Difference between revisions of "Pc Min Requirements/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Computer, die an unsere Scanner angeschlossen werden, müssen bestimmte Mindestvoraussetzungen erfüllen.")
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
 
Computer, die an unsere Scanner angeschlossen werden, müssen bestimmte Mindestvoraussetzungen erfüllen.   
 
Computer, die an unsere Scanner angeschlossen werden, müssen bestimmte Mindestvoraussetzungen erfüllen.   
  
In order to simplify the choice, we recommend two reference systems from DELL:
+
Um Ihnen die Wahl zu erleichtern, empfehlen wir zwei DELL-Systeme:
  
# Alienware X51 R2 (with Intel i5) for Easy and Smart Scanners
+
# Alienware X51 R2 (mit Intel i5) für Easy- und Smart-Modelle
# Alienware X51 R2 (with Intel i7) for Deluxe Scanners
+
# Alienware X51 R2 (mit Intel i7) für Deluxe-Scanner
  
== Minimum Requirements ==
+
== Mindestvoraussetzungen ==
  
 
=== Software ===
 
=== Software ===
  
These are the minimum requirements our software needs:
+
Hier die Mindestvoraussetzungen für den Betrieb unserer Software:
  
 
{|
 
{|
Line 21: Line 21:
 
|-
 
|-
 
| '''Operating System'''
 
| '''Operating System'''
|align="right" style="padding-left:50px;"| Windows 7/8/8.1 (64 bit)
+
|align="right" style="padding-left:50px;"| Windows 7/8/8.1/10 (64 bit)
 
|-
 
|-
 
| '''CPU'''
 
| '''CPU'''
Line 33: Line 33:
 
|}   
 
|}   
  
The Video Card has important additional requirements:
+
Die Grafikkarte muss außerdem äußerst wichtige Zusatzvoraussetzungen erfüllen:
  
* Only NVIDIA GeForce cards are supported by the system
+
* Das System unterstützt nur NVIDIA GeForce Grafikkarten
* The NVIDIA QUADRO line is not supported
+
* NVIDIA QUADRO-Modelle werden nicht unterstützt
* The name scheme for the NVIDIA cards is complex, as specified [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Nvidia_graphics_processing_units in this page]. To check if a card is better than another, check the ''''Core Config'''' column of the table. A card with less than 300:40:30 cores is not supported. Particular attention has to be given to the appendix of the card name. E.g. the GTX 560 Ti is good enough but the GTX 560M is not.
+
* Die Benennungen der NVIDIA-Grafikkarten sind komplex, wie [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Nvidia_graphics_processing_units auf dieser Seite] beschrieben. Um die Leistung der verschiedenen Grafikkarten zu vergleichen, reicht es, die „Core Config“-Tabellenspalte zu Rate zu ziehen: Grafikkarten mit Corewerten unter 300:40:30 werden nicht unterstützt. Es ist wichtig, die gesamte Benennung zu lesen, vor allem deren Endung (GTX 560 Ti ist beispielsweise leistungsfähig genug, GTX560M hingegen, nicht).
  
=== Scanner Connection ===
+
=== Scanneranschluss===
  
Different models of scanners have different connection requirements; check here the connection that each scanning system needs.
+
Jedes Scannermodell hat seine bestimmten Anschlussvoraussetzungen: In den folgenden Abschnitten finden Sie die Anschlussanweisungen für jeden Scannertyp.
  
==== USB 2.0 Scanner with 4 cables ====
+
==== USB 2.0-Scanner mit 4 Kabeln ====
  
The scanning systems produced before 2015 can be connected to a Computer through 4 cables:
+
Vor 2015 hergestellte Scansysteme werden mit 4 Kabeln an den Computer mit folgenden Voraussetzungen angeschlossen:
  
* '''2 USB 2.0 Ports''' that have to be directly connected to the Computer's motherboard ('''External Hubs are not supported'''). Every port needs to supply at least 500mA
+
* 2 USB 2.0-Anschlüsse, die direkt mit der PC-Hauptplatine verbunden sind (externe Hubs werden nicht unterstützt). Jeder Anschluss muss mindestens 500mA liefern.
* 1 USB 2.0 or 3.0 Port
+
* 1 USB 2.0 oder 3.0-Anschluss
* 1 HDMI Port
+
* 1 HDMI-Anschluss
  
The USB 2.0 system is not 100% compatible with the USB 3.0 system. If this scanner model is connected to a USB 3.0 port, the system may freeze or not properly work.
+
Das USB 2.0-System ist mit dem USB 3.0-System nicht völlig kompatibel. Wenn dieses Scannermodell an einen USB 3.0-Anschluss angeschlossen wird, funktioniert das System möglicherweise nicht korrekt.
  
==== USB 3.0 Scanner with 2 cables ====
+
==== USB 3.0-Scanner mit 2 Kabeln ===
  
The 2015's scanning system can be connected to a Computer through only 2 cables:
+
Das 2015 Scansystem wird nur mit 2 Kabeln an den Computer wie folgt angeschlossen:
  
* '''1 USB 3.0 Port''' that has to be directly connected to the Computer's motherboard. Only '''Intel C220 or Better''' and '''Rensas USB 3.0''' are supported. Other USB chipsets could not properly work.
+
* 1 USB 3.0-Anschluss, der direkt mit der PC-Hauptplatine verbunden ist. Nur Intel C220 oder bessere und Rensas USB 3.0-Chipsets werden unterstützt. Andere USB-Chipsets funktionieren möglicherweise nicht korrekt.
* 1 HDMI Port
+
* 1 HDMI-Anschluss.

Latest revision as of 13:42, 20 December 2016


Empfohlene Betriebssysteme

Computer, die an unsere Scanner angeschlossen werden, müssen bestimmte Mindestvoraussetzungen erfüllen.

Um Ihnen die Wahl zu erleichtern, empfehlen wir zwei DELL-Systeme:

  1. Alienware X51 R2 (mit Intel i5) für Easy- und Smart-Modelle
  2. Alienware X51 R2 (mit Intel i7) für Deluxe-Scanner

Mindestvoraussetzungen

Software

Hier die Mindestvoraussetzungen für den Betrieb unserer Software:

Component Requirement
Operating System Windows 7/8/8.1/10 (64 bit)
CPU Intel® Quad Core ™ or Better
RAM 8Gb RAM or Better
Video Card NVIDIA GeForce GTX 560 Ti or Better *
NVIDIA GeForce GTX 660 or Better *
NVIDIA GeForce GTX 745 or Better *

Die Grafikkarte muss außerdem äußerst wichtige Zusatzvoraussetzungen erfüllen:

  • Das System unterstützt nur NVIDIA GeForce Grafikkarten
  • NVIDIA QUADRO-Modelle werden nicht unterstützt
  • Die Benennungen der NVIDIA-Grafikkarten sind komplex, wie auf dieser Seite beschrieben. Um die Leistung der verschiedenen Grafikkarten zu vergleichen, reicht es, die „Core Config“-Tabellenspalte zu Rate zu ziehen: Grafikkarten mit Corewerten unter 300:40:30 werden nicht unterstützt. Es ist wichtig, die gesamte Benennung zu lesen, vor allem deren Endung (GTX 560 Ti ist beispielsweise leistungsfähig genug, GTX560M hingegen, nicht).

Scanneranschluss

Jedes Scannermodell hat seine bestimmten Anschlussvoraussetzungen: In den folgenden Abschnitten finden Sie die Anschlussanweisungen für jeden Scannertyp.

USB 2.0-Scanner mit 4 Kabeln

Vor 2015 hergestellte Scansysteme werden mit 4 Kabeln an den Computer mit folgenden Voraussetzungen angeschlossen:

  • 2 USB 2.0-Anschlüsse, die direkt mit der PC-Hauptplatine verbunden sind (externe Hubs werden nicht unterstützt). Jeder Anschluss muss mindestens 500mA liefern.
  • 1 USB 2.0 oder 3.0-Anschluss
  • 1 HDMI-Anschluss

Das USB 2.0-System ist mit dem USB 3.0-System nicht völlig kompatibel. Wenn dieses Scannermodell an einen USB 3.0-Anschluss angeschlossen wird, funktioniert das System möglicherweise nicht korrekt.

= USB 3.0-Scanner mit 2 Kabeln

Das 2015 Scansystem wird nur mit 2 Kabeln an den Computer wie folgt angeschlossen:

  • 1 USB 3.0-Anschluss, der direkt mit der PC-Hauptplatine verbunden ist. Nur Intel C220 oder bessere und Rensas USB 3.0-Chipsets werden unterstützt. Andere USB-Chipsets funktionieren möglicherweise nicht korrekt.
  • 1 HDMI-Anschluss.