Difference between revisions of "Man StartScreen/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "=Запуск= Экран запуска - это первое диалоговое окно, которое появляется на экране при включении...")
 
 
(35 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{DISPLAYTITLE:Start Screen|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Start Screen|noerror}}
 
=Запуск=
 
=Запуск=
Экран запуска - это первое диалоговое окно, которое появляется на экране при включении программы.
+
Главный экран - это первое диалоговое окно, которое появляется на экране при запуске программы.
  
There are two different kinds of start screen. One will appear when the software is launched directly by the user, the other when the software is launched by another software, having already defined a project.
+
Существует два вида главных экранов. Первый появляется, когда программа включена пользователем, второй появляется, когда программа запущена другой программой, в которой расположен проект.
  
In both cases, the software will perform a System Check and show a message. If everything is ready to work and the scanner is correctly connected, the screen will show the sentence '''Scanner initialized correctly'''. If, for any reason, the scanner is not correctly working, a specific error message will be displayed.
+
В обоих случаях, программа проводит проверку системы и выводит на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение '''Сканер установлен правильно'''. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.
  
In both Start Screens, this button {{Inline button|Dental 2 5 actionOptions.png}} opens the [[Dental_Options|Options Dialog]].
+
На обоих видах экрана, кнопка {{Inline button|ActionOptions.jpg}} открывает [[Dental_Options|Окно опций]].
  
== Project Ready Start-Up ==
+
== Проект готов к запуску ==
  
This is the Start Screen that appears when the software is launched having already set a project in an ''Invoking Software'', for example if started from the Exocad DentalDB.
+
Это главный экран, который появляется в случае запуска программы с уже готовым проектом, созданным, например, на Exocad DentalDB.
  
{{Screenshot|Dental_2_5_startPopUp-Exocad.jpg}}
+
[[File:SplashExoQ.PNG]]
  
On the left, under 'Advenced Import Options' select a 'Model Type' to change the software workflow:
+
Слева, под функцией 'Усовершенствованные опции импорта' можно выбрать 'Вид модели' для регулирования работы программы:
  
; Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
+
; Секционная модель : режим по умолчанию, при котором каждый элемент сканируется отдельно и вся информация совершенствует по её завершению
; Impression Scan : if the ''Impression Scan Module'' is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
+
; Сканирование слепка : если запущен ''Модуль сканирования слепков'', эта функция позволяет сканировать слепок, а не гипсовую модель
; Concept Quad : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Trye in just one step
+
; Модуль квадранта : если запущена функция ''Модуль сканирования квадранта'', возможно сканировать все части квадранта челюсти одним действием
; Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die
+
; Несекционная модель : возможно подключить эту функцию, если модель, подлежащая сканированию, не разделена на секции. Сканер не будет требовать отдельное сканирование каждого элемента.
  
On the right, there are 2 buttons:
+
Справа находятся две кнопки:
  
;{{List button|Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png}} Start Project : Creates a specific Scan Project using data coming from the Invoking Sofware, with the selected options, and starts the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
;{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Запустить проект: создает отдельный проект с полученными данными из внешнего устройства и запускает [[Wiz_Introduction|Мастер настройки]]
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+
;{{List button|ActionExit.jpg}} Закрыть : закрывает программу без запуска проекта
  
== Direct Launch ==
+
== Прямой запуск ==
  
This is the Start Screen that appears when launching the software directly
+
Это главный экран, который появляется при прямом запуске программы
  
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
  
In this case, no project is ready so the software will ask to create a new project or to load a previously created project.
+
Когда проект еще не готов, программа подаёт запрос на его создание или на загрузку ранее созданного проекта.
  
;{{List button|Dental 2 5 actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Only present if the Free Module is enabled. It allows to create a project in [[Free_Mode|Free Mode]]
+
;{{List button|ActionNewFreeProject.jpg}} Новый свободный проект : действителен только при подключении режима свободного проекта. Позволяет создать проект в [[Free_Mode|Свободном режиме]]
;{{List button|Dental 2 5 jobCardButton.png}} New Project : Allows to create a [[Man_ProjectCreation|Structured Project]] and start a [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
;{{List button|ActionNew.jpg}} Новый проект : позволяет создать новый  [[Man_ProjectCreation|Структурный проект]] и запускает [[Wiz_Introduction|Мастер настройки]]
;{{List button|Dental 2 5 actionLoad.png}} Load Project : Allows to load a previous project
+
;{{List button|ActionLoad.jpg}} Загрузить проект : позволяет загрузить предыдущий проект
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+
;{{List button|ActionExit.jpg}} Закрыть : закрывает программу без запуска проекта
  
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}

Latest revision as of 10:23, 22 June 2016


Запуск

Главный экран - это первое диалоговое окно, которое появляется на экране при запуске программы.

Существует два вида главных экранов. Первый появляется, когда программа включена пользователем, второй появляется, когда программа запущена другой программой, в которой расположен проект.

В обоих случаях, программа проводит проверку системы и выводит на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение Сканер установлен правильно. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.

На обоих видах экрана, кнопка ActionOptions.jpg открывает Окно опций.

Проект готов к запуску

Это главный экран, который появляется в случае запуска программы с уже готовым проектом, созданным, например, на Exocad DentalDB.

SplashExoQ.PNG

Слева, под функцией 'Усовершенствованные опции импорта' можно выбрать 'Вид модели' для регулирования работы программы:

Секционная модель 
режим по умолчанию, при котором каждый элемент сканируется отдельно и вся информация совершенствует по её завершению
Сканирование слепка 
если запущен Модуль сканирования слепков, эта функция позволяет сканировать слепок, а не гипсовую модель
Модуль квадранта 
если запущена функция Модуль сканирования квадранта, возможно сканировать все части квадранта челюсти одним действием
Несекционная модель 
возможно подключить эту функцию, если модель, подлежащая сканированию, не разделена на секции. Сканер не будет требовать отдельное сканирование каждого элемента.

Справа находятся две кнопки:

ActionStartAcqWizard.jpg Запустить проект
создает отдельный проект с полученными данными из внешнего устройства и запускает Мастер настройки
ActionExit.jpg Закрыть 
закрывает программу без запуска проекта

Прямой запуск

Это главный экран, который появляется при прямом запуске программы

Dental 2 5 startPopUp.jpg

Когда проект еще не готов, программа подаёт запрос на его создание или на загрузку ранее созданного проекта.

ActionNewFreeProject.jpg Новый свободный проект 
действителен только при подключении режима свободного проекта. Позволяет создать проект в Свободном режиме
ActionNew.jpg Новый проект 
позволяет создать новый Структурный проект и запускает Мастер настройки
ActionLoad.jpg Загрузить проект 
позволяет загрузить предыдущий проект
ActionExit.jpg Закрыть 
закрывает программу без запуска проекта
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png