Difference between revisions of "Man StartScreen/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Modelo Não Troquelizado''' : habilite esta opção se o modelo a ser escaneado não é segmentado, o escaner não vai exigir uma verificação separada para cada munhão...")
 
(20 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 8: Line 8:
 
Em ambos os casos, o software irá executar uma Verificação do Sistema e mostrar uma mensagem. Se tudo estiver pronto para trabalhar e  o escaner estiver conectado corretamente, a tela mostrará a frase '' 'Escaner inicializado corretamente' ''. Se, por qualquer motivo, o escaner não estiver funcionando corretamente, uma mensagem de erro específica será exibida.
 
Em ambos os casos, o software irá executar uma Verificação do Sistema e mostrar uma mensagem. Se tudo estiver pronto para trabalhar e  o escaner estiver conectado corretamente, a tela mostrará a frase '' 'Escaner inicializado corretamente' ''. Se, por qualquer motivo, o escaner não estiver funcionando corretamente, uma mensagem de erro específica será exibida.
  
Em ambos Telas Iniciais, este botão {{botão inline | Dental 2 5 actionOptions.png}} abre as [[Dental_Options | Opções Dialogo]].
+
Em ambos Telas Iniciais, este botão {{Inline button|ActionOptions.jpg}} abre as [[Dental_Options | Opções Dialogo]].
  
 
== Projeto Pronto Iniciar ==
 
== Projeto Pronto Iniciar ==
  
 
Esta é a tela inicial que aparece quando o software é lançado depois de já ter definido um projeto em um '' Software de Convocação '', por exemplo, se iniciado a partir do Exocad DentalDB.
 
Esta é a tela inicial que aparece quando o software é lançado depois de já ter definido um projeto em um '' Software de Convocação '', por exemplo, se iniciado a partir do Exocad DentalDB.
{{Big Imagem | Dental_2_5_startPopUp-Exocad.jpg}}
 
  
À esquerda, algumas '''Opções Avançadas de exportação''' estão disponíveis:
+
[[File:SplashExoQ.PNG]]
  
* '''Modelo Não Troquelizado''' : habilite esta opção se o modelo a ser escaneado não é segmentado, o escaner não vai exigir uma verificação separada para cada munhão
+
On the left, under 'Advenced Import Options' select a 'Model Type' to change the software workflow:
* '''Escaneamento de Moldagem''' : se o ''Módulo de escaneamento de Moldagem '' está habilitado na licença, marque esta opção para esanear uma impressão e não um modelo de gesso.
 
* '''Escaner Facial''' : Se um Escaner Real Time estiver disponível, marque a opção Escaneamento Facial para adicionar o escaner facial Real Time no projeto do paciente.
 
  
On the right, there are 2 buttons:
+
; Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
 +
; Impression Scan : if the ''Impression Scan Module'' is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
 +
; Quadrant Model : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Tray in just one step
 +
; Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die
  
;{{List button|Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png}} Start Project : Creates a specific Scan Project using data coming from the Invoking Sofware, with the selected options, and starts the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
À direita, 2 botões:
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
 
  
== Direct Launch ==
+
;{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Projeto Inicial : Cria um projeto de escaneamento específico usando dados provenientes do Software Convocação, com as opções selecionadas, e inicia o [[Wiz_Introduction|Assistente passo a passo]]
 +
;{{List button|ActionExit.jpg}} Fechar : Fecha o software sem iniciar o projeto.
  
This is the Start Screen that appears when launching the software directly
+
== Lançamento Direto ==
 +
 
 +
Esta é a tela inicial que aparece ao iniciar o software diretamente
  
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
  
In this case, no project is ready so the software will ask to create a new project or to load a previously created project.
+
Neste caso, nenhum projeto está pronto portanto o software irá pedir para criar um novo projeto ou para carregar um projeto criado anteriormente.
  
;{{List button|Dental 2 5 actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Only present if the Free Module is enabled. It allows to create a project in [[Free_Mode|Free Mode]]
+
;{{List button|ActionNewFreeProject.jpg}} Novo Projeto Livre: Apresente somente se o Módulo Livre estiver habilitado. Ele permite criar um projeto em [[Free_Mode|Modo Livre]]
;{{List button|Dental 2 5 jobCardButton.png}} New Project : Allows to create a [[Man_ProjectCreation|Structured Project]] and start a [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
;{{List button|ActionNew.jpg}} Novo Projeto : Permite criar um [[Man_ProjectCreation|Structured Project]] e iniciar o [[Wiz_Introduction|Assistene passo a passo]]
;{{List button|Dental 2 5 actionLoad.png}} Load Project : Allows to load a previous project
+
;{{List button|ActionLoad.jpg}} Carregar Projeto: Permite carregar um projeto anterior
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+
;{{List button|ActionExit.jpg}} Fechar: Fecha o software sem iniciar o projeto
  
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}

Latest revision as of 10:25, 22 June 2016


Iniciar

A tela inicial é o primeiro diálogo que aparece ao iniciar o software.

Existem dois tipos diferentes de tela inicial. Uma aparecerá quando o software é lançado diretamente pelo usuário, a outra quando o software é lançado por um outro software, tendo já definido um projeto.

Em ambos os casos, o software irá executar uma Verificação do Sistema e mostrar uma mensagem. Se tudo estiver pronto para trabalhar e o escaner estiver conectado corretamente, a tela mostrará a frase 'Escaner inicializado corretamente' . Se, por qualquer motivo, o escaner não estiver funcionando corretamente, uma mensagem de erro específica será exibida.

Em ambos Telas Iniciais, este botão ActionOptions.jpg abre as Opções Dialogo.

Projeto Pronto Iniciar

Esta é a tela inicial que aparece quando o software é lançado depois de já ter definido um projeto em um Software de Convocação , por exemplo, se iniciado a partir do Exocad DentalDB.

SplashExoQ.PNG

On the left, under 'Advenced Import Options' select a 'Model Type' to change the software workflow:

Sectioned Model 
default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
Impression Scan 
if the Impression Scan Module is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
Quadrant Model 
if the Concept Quad Scan Module is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Tray in just one step
Unsectioned Model 
enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die

À direita, há 2 botões:

ActionStartAcqWizard.jpg Projeto Inicial 
Cria um projeto de escaneamento específico usando dados provenientes do Software Convocação, com as opções selecionadas, e inicia o Assistente passo a passo
ActionExit.jpg Fechar 
Fecha o software sem iniciar o projeto.

Lançamento Direto

Esta é a tela inicial que aparece ao iniciar o software diretamente

Dental 2 5 startPopUp.jpg

Neste caso, nenhum projeto está pronto portanto o software irá pedir para criar um novo projeto ou para carregar um projeto criado anteriormente.

ActionNewFreeProject.jpg Novo Projeto Livre
Apresente somente se o Módulo Livre estiver habilitado. Ele permite criar um projeto em Modo Livre
ActionNew.jpg Novo Projeto 
Permite criar um Structured Project e iniciar o Assistene passo a passo
ActionLoad.jpg Carregar Projeto
Permite carregar um projeto anterior
ActionExit.jpg Fechar
Fecha o software sem iniciar o projeto
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png