Difference between revisions of "Translations:Man Acquisition/4/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "追加情報を統合するには、メインツールバーの'''統合取得'''ボタンを使用します。''統合モード''が起動され、3種類の...")
 
 
Line 1: Line 1:
追加情報を統合するには、[[Main_Toolbar|メインツールバー]]の'''統合取得'''ボタンを使用します。''統合モード''が起動され、3種類の統合ツールを利用できます。ツールを切り替えることも可能です。'''適用'''{{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}ボタンで変更内容を確定するか、または'''キャンセル''' {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}ボタンで破棄できます。
+
追加情報を統合するには、[[Main_Toolbar|メインツールバー]]の'''統合取得'''ボタンを使用します。''統合モード''が起動され、3種類の統合ツールを利用できます。ツールを切り替えることも可能です。'''適用'''{{Inline button|AcceptButton.jpg}}ボタンで変更内容を確定するか、または'''キャンセル''' {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}ボタンで破棄できます。

Latest revision as of 13:20, 20 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Acquisition)
In order to integrate additional information, use the '''Integrate Acquisition''' button on the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]. This will launch the ''Integration Mode'', providing 3 different integration tools. It is possible to switch from one tool to another. Confirm the modification with the '''Apply''' {{Inline button|AcceptButton.jpg}} button or discard it with the '''Cancel''' {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}} button.
Translation追加情報を統合するには、[[Main_Toolbar|メインツールバー]]の'''統合取得'''ボタンを使用します。''統合モード''が起動され、3種類の統合ツールを利用できます。ツールを切り替えることも可能です。'''適用'''{{Inline button|AcceptButton.jpg}}ボタンで変更内容を確定するか、または'''キャンセル''' {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}ボタンで破棄できます。

追加情報を統合するには、メインツールバー統合取得ボタンを使用します。統合モードが起動され、3種類の統合ツールを利用できます。ツールを切り替えることも可能です。適用AcceptButton.jpgボタンで変更内容を確定するか、またはキャンセル Dental 2 5 cancelButton.pngボタンで破棄できます。