Latest revision as of 13:51, 24 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Man MeshEditing )
This tool applies a series of parameters:
This tool applies a series of parameters:
; Iteration : Number of times the tool will be applied.
; Strenght : How much the tool can change the object surface. The higher the value the more the mesh is smoothed and sharpened.
; Sensitivity : How many parts of the surface will be identified as 'Details' (margins, edges). The details parts will be sharpened, but not smoothed.
; Protection: : How many 'Detail' parts will not be sharpened. The higher the value the less the small details are sharpened.
; Max Deviation : How much the tool can modify the shape of the mesh. This is the maximum distance every point of the final mesh can have from the original mesh.
; Flip Edges : If this option is enabled the tool will rearrange the mesh structure to better represent edges. Translation تطبق هذه الأداة سلسلة من المعلمات: تطبق هذه الأداة سلسلة من المعلمات:
؛ التكرار: عدد مرات تطبيق الأداة.
؛ القوة: كم يمكن للأداة تغيير سطح الكائن. وكلما ارتفعت القيمة زاد تنعيم الشبكة وشحذها.
؛ الحساسية: كم عدد أجزاء السطح التي سيتم تحديدها على أنها "تفاصيل" (الهوامش، الحواف). وسيتم شحذ أجزاء التفاصيل، ولكن ليس تنعيمها.
؛ الحماية:: كم من أجزاء ' التفاصيل ' لن يتم شحذها. كلما زادت القيمة قل شحذ التفاصيل الصغيرة.
؛ الحد الأقصى للانحراف: مقدار الأداة التي يمكنها تعديل شكل الشبكة. هذه هي المسافة القصوى التي يمكن لكل نقطة من الشبكة النهائية أن تحصل عليها من الشبكة الأصلية.
؛ اعكس الحواف: في حال تمكين هذا الخيار، ستقوم الأداة بإعادة ترتيب بنية الشبكة لتمثيل الحواف بشكل أفضل.
