Difference between revisions of "Dental Options Dental/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
Line 3: Line 3:
 
=Dental=
 
=Dental=
  
Esta seção de opções fornece informações sobre como o assistente passo-a-passo funciona, como integrar o software com outros sistemas CAD e como configurar o sistema de exportação automática para os '' 'projetos estruturados' ''
+
This options section provides information on how the Step-By-Step wizard works, how to integrate the software with other CAD systems and how to configure the automatic export system for the '''structured projects'''.
  
 
Existem 5 subcategorias:
 
Existem 5 subcategorias:
Line 11: Line 11:
 
Na página Geral existem:
 
Na página Geral existem:
  
* A seção de gerenciamento de projetos com:
+
* A project management section with:
** '''Projeto Escaner''' : o trajeto onde o software salva todo o projeto criado pelo usuário
+
** '''Scanner Project''' : the path where the software saves all the projects created by the user
** '''Salvamento Automático''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá automaticamente salvar o projeto após cada etapa principal (Aquisição, Alinhamento, Mesh Generation)
+
** '''Auto Save''' : if this option is checked, the software will automatically save the project after every main step (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
** '''Min RI número da amostra''' : o número mínimo de pontos válidos para uma aquisição. Todas as aquisições que têm menos pontos serão automaticamente descartadas.
+
** '''Min RI sample number''' : the minimum number of points for an acquisition to be valid. Under the threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
* Multi-Die Parametros: a melhor forma de lidar com os parâmetros multi-die é usar a calibragem automática específica
+
* The Multi-Die Parameters: standard parameters. It is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
* A seção de opções do assistente com:
+
* A wizard options section with:
** '''Verifique Alinhamento do Articulador ''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar o resultado do alinhamento com a articulação durante o Passo a Passo do Assistente
+
** '''Check Articulator Alignment''' : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
** '''Mostra Geração de malhas paralela  ''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar ao usuário uma antiga função  que tentou acelerar o passo-a-passo do assistente gerando as malhas mais rapidamente possível e não no específico passo de geração de malha
+
** '''Show Parallel Mesh Generation''' : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
** '''Corte manual de munhões''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar ao usuário uma etapa adicional de corte manual para cada munhão no projeto
+
** '''Stumps Manual Cut''' : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
* '''Auto Corte do Assistente''' onde a função de corte automático pode ser ativada / desativada para cada elemento suportado
+
* '''Wizard Auto Cut''', where the auto cut function can be enabled/disabled for every supported element
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
Line 28: Line 28:
 
Esta página configura como o software se integra com a plataforma CAD Exocad ou outro software CAD de Prótese. As configurações são:
 
Esta página configura como o software se integra com a plataforma CAD Exocad ou outro software CAD de Prótese. As configurações são:
  
* Uma seção Dental CAD com:
+
* A Dental CAD section with:
** '''Implantes''' : o trajeto no disco com todas as bibliotecas de implante
+
** '''Implants''' : the path on the disk with all the implant libraries
** '''DentalCad''' : the Exocad ''DentalCadApp.exe'' trajeto, usado pelo ''Auto Start Dental Cad''característica
+
** '''DentalCad''' : the Exocad ''DentalCadApp.exe'' path, used by the ''Auto Start Dental Cad'' feature
** '''Formato''' : o formato usado pelo software para exportar as malhas. Você pode ler mais na[[Man_DataExport#Automatic_Export|Automatic Export]] página
+
** '''Format''' : the format used by the software to export the meshes. For more information, check the [[Man_DataExport#Automatic_Export|Automatic Export]] page
* A '''Configurações Número dentários''' seção com uma opção para usar o esquema de numeração de dentes dos Estados Unidos (Universal) em vez do esquema de numeração padrão FDI
+
* A '''Dental Number Settings''' section with an option to use the US (Universal) teeth numbering scheme instead of the default FDI numbering scheme
* Uma seção de Transformação Final, melhor explicado no[[Man_DataExport#Final_transformation|Final Transformation]] página
+
* A Final Trasformation section, better explained in the [[Man_DataExport#Final_transformation|Final Transformation]] page
* Outras opções como:
+
* Other Options like:
** '''Auto Inicio Dental Cad''' : Se esta opção estiver marcada, OpticalRevEng Dental irá iniciar automaticamente o desenho CAD, após uma exportação bem sucedida para a plataforma CAD Exocad
+
** '''Auto Start Dental Cad''' : if this option is checked, OpticalRevEng Dental will automatically start the CAD design after a succesful export to the Exocad CAD Platform
** '''Auto Fechar''' : Se esta opção estiver marcada, OpticalRevEng Dental será automaticamente fechado depois de uma bem sucedido exportação para a plataforma CAD Exocad
+
** '''Auto Close''' : if this option is checked, OpticalRevEng Dental will be automatically closed after a succesful export to the Exocad CAD Platform
** '''Munhões Separados''' : se esta opção estiver marcada, cada munhão será exportado como um único arquivo em vez de ser exportado mesclado com o resto dos dados da mandíbula
+
** '''Separate Stumps''' : if this option is checked, every stump will be exported as a single file instead of being exported merged together with the rest of the jaw data
  
 
[[Arquivo:Dental_2_5_opções_dental_geral.jpg|centro]]
 
[[Arquivo:Dental_2_5_opções_dental_geral.jpg|centro]]

Revision as of 17:36, 4 November 2015


Dental

This options section provides information on how the Step-By-Step wizard works, how to integrate the software with other CAD systems and how to configure the automatic export system for the structured projects.

Existem 5 subcategorias:

Geral

Na página Geral existem:

  • A project management section with:
    • Scanner Project : the path where the software saves all the projects created by the user
    • Auto Save : if this option is checked, the software will automatically save the project after every main step (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
    • Min RI sample number : the minimum number of points for an acquisition to be valid. Under the threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
  • The Multi-Die Parameters: standard parameters. It is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
  • A wizard options section with:
    • Check Articulator Alignment : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
    • Show Parallel Mesh Generation : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
    • Stumps Manual Cut : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
  • Wizard Auto Cut, where the auto cut function can be enabled/disabled for every supported element

Dental 2 5 options dental general.jpg

Prótese

Esta página configura como o software se integra com a plataforma CAD Exocad ou outro software CAD de Prótese. As configurações são:

  • A Dental CAD section with:
    • Implants : the path on the disk with all the implant libraries
    • DentalCad : the Exocad DentalCadApp.exe path, used by the Auto Start Dental Cad feature
    • Format : the format used by the software to export the meshes. For more information, check the Automatic Export page
  • A Dental Number Settings section with an option to use the US (Universal) teeth numbering scheme instead of the default FDI numbering scheme
  • A Final Trasformation section, better explained in the Final Transformation page
  • Other Options like:
    • Auto Start Dental Cad : if this option is checked, OpticalRevEng Dental will automatically start the CAD design after a succesful export to the Exocad CAD Platform
    • Auto Close : if this option is checked, OpticalRevEng Dental will be automatically closed after a succesful export to the Exocad CAD Platform
    • Separate Stumps : if this option is checked, every stump will be exported as a single file instead of being exported merged together with the rest of the jaw data

centro

Ortodôntico, Scheletric and Impression

These three tabs are identical but applied to specific Structured Projects.
There are 2 sections:

  • A seção de trajeto com:
    • Trajeto : a pasta onde o software vai exportar os dados para este projecto específico. Se vazio, os dados serão exportados na pasta OpticalRevEng Projeto Dental
    • Padrão : o diretório e o formato do nome do arquivo usado para salvar os arquivos no disco. Alguns caracteres especiais que começam com % serão substituídos por dados específicos provenientes do projeto, conforme mostrado na legenda.
  • A seção Trasformação Final, melhor explicado no Final Transformação página

Dental 2 5 options dental ortho.jpg

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png