Difference between revisions of "Unboxing/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Levante e extraia o escaner segurando-o a partir da base de metal. Esta operação deve ser realizada por duas pessoas")
(Updating to match new version of source page)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 32: Line 32:
 
[[File:8-posiziona-scanner.jpg]]
 
[[File:8-posiziona-scanner.jpg]]
  
The use and maintenance manual of the machine is available in digital format in the scanner’s internal memory.
+
O manual de uso e manutenção da máquina está disponível em formato digital na memória interna dos escaners.
 +
 
 +
The scanner's model , it's color and the contents of the box may differ from the "picture shown"

Latest revision as of 18:30, 2 February 2017


Como desembalar corretamente os escaners Open Technologies

Verifique as boas condições da caixa e, uma vez aberta, retire o material de embalagem.

1-scatola aperta.jpg

2-estrazione-imballaggio.jpg

Extrair cuidadosamente todos os acessórios: cabo de alimentação, cabos de sinal, kit de acessórios e capa do escaner, se presente.

3-interno scatola.jpg

4a-interno scatola.jpg

4b-interno scatola.jpg

4c-interno scatola.jpg

Remover os protetores laterais e liberar completamente o escaner

5-interno scatola.jpg

6-interno scatola.jpg

Levante e extraia o escaner segurando-o a partir da base de metal. Esta operação deve ser realizada por duas pessoas

7-estrai-scanner.jpg

8-posiziona-scanner.jpg

O manual de uso e manutenção da máquina está disponível em formato digital na memória interna dos escaners.

The scanner's model , it's color and the contents of the box may differ from the "picture shown"