Latest revision as of 12:16, 1 August 2017

开始

开始屏幕是启动软件时出现的第一个对话框。

有2种不同的开始屏幕。一种是由用户直接启动软件，另一种是由已定义项目的其他软件所启动。

在这两种情况下，软件将执行一个系统检查并显示一个消息。如果一切就绪且扫描器连接正确，屏幕会显示扫描器已正确初始化。如果由于任何原因扫描器运转不正确，将显示一个特定的错误消息。

在这两种开始屏幕，这个按钮打开选项对话框。

项目准备启动

这是当软件从一个已经设定了项目的调用软件处启动时出现的开始屏幕，例如从Exocad DentalDB启动软件.

在左边'高级导入选项'下选择'模型类型'以改变软件工作流程：

分段模型: 默认的工作流程，分别采集每个元素，并在最后整合所有信息
印模扫描: 如果在许可中中启用印模扫描模块，选择此选项将扫描印模而非石膏模型
Concept Quad: 如果启用Concept Quad 扫描模块，则能在一个步骤中一次扫描1/4口牙模
未分段模型: 如果要扫描的模型未分段，扫描仪将不会要求分别扫描每一个代型

在右边，有2个按钮：

开始项目: 根据选定选项，使用来自调用软件的数据创建一个特定扫描项目，并开始分步向导
关闭: 不开始项目，关闭软件

直接开始

这是直接启动软件时的开始屏幕

在这种情况下，没有准备好的项目，因此软件会要求创建或加载一个之前创建的项目。

新自由项目: 只在自由模块启用时存在。它允许创建一个自由模式
新项目: 允许创建一个结构化项目并启动分步向导
载入项目: 允许载入以前的项目
关闭: 在不打开项目的情况下关闭软件

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Language bar}}
 {{DISPLAYTITLE:Start Screen|noerror}}
-=開始=
+=开始=
-開始螢幕是啟動軟體時出現的第一個對話框.
+开始屏幕是启动软件时出现的第一个对话框。
-有2種不同的開始螢幕.一種是由用戶直接啟動軟體,另一種是由已定義了專案的其他軟體所啟動.
+有2种不同的开始屏幕。一种是由用户直接启动软件，另一种是由已定义项目的其他软件所启动。
-在這兩種情況下, 軟件將執行一個系統檢查並顯示一個消息,如果一切準備工作和掃描儀連接正確, 螢幕會顯示'''掃描儀正確初始化'''. 如果因為任何原因掃描儀沒有正確的工作，將顯示一個特定的錯誤資訊.
+在这两种情况下，软件将执行一个系统检查并显示一个消息。如果一切就绪且扫描器连接正确，屏幕会显示'''扫描器已正确初始化'''。如果由于任何原因扫描器运转不正确，将显示一个特定的错误消息。
-在兩種開始螢幕, 這個按鈕 {{Inline button|Dental 2 5 actionOptions.png}} 打開 [[Dental_Options|選項對話框]].
+在这两种开始屏幕，这个按钮{{Inline button|ActionOptions.jpg}}打开[[Dental_Options|选项对话框]]。
-== 專案準備啟動 ==
+== 项目准备启动 ==
-這是當軟體從一個已經設定了專案的''調用軟體''處推出時出現的啟動螢幕, 例如從 Exocad DentalDB 啟動軟體.
+这是当软件从一个已经设定了项目的''调用软件''处启动时出现的开始屏幕，例如从Exocad DentalDB启动软件.
-{{Screenshot|Dental_2_5_startPopUp-Exocad.jpg}}
+[[File:SplashExoQ.PNG]]
-在左邊 '進階導入選項' 下選擇 '模型類型' 以改變軟體工作流程:
+在左边'高级导入选项'下选择'模型类型'以改变软件工作流程：
-; 分段模型 : 默認的工作流程, 分別獲得每個元件訊息並在最後整合
+; 分段模型 : 默认的工作流程，分别采集每个元素，并在最后整合所有信息
-; 印模掃描 : 如果允許使用 ''印模掃描模組'' , 選擇此選項將掃描印模而非石膏模型
+; 印模扫描 : 如果在许可中中启用''印模扫描模块''，选择此选项将扫描印模而非石膏模型
-; Concept Quad : 如果允許使用 ''Concept Quad 掃描模組'' , 它能在一個步驟中一次掃描1/4口牙模
+; Concept Quad : 如果启用''Concept Quad 扫描模块''，则能在一个步骤中一次扫描1/4口牙模
-; 未分段模型 : 如果要掃描的模型未分段, 掃描儀將不會要求分別掃描每一個基牙
+; 未分段模型 : 如果要扫描的模型未分段，扫描仪将不会要求分别扫描每一个代型
-在右邊,有2個按鈕
+在右边，有2个按钮：
-;{{List button|Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png}} 開始專案 : 創建一個來自調用軟體設定好的掃描專案並開始 [[Wiz_Introduction|引導精靈]]
+;{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} 开始项目 : 根据选定选项，使用来自调用软件的数据创建一个特定扫描项目，并开始[[Wiz_Introduction|分步向导]]
-;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} 關閉 : 不開始專案,關閉軟體
+;{{List button|ActionExit.jpg}} 关闭 : 不开始项目，关闭软件
-== Direct Launch ==
+== 直接开始 ==
-This is the Start Screen that appears when launching the software directly
+这是直接启动软件时的开始屏幕
 {{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
-In this case, no project is ready so the software will ask to create a new project or to load a previously created project.
+在这种情况下，没有准备好的项目，因此软件会要求创建或加载一个之前创建的项目。
-;{{List button|Dental 2 5 actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Only present if the Free Module is enabled. It allows to create a project in [[Free_Mode|Free Mode]]
+;{{List button|ActionNewFreeProject.jpg}} 新自由项目 : 只在自由模块启用时存在。它允许创建一个[[Free_Mode|自由模式]]
-;{{List button|Dental 2 5 jobCardButton.png}} New Project : Allows to create a [[Man_ProjectCreation|Structured Project]] and start a [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+;{{List button|ActionNew.jpg}} 新项目 : 允许创建一个[[Man_ProjectCreation|结构化项目]]并启动 [[Wiz_Introduction|分步向导]]
-;{{List button|Dental 2 5 actionLoad.png}} Load Project : Allows to load a previous project
+;{{List button|ActionLoad.jpg}} 载入项目 : 允许载入以前的项目
-;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+;{{List button|ActionExit.jpg}} 关闭 : 在不打开项目的情况下关闭软件
 {{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}

Difference between revisions of "Man StartScreen/zh-hant"

Latest revision as of 12:16, 1 August 2017

开始

项目准备启动

直接开始

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export