Difference between revisions of "Man StartScreen/zh-hant"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "開始掃描")
 
(Importing a new version from external source)
 
(24 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Start Screen|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Start Screen|noerror}}
−
=Start=
+
=开始=
−
The Start Screen is the first dialog that appears when launching the software.
+
开始屏幕是启动软件时出现的第一个对话框。
  
−
There are two different kinds of start screen. One will appear when the software is launched directly by the user, the other when the software is launched by another software, having already defined a project.
+
有2种不同的开始屏幕。一种是由用户直接启动软件，另一种是由已定义项目的其他软件所启动。
  
−
In both cases, the software will perform a System Check and show a message. If everything is ready to work and the scanner is correctly connected, the screen will show the sentence '''Scanner initialized correctly'''. If, for any reason, the scanner is not correctly working, a specific error message will be displayed.
+
在这两种情况下，软件将执行一个系统检查并显示一个消息。如果一切就绪且扫描器连接正确，屏幕会显示'''扫描器已正确初始化'''。如果由于任何原因扫描器运转不正确，将显示一个特定的错误消息。
  
−
In both Start Screens, this button {{Inline button|Dental 2 5 actionOptions.png}} opens the [[Dental_Options|Options Dialog]].
+
在这两种开始屏幕，这个按钮{{Inline button|ActionOptions.jpg}}打开[[Dental_Options|选项对话框]]。
  
−
== Project Ready Start-Up ==
+
== 项目准备启动 ==
  
−
This is the Start Screen that appears when the software is launched having already set a project in an ''Invoking Software'', for example if started from the Exocad DentalDB.
+
这是当软件从一个已经设定了项目的''调用软件''处启动时出现的开始屏幕，例如从Exocad DentalDB启动软件.
  
−
{{Screenshot|Dental_2_5_startPopUp-Exocad.jpg}}
+
[[File:SplashExoQ.PNG]]
  
−
On the left, under 'Advenced Import Options' select a 'Model Type' to change the software workflow:
+
在左边'高级导入选项'下选择'模型类型'以改变软件工作流程：
  
−
; Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
+
; 分段模型 : 默认的工作流程，分别采集每个元素，并在最后整合所有信息
−
; Impression Scan : if the ''Impression Scan Module'' is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
+
; 印模扫描 : 如果在许可中中启用''印模扫描模块''，选择此选项将扫描印模而非石膏模型
−
; Concept Quad : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Trye in just one step
+
; Concept Quad : 如果启用''Concept Quad 扫描模块''，则能在一个步骤中一次扫描1/4口牙模
−
; Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die
+
; 未分段模型 : 如果要扫描的模型未分段，扫描仪将不会要求分别扫描每一个代型
  
−
On the right, there are 2 buttons:
+
在右边，有2个按钮：
  
−
;{{List button|Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png}} Start Project : Creates a specific Scan Project using data coming from the Invoking Sofware, with the selected options, and starts the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
;{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} 开始项目 : 根据选定选项，使用来自调用软件的数据创建一个特定扫描项目，并开始[[Wiz_Introduction|分步向导]]
−
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+
;{{List button|ActionExit.jpg}} 关闭 : 不开始项目，关闭软件
  
−
== Direct Launch ==
+
== 直接开始 ==
  
−
This is the Start Screen that appears when launching the software directly
+
这是直接启动软件时的开始屏幕
  
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental 2 5 startPopUp.jpg}}
  
−
In this case, no project is ready so the software will ask to create a new project or to load a previously created project.
+
在这种情况下，没有准备好的项目，因此软件会要求创建或加载一个之前创建的项目。
  
−
;{{List button|Dental 2 5 actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Only present if the Free Module is enabled. It allows to create a project in [[Free_Mode|Free Mode]]
+
;{{List button|ActionNewFreeProject.jpg}} 新自由项目 : 只在自由模块启用时存在。它允许创建一个[[Free_Mode|自由模式]]
−
;{{List button|Dental 2 5 jobCardButton.png}} New Project : Allows to create a [[Man_ProjectCreation|Structured Project]] and start a [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
+
;{{List button|ActionNew.jpg}} 新项目 : 允许创建一个[[Man_ProjectCreation|结构化项目]]并启动 [[Wiz_Introduction|分步向导]]
−
;{{List button|Dental 2 5 actionLoad.png}} Load Project : Allows to load a previous project
+
;{{List button|ActionLoad.jpg}} 载入项目 : 允许载入以前的项目
−
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Close : Closes the software without starting the project
+
;{{List button|ActionExit.jpg}} 关闭 : 在不打开项目的情况下关闭软件
  
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}
 
{{Navigation|Main Functions|Man ProjectCreation}}

Latest revision as of 12:16, 1 August 2017


开始

开始屏幕是启动软件时出现的第一个对话框。

有2种不同的开始屏幕。一种是由用户直接启动软件，另一种是由已定义项目的其他软件所启动。

在这两种情况下，软件将执行一个系统检查并显示一个消息。如果一切就绪且扫描器连接正确，屏幕会显示扫描器已正确初始化。如果由于任何原因扫描器运转不正确，将显示一个特定的错误消息。

在这两种开始屏幕，这个按钮ActionOptions.jpg打开选项对话框。

项目准备启动

这是当软件从一个已经设定了项目的调用软件处启动时出现的开始屏幕，例如从Exocad DentalDB启动软件.

SplashExoQ.PNG

在左边'高级导入选项'下选择'模型类型'以改变软件工作流程：

分段模型 
默认的工作流程，分别采集每个元素，并在最后整合所有信息
印模扫描 
如果在许可中中启用印模扫描模块，选择此选项将扫描印模而非石膏模型
Concept Quad 
如果启用Concept Quad 扫描模块，则能在一个步骤中一次扫描1/4口牙模
未分段模型 
如果要扫描的模型未分段，扫描仪将不会要求分别扫描每一个代型

在右边，有2个按钮：

ActionStartAcqWizard.jpg 开始项目 
根据选定选项，使用来自调用软件的数据创建一个特定扫描项目，并开始分步向导
ActionExit.jpg 关闭 
不开始项目，关闭软件

直接开始

这是直接启动软件时的开始屏幕

Dental 2 5 startPopUp.jpg

在这种情况下，没有准备好的项目，因此软件会要求创建或加载一个之前创建的项目。

ActionNewFreeProject.jpg 新自由项目 
只在自由模块启用时存在。它允许创建一个自由模式
ActionNew.jpg 新项目 
允许创建一个结构化项目并启动 分步向导
ActionLoad.jpg 载入项目 
允许载入以前的项目
ActionExit.jpg 关闭 
在不打开项目的情况下关闭软件
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Man_StartScreen/zh-hant&oldid=26960"