Difference between revisions of "Dental Options Global/fr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "On trouve ici les informations de base pour le branchement du scanneur. OpticalRevEng Dental fonctionne avec tous nos scanneurs mais il est possible d’activer seulement un s...")
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
OpticalRevEng Dental fonctionne avec tous nos scanneurs mais il est possible d’activer seulement un scanneur à la fois. Le scanneur actif est sélectionné dans la liste des scanneurs configurés, qui se trouve dans le menu en haut
 
OpticalRevEng Dental fonctionne avec tous nos scanneurs mais il est possible d’activer seulement un scanneur à la fois. Le scanneur actif est sélectionné dans la liste des scanneurs configurés, qui se trouve dans le menu en haut
  
There are two ways to add a scanner configuration:
+
Deux processus sont disponibles pour ajouter la configuration d’un scanneur
  
* '''Import a new configuration file''' : opens an '''Open File Dialog''' to find and load a configuration file from the disk
+
* '''Import a new configuration file''' : on ouvre une fenêtre pour télécharger un fichier du PC 
* '''Load configuration file from Scanner''' : downloads the configuration file from the scanner's memory (only available from the 2015 scanners' version)
+
* '''Load cofiguration file from Scanner''': on télécharge le fichier de configuration dès la mémoire interne du scanneur (disponible seulement à partir dès la version de scanneurs du 2015)
  
After the scanner configuration, there are 3 global options:
+
En suivant le panneau de configuration on trouve trois options générales :
  
* '''GPU Enabled''' : if this option is enabled, the software uses the GPU to speed up the Mesh Generation.
+
* '''Turn Off Projector at Close''' : l’option permet de gérer le projecteur quand le logiciel est arrêté
* '''Do Home Search at start''' : if this option is enabled, the scanner will look for the movement system's zero position every time it is launched.
+
* '''Always''': le projecteur s’arrête chaque fois que le logiciel s’arrête
* '''Turn Off Projector at Close''' : this option configures the behaviour of the projector any time the software is closed:
+
* '''Never''' : le projecteur reste allumé chaque fois que le logiciel s’arrête. (Il s’arrête automatiquement après quelque minute)
** '''Always''' : the projector will be turned off every time the software is closed
+
* ''' Ask''': chaque fois que le logiciel s’arrête l’utilisateur peut décider d’arrêter le projecteur ou pas
** '''Never''' : the projector will be left on every time the software is closed (it will turn off automatically after a few minutes)
+
* ''''Do Home Search at start'''ːsi l’option est active, le scanneur recherche la position zéro du système de déplacement chaque fois qu’on démarre le logiciel
** '''Ask''' : when the software is closed, it will ask the user whether the projector must be switched off or not
 
  
{{Screenshot|Dental 2 5 options global.jpg}}
+
{{Screenshot|Dental _3 _5 _options global.PNG}}
{{Navigation|Dental_Option|Dental_Options_Dental}}
+
 
 +
{{Navigation|Dental_Options|Dental_Options_Dental}}

Latest revision as of 13:29, 9 January 2017


Global

On trouve ici les informations de base pour le branchement du scanneur. OpticalRevEng Dental fonctionne avec tous nos scanneurs mais il est possible d’activer seulement un scanneur à la fois. Le scanneur actif est sélectionné dans la liste des scanneurs configurés, qui se trouve dans le menu en haut

Deux processus sont disponibles pour ajouter la configuration d’un scanneur

  • Import a new configuration file : on ouvre une fenêtre pour télécharger un fichier du PC
  • Load cofiguration file from Scanner: on télécharge le fichier de configuration dès la mémoire interne du scanneur (disponible seulement à partir dès la version de scanneurs du 2015)

En suivant le panneau de configuration on trouve trois options générales :

  • Turn Off Projector at Close : l’option permet de gérer le projecteur quand le logiciel est arrêté
  • Always: le projecteur s’arrête chaque fois que le logiciel s’arrête
  • Never : le projecteur reste allumé chaque fois que le logiciel s’arrête. (Il s’arrête automatiquement après quelque minute)
  • Ask: chaque fois que le logiciel s’arrête l’utilisateur peut décider d’arrêter le projecteur ou pas
  • 'Do Home Search at startːsi l’option est active, le scanneur recherche la position zéro du système de déplacement chaque fois qu’on démarre le logiciel

Dental 3 5 options global.PNG

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png