All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)يوفر تحديد القيم الخارجية هذا معلمة واحدة فقط: الزاوية. وتعتبر النقطة قيمة خارجية فقط إذا لم تكن هناك نقاط قريبة منها تخلق زاوية أصغر من تلك التي تم إنشاؤها بواسطة المعلمات. كلما كانت الزاوية أصغر، قلت النقاط المحددة.
 h German (de)Diese Auswahlart geht nach einem einzigen Kriterium vor: einem Winkel. Ein Punkt wird nur als lose betrachtet, wenn es keine umgebende Punkte gibt, die einen kleineren Winkel als der vom Parameter eingestellten Winkel einschließen. Je kleiner der Winkel ist, desto weniger Punkte werden ausgewählt.
 h Spanish (es)Esta selección de Puntos Sueltos proporciona un solo parámetro: un ángulo. Un punto se considera un punto suelto solo si no hay puntos circunstantes que creen un ángulo más pequeño que lo establecido por los parámetros. Cuanto más el ángulo es pequeño, menor será el número de puntos seleccionados.
 h French (fr)Ce type de sélection est contrôlé seulement par un paramètre: un angle. Un point est considéré comme épargné seulement s’il n’y a pas des autres points qui créent un angle plus petit que celui considéré par le paramètre.
Plus l’angle est petit, plus bas est le nombre de points sélectionnés
 h Italian (it)Questa Selezione di punti sparsi viene controllata da un solo parametro: un angolo. Un  punto viene considerato sparso solo se non ci sono punti circostanti che creano un angolo più piccolo di quello stabilito dal parametro. Più l'angolo è piccolo, meno punti verranno selezionati.
 h Japanese (ja)このアウトライアー選択のパラメータは、角度のみとなります。ある点の近くに、このパラメータで指定されている角度よりも小さい角度を生成する点がない場合、この点はアウトライアーとみなされます。角度が小さいほど、より少ない点が選択されます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Esta ferramenta funciona de uma maneira semelhante à ferramenta de '' Selecione Outliers '', mas apenas um parâmetro é proporcionado: um ângulo. Um ponto é considerado um outlier somente se não houver nenhum ponto perto dele que crie um ângulo menor do que os parâmetros. Isto significa que um ângulo menor  corresponde a mais pontos seleccionados.
 h Romanian (ro)Această selecție Outliers oferă un singur parametru: un unghi. Un punct este considerat un extractor numai dacă nu există puncte în apropierea lui care să creeze un unghi mai mic decât cel stabilit de parametri. Cu cât unghiul este mai mic, cu atât mai puține sunt selectate.
 h Russian (ru)Выделение выпадающих точек предоставляет только один параметр: угол. Точка считается выпадающей, если рядом с ней рядом нет других точек, которые составляют угол меньше, чем заданный по параметрам. Чем меньше угол, тем больше точек будет выделено.
 h Turkish (tr)Aykırı değerler seçimi, yalnızca tek bir parametre sağlar: bir açı. Bir nokta, yalnızca yakınında parametreler tarafından oluşturulandan daha küçük bir açı oluşturan noktalar yoksa aykırı değer olarak değerlendirilir. Açı küçüldükçe daha az nokta gösterir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)这种偏离值的选择只提供一个参数:角度。如果一个点附近没有这样的点 — 两点形成的角度小于参数所建立的点,则认为该点是一个孤立点。角度越小,选择的点越少。