Difference between revisions of "Translations:Man Acquisition/18/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
 
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
 
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.  
 
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.  
# Poner los muñones en los espacios del soporte siguiendo las instrucciones del software y colocar el soporte Multi-Die en el escáner
+
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Iniciar Captura''
+
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

Latest revision as of 18:25, 29 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Acquisition)
# Select from the ''Project Tree'' all the dies to be scanned
# Click the Multi-Die Acquisition button that will appear on the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]. At least 2 dies have to be selected in the ''Project Tree''
# Put the dies in each space of the support, as shown by the software in the top right window, and put the Multi-Die support inside the scanner
# Click the ''Start Acquisition'' button
Translation# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones. 
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''
  1. Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
  2. Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la Barra de Herramientas. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
  3. Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
  4. Hacer clic en el botón Empezar Captura