|
|
| (57 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{Language bar}} | | {{Language bar}} |
| | {{DISPLAYTITLE:Mesh Editing|noerror}} | | {{DISPLAYTITLE:Mesh Editing|noerror}} |
| − | = Mesh Editing = | + | = 编辑网格 = |
| | | | |
| − | When generating a mesh starting from the data acquired by a scanner, the meshes may not be perfect for the designated use.
| + | 由扫描器获取的数据生成一个网格时，所述网格可能对于所设计的用途而言并不完美。 |
| | | | |
| − | The generated mesh may have defects, noises or holes that need to be fixed.
| + | 所生成的网格可能具有缺陷、噪点或需要被填补的孔。 |
| | | | |
| − | OpticalRevEng Dental already applies a specific mesh generation strategy for each element. However, there could be the need to further edit the meshes before exporting them to another software. | + | OpticalRevEng Dental已对每个组件应用一个特定的网格生成策略。但是，有可能需要将网格导出到其他软件前进一步编辑它们。 |
| | | | |
| − | In this page, there is a description of the Mesh Editing tools that can be found either in the [[Support_Toolbars_And_Menus|Mesh Menu or in the Mesh Toolbar]].
| + | 在这个网页中介绍了网格编辑工具，也可以查看[[Support_Toolbars_And_Menus|网格菜单或网格工具栏]]进行了解。 |
| | | | |
| − | == Remove Spikes == | + | == 移除尖角 == |
| | | | |
| − | A '''spike''' in a mesh is defined as a tiny part of the surface that is not actually part of the 3D object acquired by the scanner.
| + | '''尖角'''定义为不属于扫描器采集的3D物体、在其表面上的一小部分。 |
| | | | |
| − | Usually, these spikes are automatically corrected by the software during mesh generation but, if the meshes have been imported from another system, some spikes could be present.
| + | 通常，这些尖角由软件在生成网格中自动校正，但如果该网格从另一系统导入，则可能存在一些尖角。 |
| | | | |
| − | This tool automatically removes all the spikes and repairs the mesh.
| + | 此工具会自动删除所有的尖角同时修复网格。 |
| | | | |
| | <gallery> | | <gallery> |
| − | File:Dental_2_5_spike.jpg|Before Remove Spikes | + | File:Dental_2_5_spike.jpg|移除尖角前 |
| − | File:Dental_2_5_spikeRemoved.jpg|After Remove Spikes | + | File:Dental_2_5_spikeRemoved.jpg|移除尖角后 |
| | </gallery> | | </gallery> |
| | | | |
| − | == Sharpen ==
| |
| | | | |
| − | The sharpening tool carries out two actions: it smooths the planar parts of the surface and, at the same time, it sharpens the edges, using two parameters:
| + | == 高级平滑 == |
| | | | |
| − | # T [°] : this angle identifies what an edge is. All the parts of the surface that have an angle smaller than T° will be sharpened. When this value is at 0, all the surface will be smoothed
| + | '''高级平滑'''工具使得网格整个表面变得平滑，补偿其不规则性。 |
| − | # Normal Iterations : how many times the software will pass over the surface to carry out the sharpening. The higher the value, the more the mesh will be smoothed and sharpened
| |
| | | | |
| − | '''The software applies this tool automatically, using specific parameters. The use of this tool with the wrong parameters may modify the shape and the dimension of the objects'''.
| + | [[File:Adv-smoothing.jpg]] |
| | | | |
| − | == Smooth ==
| + | 此工具应用一系列参数： |
| | + | ; 迭代：工具被应用的次数。 |
| | + | ; 强度：工具可以改变多少对象表面。值越高，网格越平滑和锐化越多。 |
| | + | ; 灵敏度：表面的几个部分将被识别为“细节”（边缘）。细节部分将被削尖，但不光滑。 |
| | + | ; 保护：：多少'细节'部件不会磨尖。 价值越高，细节越细越小。 |
| | + | ; 最大偏差：工具可以修改多少网格形状。这是每个点从原始网格到最终网格的最大距离。 |
| | + | ; 翻转边缘：如果启用此选项，工具将重新排列网格结构，以更好地表现边缘。 |
| | | | |
| − | This tool is similar to the Mesh Sharpening but it applies a smoothing to the whole surface, without preserving the edges.
| + | '''软件使用特定的参数自动应用这个工具。在此工具上使用错误的参数可能会修改物体的形状和尺寸'''。 |
| | | | |
| − | '''The software applies this tool automatically, using specific parameters. The use of this tool with wrong parameters may modify the shape and the dimension of the objects'''.
| |
| | | | |
| − | == Adv Smoothing == | + | ==抽取== |
| | | | |
| − | The '''Advanced Smoothing''' tool is an improved version of the '''Smooth''' tool because it grants more control, more parameters and better results.
| + | 此工具可减少在一个网格的三角形的数量，以节省更多的空间，试图尽可能地多保留细节。 |
| | | | |
| − | {{Screenshot|Adv-smoothing.jpg}}
| + | [[File:Dental_2_5_decimate.jpg]] |
| | | | |
| − | The parameters are:
| + | 顶部说明了所选网格三角形的当前数目。 |
| − | ; Iteration : Number of times the tool will be applied.
| |
| − | ; Strenght : How much the tool can change the object surface. The higher the value the more the mesh is smoothed and sharpened.
| |
| − | ; Sensitivity : How many parts of the surface will be identified as 'Details' (margins, edges). The details parts will be sharpened, but not smoothed.
| |
| − | ; Protection: : How many 'Detail' parts will not be sharpened. The higher the value the less the small details are sharpened.
| |
| − | ; Max Deviation : How much the tool can modify the shape of the mesh. This is the maximum distance every point of the final mesh can have from the original mesh.
| |
| − | ; Flip Edges : If this option is enabled the tool will rearrange the mesh structure to better represent edges.
| |
| | | | |
| − | == Decimate ==
| + | 可以插入保留的三角形百分比（例如50%，網格的大小減半） |
| | | | |
| − | This tool reduces the number of triangles in a mesh, to save more space, trying to preserve as much detail as possible.
| + | 另外，也可以建立一个容差值。如果容差被启用，当修改大于容差值参数的网格时，该软件将停止抽取。 |
| | | | |
| − | {{Screenshot|Dental_2_5_decimate.jpg}}
| + | 只需单击“应用”以查看结果。 |
| | | | |
| − | On the top is specified the current number of triangles of the selected meshes.
| + | ==刪除特征== |
| | | | |
| − | It is possible to insert a percentage of triangles to be kept (For example 50% to halve the mesh size).
| + | 该工具需要选择网格并删除所有细节，而使表面尽可能平整。它移除孔、尖角、噪点。要使用这个工具： |
| | | | |
| − | It is also possible to establish a tolerance value. If the tolerance is enabled, the software will stop the decimation when this would modify the mesh more than the tolerance parameter.
| + | # 使用[[Man_DataEditing#Selection_Tools|选择工具]]选择要除去所有“特征”的区域 |
| | + | # 应用''删除网格特征'' |
| | | | |
| − | Just click on Apply to see the result.
| + | ==连接== |
| | | | |
| − | == Defeature ==
| + | 这个工具只能用于[[Free_Mode|自由模式]]。它提取所有选择的网格，并创建一个单一网格，将所有选定的网格合并在一起。 |
| | | | |
| − | This tool takes a selection of the mesh and it removes all the details, leaving the surface as plane as possible. It removes holes, spikes, noises. To use this tool:
| + | == 翻转法线 == |
| | | | |
| − | # Select the area in which it is necessary to remove all the ''features'' with the [[Man_DataEditing#Selection_Tools|Selection Tools]]
| + | 每个网格具有内侧和外侧。软件给他们两种不同的颜色。此工具翻转所选择网格的内侧和外侧。 |
| − | # Apply the ''Mesh Defeature''
| |
| | | | |
| − | == Catenate == | + | ==填充所有孔== |
| | | | |
| − | This tool can be used only in [[Free_Mode|Free Mode]]. It takes all the selected meshes and creates a single mesh, merging all of the selected meshes together.
| + | 这是一个交互式的工具，可以用于填补当前所选网格的孔洞。 |
| | | | |
| − | == Flip Normals ==
| + | [[File:Dental 2 5 fillHoles.jpg]] |
| | | | |
| − | Every mesh has an inside and an outside. The software gives them two different colors. This tool inverts the inside and the outside of the selected meshes.
| + | 这个工具有2种不同的工作方式 |
| | | | |
| − | == Fill All Holes == | + | ===填补一个=== |
| | | | |
| − | This is an interactive tool that allows to fill the holes in the currently selected mesh.
| + | 在填补一个模式中，该软件将高亮显示鼠标指针附近的孔。鼠标左键点击高亮显示的孔，该孔将被填充。 |
| | | | |
| − | {{Screenshot|Dental 2 5 fillHoles.jpg}}
| + | ===填充所有=== |
| | | | |
| − | This tool can work in 2 different ways
| + | 在填充所有模式中，软件将尝试关闭所有的孔。利用“按大小筛选“功能，可以一次填充所有小于选择大小的孔洞。软件将实时高亮所选孔。 |
| | | | |
| − | === Fill One === | + | ===填充曲率=== |
| | | | |
| − | In the fill one mode, the software will highlight the hole near the mouse cursor. By clicking with the left mouse button on the highlighted hole it will be filed.
| + | 还有一个额外的选项：填充曲率。如果启用此选项，软件将试图沿用其余部分的曲率表面关闭孔。如果它被禁用，软件将忽略其余部分的表面，并用直平面关闭孔。 |
| | | | |
| − | === Fill All === | + | == 关闭义齿 == |
| | | | |
| − | In the fill all mode, the software will try to close all the holes. With the ''Filter By Size'' function, it is possible to select all the holes below one size and fill them. The selected holes will be highlighted in real time by the sofware.
| + | 扫描整个颚时，底座的信息将不会被采集。这个工具将重新建立新的信息。用填充所有孔工具关闭义齿需要太多的时间，并且最终的结果会不够好。 |
| | | | |
| − | === Curvature Filling ===
| + | 利用关闭义齿工具，网格将在少量的时间中被一个理想的平面关闭。 |
| | | | |
| − | There is an additional option: curvature filling. If this option is enabled, the software will try to close the hole following the curvature of the rest of the surface. If it's disabled, the software will ignore the rest of the surface and close the hole with a straight plane.
| + | == 修复网格 == |
| | | | |
| − | == Close Denture ==
| + | 删除所有可能存在的缺陷和网格的噪点 |
| | | | |
| − | When scanning a whole jaw, the base information will not be acquired. This tool has been created to recreate that information. Closing the dunture with the Fill All Holes tool takes too much time and the final result will not be good enough.
| + | ==网格偏移== |
| | | | |
| − | With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.
| + | 该工具创建选定网格的大/小版本。通过偏移[mm]参数，可以选择网格的变化大小： |
| | | | |
| − | == Fix Mesh ==
| + | 必须检查三个标志（重新网格化、锐化和优化顶点）。 |
| | | | |
| − | Removes all the possible defects and noises of a mesh.
| + | 通常，不必使用这些工具，因为策略已经对每个组件应用选定特定工具的序列。 |
| − | | |
| − | == Mesh Offset ==
| |
| − | | |
| − | This tool creates a bigger/smaller version of the selected mesh. The Offset [mm] parameter allows to select how much the mesh will change.
| |
| − | | |
| − | The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.
| |
| − | | |
| − | Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
| |
| | | | |
| | {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}} | | {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}} |
编辑网格
由扫描器获取的数据生成一个网格时，所述网格可能对于所设计的用途而言并不完美。
所生成的网格可能具有缺陷、噪点或需要被填补的孔。
OpticalRevEng Dental已对每个组件应用一个特定的网格生成策略。但是，有可能需要将网格导出到其他软件前进一步编辑它们。
在这个网页中介绍了网格编辑工具，也可以查看网格菜单或网格工具栏进行了解。
移除尖角
尖角定义为不属于扫描器采集的3D物体、在其表面上的一小部分。
通常，这些尖角由软件在生成网格中自动校正，但如果该网格从另一系统导入，则可能存在一些尖角。
此工具会自动删除所有的尖角同时修复网格。
高级平滑
高级平滑工具使得网格整个表面变得平滑，补偿其不规则性。
此工具应用一系列参数：
- 迭代：工具被应用的次数。
- 强度：工具可以改变多少对象表面。值越高，网格越平滑和锐化越多。
- 灵敏度：表面的几个部分将被识别为“细节”（边缘）。细节部分将被削尖，但不光滑。
- 保护：：多少'细节'部件不会磨尖。 价值越高，细节越细越小。
- 最大偏差：工具可以修改多少网格形状。这是每个点从原始网格到最终网格的最大距离。
- 翻转边缘：如果启用此选项，工具将重新排列网格结构，以更好地表现边缘。
软件使用特定的参数自动应用这个工具。在此工具上使用错误的参数可能会修改物体的形状和尺寸。
抽取
此工具可减少在一个网格的三角形的数量，以节省更多的空间，试图尽可能地多保留细节。
顶部说明了所选网格三角形的当前数目。
可以插入保留的三角形百分比（例如50%，網格的大小減半）
另外，也可以建立一个容差值。如果容差被启用，当修改大于容差值参数的网格时，该软件将停止抽取。
只需单击“应用”以查看结果。
刪除特征
该工具需要选择网格并删除所有细节，而使表面尽可能平整。它移除孔、尖角、噪点。要使用这个工具：
- 使用选择工具选择要除去所有“特征”的区域
- 应用删除网格特征
连接
这个工具只能用于自由模式。它提取所有选择的网格，并创建一个单一网格，将所有选定的网格合并在一起。
翻转法线
每个网格具有内侧和外侧。软件给他们两种不同的颜色。此工具翻转所选择网格的内侧和外侧。
填充所有孔
这是一个交互式的工具，可以用于填补当前所选网格的孔洞。
这个工具有2种不同的工作方式
填补一个
在填补一个模式中，该软件将高亮显示鼠标指针附近的孔。鼠标左键点击高亮显示的孔，该孔将被填充。
填充所有
在填充所有模式中，软件将尝试关闭所有的孔。利用“按大小筛选“功能，可以一次填充所有小于选择大小的孔洞。软件将实时高亮所选孔。
填充曲率
还有一个额外的选项：填充曲率。如果启用此选项，软件将试图沿用其余部分的曲率表面关闭孔。如果它被禁用，软件将忽略其余部分的表面，并用直平面关闭孔。
关闭义齿
扫描整个颚时，底座的信息将不会被采集。这个工具将重新建立新的信息。用填充所有孔工具关闭义齿需要太多的时间，并且最终的结果会不够好。
利用关闭义齿工具，网格将在少量的时间中被一个理想的平面关闭。
修复网格
删除所有可能存在的缺陷和网格的噪点
网格偏移
该工具创建选定网格的大/小版本。通过偏移[mm]参数，可以选择网格的变化大小：
必须检查三个标志（重新网格化、锐化和优化顶点）。
通常，不必使用这些工具，因为策略已经对每个组件应用选定特定工具的序列。
