Difference between revisions of "Translations:Dental Options Interactor/11/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Resolução Estática''' : a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando nada está se movendo na 3D View. Ele pode ser reduzido...")
 
Line 6: Line 6:
 
* '''Cor Uniforme''' :  a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo imagens se o''' Modo Cor''' é '''Uniforme'''
 
* '''Cor Uniforme''' :  a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo imagens se o''' Modo Cor''' é '''Uniforme'''
 
==Meshes==
 
==Meshes==
−
sta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de Malhas
+
esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de meshes
−
* ''' Cor Uniforme da Face ''' : a cor do software irá utilizar para a visualização 3D das malhas se o'''Modo Cor''' é '''Uniforme'''
+
* '''Cor Uniforme da Face''' : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D das meshes se o'''Modo Cor''' é '''Uniforme'''
−
* '''Cor do Bordo''' : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo de malha, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
+
* '''Cor do Bordo''' : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo da mesh, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
−
* '''Boundary Color''' : a cor usada pelo software para destacar as fronteiras das Malhas
+
* '''Contorno da Cor''' : a cor usada pelo software para destacar os contornos das Meshes
−
* '''Rendering plano''' : esta opção desenha cada singulo triângulo  de malhas para mostrar melhor a estrutura de malha
+
* '''Rendering Plano''' : esta opção desenha cada singulo triângulo  de meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
−
* '''Arestas Visíveis''' : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas malhas para mostrar melhor a estrutura de malha
+
* '''Arestas Visíveis''' : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh

Revision as of 18:25, 4 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Interactor)
==Meshes==
This section provides specific settings for the 3D visualization of Meshes
* '''Uniform Face Color''' : the color the software will use to for the 3D Visualization of Meshes if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
* '''Edge Color''' : the color used by the software to identify the margin of every mesh triangle if the ''Visible Edges'' option is enabled
* '''Boundary Color''' : the color used by the software to highlight the borders of the Meshes
* '''Flat Rendering''' : this option draws every single triangle of the meshes to better show the mesh structure
* '''Visible Edges''' : this option draws the sides of every tringle in the meshes to better show the mesh structure
Translation* '''Resolução Estática''' : a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando nada está se movendo na 3D View. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
* '''Resolução de Movimento''' : a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando a Vista 3D está se movendo. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
* '''Tipo de Ponto''' :como cada único ponto da gama de Imagens é visualizada:
** ''Pontos Compactos'' : se a visualização 3D é ampliada, os pontos vão se tornar maiores
** ''Pontos'' : os pontos serão sempre pequenos
* '''Cor Uniforme''' :  a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo imagens se o''' Modo Cor''' é '''Uniforme'''
==Meshes==
esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de meshes 
* '''Cor Uniforme da Face''' : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D das meshes se o'''Modo Cor''' é '''Uniforme'''
* '''Cor do Bordo''' : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo da mesh, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
* '''Contorno da Cor''' : a cor usada pelo software para destacar os contornos das Meshes
* '''Rendering Plano''' : esta opção desenha cada singulo triângulo  de meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
* '''Arestas Visíveis''' : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
  • Resolução Estática : a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando nada está se movendo na 3D View. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
  • Resolução de Movimento : a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando a Vista 3D está se movendo. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
  • Tipo de Ponto :como cada único ponto da gama de Imagens é visualizada:
    • Pontos Compactos : se a visualização 3D é ampliada, os pontos vão se tornar maiores
    • Pontos : os pontos serão sempre pequenos
  • Cor Uniforme : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo imagens se o Modo Cor é Uniforme

Meshes

esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de meshes

  • Cor Uniforme da Face : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D das meshes se oModo Cor é Uniforme
  • Cor do Bordo : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo da mesh, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
  • Contorno da Cor : a cor usada pelo software para destacar os contornos das Meshes
  • Rendering Plano : esta opção desenha cada singulo triângulo de meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
  • Arestas Visíveis : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Dental_Options_Interactor/11/pt-br&oldid=7065"