Difference between revisions of "Translations:Man MeshEditing/61/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:18, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man MeshEditing)
This tool applies a series of parameters:
; Iteration : Number of times the tool will be applied.
; Strenght : How much the tool can change the object surface. The higher the value the more the mesh is smoothed and sharpened.
; Sensitivity : How many parts of the surface will be identified as 'Details' (margins, edges). The details parts will be sharpened, but not smoothed.
; Protection: : How many 'Detail' parts will not be sharpened. The higher the value the less the small details are sharpened.
; Max Deviation : How much the tool can modify the shape of the mesh. This is the maximum distance every point of the final mesh can have from the original mesh.
; Flip Edges : If this option is enabled the tool will rearrange the mesh structure to better represent edges.
TranslationBu araç bir dizi parametre uygular:
; Yineleme: Aracın uygulanma sayısı.
; Güç: Aracın nesnenin yüzeyini ne kadar değiştirebildiğini gösterir. Daha yüksek değer ağı daha fazla düzleştirir ve keskinleştirir.
; Hassasiyet: Yüzeyin kaç parçasının 'Ayrıntılar' (marjlar, kenarlar) olarak tanımlanacağını gösterir. Detay parçaları keskinleştirilir, ancak düzleştirilmez.
; Koruma: Kaç 'Ayrıntılar' parçasının keskinleştirilmeyeceğini gösterir. Daha yüksek değer daha az küçük ayrıntıyı keskinleştirir.
; Maks Sapma: Aracın ağın şeklini ne kadar değiştirebileceğini gösterir. Bu, nihai ağın her noktasının orijinal ağdan maksimum uzaklığıdır.
; Kenarları Tersyüz Et: Bu seçenek etkinleştirilirse, araç ağ yapısını kenarları daha iyi gösterecek şekilde yeniden düzenler.

Bu araç bir dizi parametre uygular:

Yineleme
Aracın uygulanma sayısı.
Güç
Aracın nesnenin yüzeyini ne kadar değiştirebildiğini gösterir. Daha yüksek değer ağı daha fazla düzleştirir ve keskinleştirir.
Hassasiyet
Yüzeyin kaç parçasının 'Ayrıntılar' (marjlar, kenarlar) olarak tanımlanacağını gösterir. Detay parçaları keskinleştirilir, ancak düzleştirilmez.
Koruma
Kaç 'Ayrıntılar' parçasının keskinleştirilmeyeceğini gösterir. Daha yüksek değer daha az küçük ayrıntıyı keskinleştirir.
Maks Sapma
Aracın ağın şeklini ne kadar değiştirebileceğini gösterir. Bu, nihai ağın her noktasının orijinal ağdan maksimum uzaklığıdır.
Kenarları Tersyüz Et
Bu seçenek etkinleştirilirse, araç ağ yapısını kenarları daha iyi gösterecek şekilde yeniden düzenler.
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_MeshEditing/61/tr&oldid=27994"