Difference between revisions of "Translations:Man DataExport/18/ja"

Latest revision as of 02:30, 16 May 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man DataExport)

# Select from the Project Tree all the data that have to be exported together
# From the ''File menu'', select the [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]] function
# From the dialog that will pop up, select where to save the file, its name and format for the data.

# Select from the Project Tree all the data that have to be exported together
# From the ''File menu'', select the [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]] function
# From the dialog that will pop up, select where to save the file, its name and format for the data.

Translation# プロジェクトツリーから同時にエクスポートするすべてのデータを選択します。
# ''ファイルメニュー''から、[[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]]（表示部分をエクスポート）機能を選択します。
# ポップアップ表示されるダイアログ画面から、ファイルを保存する場所、ファイル名、データフォーマットを選択します。

プロジェクトツリーから同時にエクスポートするすべてのデータを選択します。
ファイルメニューから、Export Visible（表示部分をエクスポート）機能を選択します。
ポップアップ表示されるダイアログ画面から、ファイルを保存する場所、ファイル名、データフォーマットを選択します。

Difference between revisions of "Translations:Man DataExport/18/ja"

Latest revision as of 02:30, 16 May 2016

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export

@@ Line 1: / Line 1: @@
-# プロジェクトツリーから同時にエクスポートするすべてのデータを選択します
+# プロジェクトツリーから同時にエクスポートするすべてのデータを選択します。
-# ''ファイルメニュー''から、[[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]]（表示部分をエクスポート）機能を選択します
+# ''ファイルメニュー''から、[[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]]（表示部分をエクスポート）機能を選択します。
 # ポップアップ表示されるダイアログ画面から、ファイルを保存する場所、ファイル名、データフォーマットを選択します。