Difference between revisions of "OpticalRevEngDental/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "# '''3D光学スキャン''': スキャンオブジェクトの「レンジ画像」の生成。 # '''レンジ画像のアライメント''': いくつかの機能グルー...")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:OpticalRevEng Dental}}
 
{{DISPLAYTITLE:OpticalRevEng Dental}}
スキャニングソフトウェア(OpticalRevEng Dental)は、オープンテクノロジーのデンタルスキャナーで取得されたた''レンジ画像''の作成と編集を行うソフトウェアです。
+
=1、はじめに=
 +
このスキャニングソフトウェア(OpticalRevEng Dental)は、オープンテクノロジーのデンタルスキャナーで取得されたた''レンジ画像''の作成と編集を行うソフトウェアです。
  
このアプリケーションでは、以下の操作を実行できます:
+
このアプリケーションでは、以下の操作を実行できます。
  
 
# '''3D光学スキャン''': スキャンオブジェクトの「レンジ画像」の生成。
 
# '''3D光学スキャン''': スキャンオブジェクトの「レンジ画像」の生成。
Line 11: Line 12:
 
# '''メッシュの編集''': メッシュの加工(スムージング、穴埋めなど)に使用するツール。
 
# '''メッシュの編集''': メッシュの加工(スムージング、穴埋めなど)に使用するツール。
  
All information is logically organized within a ''Project''
+
すべての情報は''プロジェクト''内で論理的に整理されています。
The scanning data addition or modification always takes place inside a ''Project'', that can be saved or loaded from the disk.  
+
スキャンデータの追加や修正は常に''プロジェクト''内で行われ、ディスクへの保存/読み込みができます。  
  
The software supports two different kinds of projects:
+
このソフトウェアは2種類のプロジェクトをサポートしています:
  
* Free Projects: every element is independent from the other and the user can organise the logic of the project.
+
* フリープロジェクト:すべての部品がそれぞれ独立していて、ユーザーはプロジェクトのロジックを構成することができます。
* Structured Projects: the elements are organised according to a '''Job Definition''', established by the user or imported from another software.
+
* 構造プロジェクト:部品は、ユーザーによって構築された、または他のソフトウェアからインポートされた'''ジョブ定義'''に従って構成されます。
  
Most of the considerations in this manual are valid for both project types.
+
本マニュアル内の考慮事項のほとんどは、どちらのプロジェクトタイプにも有効となります。
 
{{Navigation|Main Page|Interface}}
 
{{Navigation|Main Page|Interface}}

Latest revision as of 07:30, 31 March 2016

Warning: Display title "OpticalRevEng Dental" overrides earlier display title "スキャニングソフトウェア".

1、はじめに

このスキャニングソフトウェア(OpticalRevEng Dental)は、オープンテクノロジーのデンタルスキャナーで取得されたたレンジ画像の作成と編集を行うソフトウェアです。

このアプリケーションでは、以下の操作を実行できます。

  1. 3D光学スキャン: スキャンオブジェクトの「レンジ画像」の生成。
  2. レンジ画像のアライメント: いくつかの機能グループで、異なるオブジェクトや、オブジェクトの一部のスキャンを統合し、これらの相互間の位置関係を正確に複製できるようになります。
  3. レンジ画像のクリーニング: スキャン中に生成されることがある、不必要な散乱した点を削除できるツール。
  4. トライアングルメッシュの生成: いくつかの手順とアルゴリズムのグループで、スキャナーで取得されたレンジ画像を、その他のCAD/CAMシステムで使用できるトライアングルメッシュへ変換します。
  5. メッシュの編集: メッシュの加工(スムージング、穴埋めなど)に使用するツール。

すべての情報はプロジェクト内で論理的に整理されています。 スキャンデータの追加や修正は常にプロジェクト内で行われ、ディスクへの保存/読み込みができます。

このソフトウェアは2種類のプロジェクトをサポートしています:

  • フリープロジェクト:すべての部品がそれぞれ独立していて、ユーザーはプロジェクトのロジックを構成することができます。
  • 構造プロジェクト:部品は、ユーザーによって構築された、または他のソフトウェアからインポートされたジョブ定義に従って構成されます。

本マニュアル内の考慮事項のほとんどは、どちらのプロジェクトタイプにも有効となります。

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png