Latest revision as of 10:00, 23 June 2016

アップデートのチェック

このツールをクリックすると、ソフトウェアは利用可能な更新バージョンの確認を行い、更新がある場合は、最新バージョンをダウンロードするよう促されます。

アップデート画面が開きます。利用可能なアップデートがある場合は、ダブルクリックで最新バージョンのソフトウェアをダウンロードすることができます。

PC上に同じソフトウェアの古いバージョンがすでにインストールされている場合は、OnlyUpdate（更新のみ）をダウンロードします

例：ユーザーがバージョン2.5をお持ちで、最新バージョンの2.5へアップデートしたい場合

ソフトウェアをアップグレードする場合は、Full（フルバージョン）をダウンロードします

例：ユーザーがバージョン2.5をお持ちで、3.0へアップグレードしたい場合

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[File:MenuUpd.JPG]]
-The Update Window will open and, if there are available updates, it will allow to download the newest version of the software just by double clicking on it.
+アップデート画面が開きます。利用可能なアップデートがある場合は、ダブルクリックで最新バージョンのソフトウェアをダウンロードすることができます。
 [[File:Updater.JPG]]
-Download the OnlyUpdate if there is already a previous version of the same software installed on the PC
+PC上に同じソフトウェアの古いバージョンがすでにインストールされている場合は、OnlyUpdate（更新のみ）をダウンロードします
- For instance if a user already has version 2.5 and wants to update to a newest version of the 2.5
+{{Important|例：ユーザーがバージョン2.5をお持ちで、最新バージョンの2.5へアップデートしたい場合}}
-Download the Full version if the software is an Upgrade
+ソフトウェアをアップグレードする場合は、Full（フルバージョン）をダウンロードします
- For instance if the user has version 2.5 and wants to upgrade to 3.0
+{{Important|例：ユーザーがバージョン2.5をお持ちで、3.0へアップグレードしたい場合}}