All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)لاستخدام استراتيجية تحصيل مختلفة عن الإعداد الافتراضي، اضغط على الزر {{Inline button|Key shift.png}} عند النقر على رمز التحصيل.
 h German (de)Um eine nicht standardisierte Erfassungsmethode zu verwenden, den Knopf {{Inline button|Key shift.png}} beim Klicken auf das Erfassungsicon gedrückt halten.
 h Spanish (es)Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.
 h French (fr)Pour utiliser un type d’acquisition différent que l'automatique, appuyer sur la touche {{Inline button|Key shift.png}} lorsqu’on clique sur la touche Acquisition
 h Italian (it)Per utilizzare un profilo di acquisizione diverso da quello scelto automaticamente dal software, tenere premuto il tasto {{Inline button|Key shift.png}} nel premere il tasto Acquisizione.
 h Japanese (ja)デフォルトとは異なる取得計画を使用する場合は、{{Inline button|Key shift.png}}ボタンを押しながら、取得アイコンをクリックします。
 h Romanian (ro)Pentru a utiliza o strategie de achiziție diferită de cea implicită, țineți apăsat butonul {{Inline button|Key shift.png}} când faceți clic pe Achiziție.
 h Russian (ru)Чтобы использовать стратегию получения данных, отличную от стандартной, следует одновременно нажать кнопку {{Inline button|Key shift.png}} и значок Сканирование.
 h Turkish (tr)Varsayılandan farklı bir alım stratejisi kullanmak için, Alım simgesine tıklarken {{Inline button|Key shift.png}} tuşunu basılı tutun.
 h Traditional Chinese (zh-hant)要使用与默认设置不同的采集策略,单击采集图标时按住{{Inline button|Key shift.png}}按钮