Difference between revisions of "Translations:Interaction/31/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Выделить всё''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : камера 3D медленно двигается по экрану, выдавая изображен...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
* '''Выделить всё''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : камера 3D медленно двигается по экрану, выдавая изображение всех выделенных 3D объектов.  
 
* '''Выделить всё''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : камера 3D медленно двигается по экрану, выдавая изображение всех выделенных 3D объектов.  
* '''Вращение над изображением''' : если включена эта опция, вращение не затрагивет все выдленные 3D объекты; если опция отключена, центр вращения будет проходить по барицентру выделенных 3D объектов.  
+
* '''Вращение над изображением''' : если включена эта опция, вращение не затрагивает все выделенные 3D объекты; если опция отключена, центр вращения будет проходить по барицентру выделенных 3D объектов.  
* '''Выделение зоны''': этот инструмен позволяет вырисовывать с помощью {{Inline button|Mouse_left.png}} прямоугольник. Этот прямоугольник становится новым фокусом камеры.  
+
* '''Выделение зоны''': этот инструмент позволяет вырисовывать с помощью {{Inline button|Mouse_left.png}} прямоугольник. Этот прямоугольник становится новым фокусом камеры.  
 
* '''Центр изображения''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : текущие выделенные 3D объекты передвигаются в центр экрана без изменения масштаба.
 
* '''Центр изображения''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : текущие выделенные 3D объекты передвигаются в центр экрана без изменения масштаба.
 
* '''Стандартное положение''' : подраздел меню для установки положений по умолчанию:
 
* '''Стандартное положение''' : подраздел меню для установки положений по умолчанию:

Latest revision as of 11:56, 16 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Interaction)
* '''Frame All''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
* '''Rotation On View''' : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
* '''Area Frame Tool''': this tool allows to draw with {{Inline button|Mouse_left.png}} a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
* '''Center View''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
* '''Standard Poses''' : sub-menu to apply default 3D views:
** '''Front''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Back''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Top''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Bottom''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Left''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Right''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
Translation* '''Выделить всё''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : камера 3D медленно двигается по экрану, выдавая изображение всех выделенных 3D объектов. 
* '''Вращение над изображением''' : если включена эта опция, вращение не затрагивает все выделенные 3D объекты; если опция отключена, центр вращения будет проходить по барицентру выделенных 3D объектов. 
* '''Выделение зоны''': этот инструмент позволяет вырисовывать с помощью {{Inline button|Mouse_left.png}} прямоугольник. Этот прямоугольник становится новым фокусом камеры. 
* '''Центр изображения''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : текущие выделенные 3D объекты передвигаются в центр экрана без изменения масштаба.
* '''Стандартное положение''' : подраздел меню для установки положений по умолчанию:
** '''Передний вид''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Задний вид''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Вид сверху''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Вид снизу''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Вид слева''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Вид справа''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
  • Выделить всё (Key ctrl.png + A) : камера 3D медленно двигается по экрану, выдавая изображение всех выделенных 3D объектов.
  • Вращение над изображением : если включена эта опция, вращение не затрагивает все выделенные 3D объекты; если опция отключена, центр вращения будет проходить по барицентру выделенных 3D объектов.
  • Выделение зоны: этот инструмент позволяет вырисовывать с помощью Mouse left.png прямоугольник. Этот прямоугольник становится новым фокусом камеры.
  • Центр изображения (Key ctrl.png + P)  : текущие выделенные 3D объекты передвигаются в центр экрана без изменения масштаба.
  • Стандартное положение : подраздел меню для установки положений по умолчанию:
    • Передний вид ( Key alt.png + 1)
    • Задний вид ( Key alt.png + 2)
    • Вид сверху ( Key alt.png + 3)
    • Вид снизу ( Key alt.png + 4)
    • Вид слева ( Key alt.png + 5)
    • Вид справа ( Key alt.png + 6)