-scatola aperta.jpg]] [[File:2-estrazione-imballaggio.jpg]] |
| + | |||
| + | [[File:2-estrazione-imballaggio.jpg]] | ||
Острожно вытащите все аксессуары: шнур питания, сигнальный кабель, набор аксессуаров и чехол для сканера (если есть в наличии). | Острожно вытащите все аксессуары: шнур питания, сигнальный кабель, набор аксессуаров и чехол для сканера (если есть в наличии). | ||
| Line 12: | Line 14: | ||
[[File:3-interno scatola.jpg]] [[File:4a-interno scatola.jpg]] | [[File:3-interno scatola.jpg]] [[File:4a-interno scatola.jpg]] | ||
| − | [[File:4b-interno scatola.jpg]] [[File:4c-interno scatola.jpg]] | + | [[File:4a-interno scatola.jpg]] |
| + | |||
| + | [[File:4b-interno scatola.jpg]] [[File:4c-interno scatola.jpg]] | ||
| + | |||
| + | [[File:4c-interno scatola.jpg]] | ||
Удалите все упаковочные материалы, чтобы полностью освободить сканер. | Удалите все упаковочные материалы, чтобы полностью освободить сканер. | ||
| − | [[File:5-interno scatola.jpg]] [[File:6-interno scatola.jpg]] | + | [[File:5-interno scatola.jpg]] [[File:6-interno scatola.jpg]] |
| + | |||
| + | [[File:6-interno scatola.jpg]] | ||
Вытаскивайте сканер из коробки, придерживая его за металическую основу. Для этого потребуются два человека. | Вытаскивайте сканер из коробки, придерживая его за металическую основу. Для этого потребуются два человека. | ||
| − | [[File:7-estrai-scanner.jpg]] [[File:8-posiziona-scanner.jpg]] | + | [[File:7-estrai-scanner.jpg]] [[File:8-posiziona-scanner.jpg]] |
| + | |||
| + | [[File:8-posiziona-scanner.jpg]] | ||
Руководство по применению сохранено в памяти сканера в электронном формате. | Руководство по применению сохранено в памяти сканера в электронном формате. | ||
Revision as of 06:20, 5 July 2016
Как правильно распаковывать сканеры Open Technologies
Убедитесь, что упаковка не повреждена. Откройте и удалите упаковочный материал.
Острожно вытащите все аксессуары: шнур питания, сигнальный кабель, набор аксессуаров и чехол для сканера (если есть в наличии).
Удалите все упаковочные материалы, чтобы полностью освободить сканер.
Вытаскивайте сканер из коробки, придерживая его за металическую основу. Для этого потребуются два человека.
Руководство по применению сохранено в памяти сканера в электронном формате.
