Difference between revisions of "Accessories/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
Line 22: Line 22:
 
O suporte Multi-Die é usado para escanear vários munhões com um único escaneamento. As posições são depois identificadas automaticamente pelo software.
 
O suporte Multi-Die é usado para escanear vários munhões com um único escaneamento. As posições são depois identificadas automaticamente pelo software.
  
;It's important to keep the Multi-Die clean and black to reduce the possible interferences between the Multi-Die and the object during the acquisition phase.
+
; É importante manter o suporte do modelo limpo e preto para reduzir as possíveis interferências entre o suporte do modelo e o objeto durante a fase de aquisição.
  
 
[[Arquivo:Modelo_multidie_grande.png|300px]]
 
[[Arquivo:Modelo_multidie_grande.png|300px]]

Revision as of 13:55, 7 October 2015


Acessórios

Os escaners Open Technologies vêm com um conjunto fixo de acessórios básicos e alguns acessórios extras dependendo do específico modelo de escaner .

Kit de Base

Cada escaner vem com um Kit Básico, dentro de uma caixa. Contém: suporte de modelo, suporte do multi-munhão e do kit de calibração.

Suporte de Modelo

O Suporte de Modelo é o principal suporte utilizado para colocar mandíbulas ou outros objetos dentro do escaner. Ele coloca o objeto na melhor posição possível para a aquisição do escâner.

É importante manter o suporte de modelo limpo e preto para reduzir as possíveis interferências entre o suporte de modelo e o objeto durante a fase de aquisição.

300px 300px

Suporte Multi-Die

O suporte Multi-Die é usado para escanear vários munhões com um único escaneamento. As posições são depois identificadas automaticamente pelo software.

É importante manter o suporte do modelo limpo e preto para reduzir as possíveis interferências entre o suporte do modelo e o objeto durante a fase de aquisição.

300px 300px

Kit de Calibração

The Calibration Kit is a planar surface with a pattern of circles, placed on a bended support.
Every calibration kit is measured and analized with high-precision machines.
The measurement is then saved on a xml file and every kit has it's own xml description file.
The kit is used to recalibrate the optical head of the scanner.

É realmente importante lidar com o kit com cuidado e evitar tocar a superfície plana. Qualquer modificação na superfície plana, como arranhões ou sujeira, pode tornar o sistema de calibração não confiável.

300px

Módulo Articulação Dinâmica

In order to use the dynamic articulation module, some special supports are needed: a specific Axis Calibration Object and a special Mounting Plate for every supported articulator.

Placas de Montagem

Até o momento, nosso módulo de articulação dinâmica suporta 4 placas de montagem diferentes.

  • Artex : Basetta artex.jpg
  • Kavo : Basetta cavo.jpg
  • Adesso : Basetta adesso.jpg
  • Sam : Basetta sam.jpg

Objeto de Calibração de Eixos

Este é um objeto específico, que se encaixa em cada placa de montagem, usada para calibrar o sistema de movimento para o Módulo de articulação dinâmica.

É importante manter o objeto limpo e segurá-lo com cuidado. Qualquer modificação da superfície do objeto, como arranhões ou sujeira, pode tornar o sistema de calibração não confiável.

Kavo oggettotest.jpg