Difference between revisions of "Man MeshGen/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Generazione delle Mesh")
 
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Mesh Generation|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Mesh Generation|noerror}}
= Mesh Generation =
+
=Generazione delle Mesh=
  
After acquiring and aligning the objects, convert the ''acquisitions'' into ''meshes''.
+
Dopo aver scansionato e allinato gli oggetti, è necessario convertire le ''acquisizioni'' in formato ''mesh''.
  
This conversion is necessary because the acquisitions are a type of data specific to the scan software, while the mesh format allows to share information with other software.
+
Tale conversione è necessaria perchè il dato di acquisizione è specifico al software di scansione, mentre il formato mesh permette di condividere informazioni con altri software.
  
Using the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]], the software will automatically generate all the needed meshes after the [[Wiz_ProjectCheck|Project Check]] step.
+
Nella [[Wiz_Introduction|Procedura Guidata]], il software genererà in automatico tutte le mesh necessarie dopo aver [[Wiz_ProjectCheck|Controllato il Progetto]].
  
When working with a structured project outside the wizard:
+
Lavorando a un Progetto Strutturato senza seguire il Wizard:
  
# Select from the project tree all the objects to be converted into '''meshes'''
+
#Selezionare nell'albero progetto tutti gli oggetti da convertire in '''mesh'''
# Click on the Mesh Generation button in the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]
+
#Cliccare sul tasto di Generazione delle Mesh nella [[Main_Toolbar|Barra degli Strumenti Principale]]
  
The software will then convert all the selected objects using the strategy relative ton each item.
+
Il software convertirà tutti gli elementi selezionati utilizzando per ognuno la strategia adeguata.
  
 
[[File:Dental_2_5_meshGeneration.gif]]
 
[[File:Dental_2_5_meshGeneration.gif]]
  
== What to generate ==
+
==Cosa Generare==
  
Not all the acquired data needs to be converted. In a project, there are two different types of acquired data:
+
Non tutti gli elementi scansionati devono essere convertiti in mesh. Nel progetto ci sono due tipi di scansione:
  
* Acquisitions that only function as a position reference to align all the other elements (E.g. full arch acquisition of a sectioned jaw, articulation acquisition of a 2 jaws project, etc.)
+
*Scansioni che fungono unicamente da riferimento di posizione per l'allineamento (Es. scansioni dell'arcata in modelli sezionati, scansione dell'articolatore ecc.)
* Specific acquisitions that will be aligned to a reference (E.g. every die acquisition, waxup acquisition, gingiva acquisition, etc.)
+
*Scansioni specifiche che verranno allineate a un riferimento (Es le scansioni dei monconi, delle cerature, della gengiva ecc.)
  
Only the second category of acquisitions needs to be converted. The acquisitions that only function as a position reference are best kept unconverted in case other objects need to be scanned and aligned to the same reference.
+
Solo la seconda categoria di scansioni va convertita in mesh. È preferibile infatti mantenere il formato delle acqusizioni di riferimento in caso sia necessario scansionare ed allinare altri oggetti a tali scansioni.
 
{{Navigation|Man_Align|Man_MeshEditing}}
 
{{Navigation|Man_Align|Man_MeshEditing}}

Latest revision as of 12:58, 16 November 2015


Generazione delle Mesh

Dopo aver scansionato e allinato gli oggetti, è necessario convertire le acquisizioni in formato mesh.

Tale conversione è necessaria perchè il dato di acquisizione è specifico al software di scansione, mentre il formato mesh permette di condividere informazioni con altri software.

Nella Procedura Guidata, il software genererà in automatico tutte le mesh necessarie dopo aver Controllato il Progetto.

Lavorando a un Progetto Strutturato senza seguire il Wizard:

  1. Selezionare nell'albero progetto tutti gli oggetti da convertire in mesh
  2. Cliccare sul tasto di Generazione delle Mesh nella Barra degli Strumenti Principale

Il software convertirà tutti gli elementi selezionati utilizzando per ognuno la strategia adeguata.

Dental 2 5 meshGeneration.gif

Cosa Generare

Non tutti gli elementi scansionati devono essere convertiti in mesh. Nel progetto ci sono due tipi di scansione:

  • Scansioni che fungono unicamente da riferimento di posizione per l'allineamento (Es. scansioni dell'arcata in modelli sezionati, scansione dell'articolatore ecc.)
  • Scansioni specifiche che verranno allineate a un riferimento (Es le scansioni dei monconi, delle cerature, della gengiva ecc.)

Solo la seconda categoria di scansioni va convertita in mesh. È preferibile infatti mantenere il formato delle acqusizioni di riferimento in caso sia necessario scansionare ed allinare altri oggetti a tali scansioni.

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png