Difference between revisions of "Translations:Dental Options Interactor/6/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:21, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Interactor)
* '''Color Mode''' : the color configuration in the 3D objects View. These are the available settings:
*# '''Uniform''' : the software will use the color specified in the Uniform Color settings of this page
*# '''Unique''' : the software will use a specific random color for each object
*# '''Texture''' : the software will use the color acquired directly by the scanner, if available
* '''Axes''' : enables the visualization of the spacial axes (X, Y, Z) in three different positions.
* A Background Section with:
** '''Gradient''' : if this option is enabled, the 3D view background will be a gradient between two colors. If disabled, it will be a solid color
** '''Swap''' : it swaps the top and bottom colors of the background when the option gradient is enabled
** '''Default''' : recovers the default background's settings
** '''The background preview''' : 
*** A double-click on the top of the background preview modifies the background top color
*** A double-click on the bottom of the background preview modifies the background bottom color
* '''Wheel Zoom Up''' : if this option is enabled, it inverts the zoom function of the mouse wheel 
* '''Alternative Interaction''' : swaps the behaviour of the middle and right mouse buttons. See [[Interaction#Mouse_Interaction|Mouse Interaction]]
Translation* '''Renk Modu''': 3D nesneler Görünümündeki renk yapılandırması. Kullanılabilir seçenekler şöyledir:
*# '''Uniform''': Yazılım bu sayfanın Uniform Renk ayarlarında belirtilen rengi kullanır
*# '''Benzersiz''': Yazılım her bir nesne için spesifik rastgele bir renk kullanır
*# '''Doku''': Yazılım, uygunsa, doğrudan tarayıcı tarafından alınan rengi kullanır
* '''Eksenler''': Yüzeysel eksenlerin (X, Y, Z) üç farklı pozisyonda görselleştirilmesini sağlar.
* Şunları içeren bir Arkaplan Bölümü:
** '''Gradyan''': Bu seçenek etkinleştirilirse, 3D görünüm arkaplanı iki renk arasında bir gradyan olacaktır. Devre dışıysa, düz bir renk olur
** '''Değiş-Tokuş''': Gradient seçeneği etkinken arkaplanın üst ve alt renklerinin yerini değiştirir
** '''Varsayılan''': Varsayılan arkaplan ayarlarını korur
** '''Arkaplan önizlemesi''': 
*** Arkaplan önizlemesinin üst kısmının çift tıklanması arkaplanın üst rengini değiştirir
*** Arkaplan önizlemesinin alt kısmının çift tıklanması arkaplanın alt rengini değiştirir
* '''Tekerlekle Yakınlaştırma''': Bu seçenek etkinleştirilmişse, fare tekerleğinin yakınlaştırma işlevini tersine çevirir
* '''Alternatif Etkileşim''': Orta ve sağ fare düğmelerinin davranışını değiş-tokuş eder. Bkz. [[Interaction#Mouse_Interaction|Fare Etkileşimi]]
  • Renk Modu: 3D nesneler Görünümündeki renk yapılandırması. Kullanılabilir seçenekler şöyledir:
    1. Uniform: Yazılım bu sayfanın Uniform Renk ayarlarında belirtilen rengi kullanır
    2. Benzersiz: Yazılım her bir nesne için spesifik rastgele bir renk kullanır
    3. Doku: Yazılım, uygunsa, doğrudan tarayıcı tarafından alınan rengi kullanır
  • Eksenler: Yüzeysel eksenlerin (X, Y, Z) üç farklı pozisyonda görselleştirilmesini sağlar.
  • Şunları içeren bir Arkaplan Bölümü:
    • Gradyan: Bu seçenek etkinleştirilirse, 3D görünüm arkaplanı iki renk arasında bir gradyan olacaktır. Devre dışıysa, düz bir renk olur
    • Değiş-Tokuş: Gradient seçeneği etkinken arkaplanın üst ve alt renklerinin yerini değiştirir
    • Varsayılan: Varsayılan arkaplan ayarlarını korur
    • Arkaplan önizlemesi:
      • Arkaplan önizlemesinin üst kısmının çift tıklanması arkaplanın üst rengini değiştirir
      • Arkaplan önizlemesinin alt kısmının çift tıklanması arkaplanın alt rengini değiştirir
  • Tekerlekle Yakınlaştırma: Bu seçenek etkinleştirilmişse, fare tekerleğinin yakınlaştırma işlevini tersine çevirir
  • Alternatif Etkileşim: Orta ve sağ fare düğmelerinin davranışını değiş-tokuş eder. Bkz. Fare Etkileşimi