All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)؛{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} بدء المشروع: يقوم بإنشاء مشروع مسح ضوئي محدد باستخدام البيانات الواردة من استدعاء البرنامج، مع الخيارات المحددة، ويبدأ [[Wiz_Introduction|معالج خطوة بخطوة]]
؛{{List button|ActionExit.jpg}} إغلاق: يغلق البرنامج دون بدء تشغيل المشروع
 h German (de);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Projekt starten: Erstellt ein Scanprojekt basierend auf den, von der externen Software importierten Daten und startet den [[Wiz_Introduction|Wizard]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} Schließen: Schließt die Scansoftware, ohne das Projekt zu starten
 h Spanish (es);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Iniciar Proyecto : Crea un Proyecto de Escaneo específico  utilizando datos importados desde el Software Externo, con las opciones seleccionadas, e inicia el [[Asistente Paso a Paso]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} Cerrar : Cierra el software sin iniciar el proyecto
 h French (fr);{{List button|Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png}} Démarrer Projet
On crée un projet de numérisation spécifique pour les données emportées par le logiciel externe et on démarre l’[[Wiz_Introduction|Assistant]]
;{{List button|Dental 2 5 exitButton.png}} Fermer
On ferme le logiciel de numérisation sans démarrer le projet
 h Italian (it);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Avvia Progetto: Crea un progetto di scansione specifico ai dati importati dal software esterno e avvia la [[Wiz_Introduction|Procedura Guidata]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} Esci: Chiude il software di scansione senza avviare il progetto
 h Japanese (ja);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} プロジェクト開始 : 呼び出し元のソフトウェアからのデータと選択されたオプションを使用して特定のスキャンプロジェクトを作成し、 [[Wiz_Introduction|ステップバイステップウィザード]]を開始します。
;{{List button|ActionExit.jpg}} クローズ : プロジェクトを開始せずにソフトウェアを閉じます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Projeto Inicial : Cria um projeto de escaneamento específico usando dados provenientes do Software Convocação, com as opções selecionadas, e inicia o [[Wiz_Introduction|Assistente passo a passo]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} Fechar : Fecha o software sem iniciar o projeto.
 h Romanian (ro);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Start Project: Creează un anumit proiect de scanare utilizând datele provenite de la Invoking Sofware, cu opțiunile selectate, și pornește  [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]]
;{{List button|ActionExit.jpg}}Închide: Închide software-ul fără a porni proiectul
 h Russian (ru);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Запустить проект: создает отдельный проект с полученными данными из внешнего устройства и запускает [[Wiz_Introduction|Мастер настройки]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} Закрыть : закрывает программу без запуска проекта
 h Turkish (tr);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} Projeyi Başlat: Harici Yazılımdan gelen verileri kullanarak belirli seçeneklerle spesifik bir Tarama Projesi oluşturur ve [[Wiz_Introduction|Adım Adım Sihirbaz]]'ı başlatır
;{{List button|ActionExit.jpg}} Kapat: Projeyi başlatmadan yazılımı kapatır
 h Traditional Chinese (zh-hant);{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}} 开始项目 : 根据选定选项,使用来自调用软件的数据创建一个特定扫描项目,并开始[[Wiz_Introduction|分步向导]]
;{{List button|ActionExit.jpg}} 关闭 : 不开始项目,关闭软件