Difference between revisions of "Accessories/it"
(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
==Kit Base== | ==Kit Base== | ||
| − | + | The Basic Kit comes with every scanner, inside a case, containing the model holder, the multi-die holder and the calibration kit. | |
===Supporto per modelli=== | ===Supporto per modelli=== | ||
| − | + | The Model Holder is the main support on which it's possible to place jaws or other objects inside the scanner. If mounted on this support, the objects are guaranteed to be in the best possible position for the scanner acquisition. | |
| − | ;È importante mantenere il porta modelli pulito e nero per ridurre la possibilità di interferenze tra il | + | ;È importante mantenere il porta modelli pulito e nero per ridurre la possibilità di interferenze tra il multi-die e l'oggetto in fase di acquisizione. |
[[File:Model_holder_big.png|300px]] | [[File:Model_holder_big.png|300px]] | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
Il supporto Multi-Die viene utilizzato per scansionare diversi monconi in una singola acquisizione. Le posizioni dei singoli monconi vengono poi riconosciute automaticamente dal software. | Il supporto Multi-Die viene utilizzato per scansionare diversi monconi in una singola acquisizione. Le posizioni dei singoli monconi vengono poi riconosciute automaticamente dal software. | ||
| − | ; | + | ;It's important to keep the Multi-Die clean and black to reduce the possible interferences between the Multi-Die and the object during the acquisition phase. |
[[File:Model_multidie_big.png|300px]] | [[File:Model_multidie_big.png|300px]] | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
==Modulo di Articolazione Dinamica== | ==Modulo di Articolazione Dinamica== | ||
| − | + | In order to use the dynamic articulation module, some special supports are needed: a specific '''Axis Calibration Object''' and a special '''Mounting Plate''' for every supported articulator. | |
===Basette di Montaggio=== | ===Basette di Montaggio=== | ||
Revision as of 06:47, 8 October 2015
Contents
Accessori
The Open Technologies' Scanners come with a fixed set of basic accessories and some extra accessories that depend on the specific scanner model.
Kit Base
The Basic Kit comes with every scanner, inside a case, containing the model holder, the multi-die holder and the calibration kit.
Supporto per modelli
The Model Holder is the main support on which it's possible to place jaws or other objects inside the scanner. If mounted on this support, the objects are guaranteed to be in the best possible position for the scanner acquisition.
- È importante mantenere il porta modelli pulito e nero per ridurre la possibilità di interferenze tra il multi-die e l'oggetto in fase di acquisizione.
Supporto Multi-Die
Il supporto Multi-Die viene utilizzato per scansionare diversi monconi in una singola acquisizione. Le posizioni dei singoli monconi vengono poi riconosciute automaticamente dal software.
- It's important to keep the Multi-Die clean and black to reduce the possible interferences between the Multi-Die and the object during the acquisition phase.
Kit di Calibrazione
The Calibration Kit is a planar surface with a pattern of circles, placed on a bended support.
Every calibration kit is measured and analized with high-precision machines.
The measurement is then saved on a xml file and every kit has it's own xml description file.
The kit is used to recalibrate the optical head of the scanner.
- It's really important to handle the kit with care and to avoid touching the planar surface. Every modification of the planar surface, like scratches or dirt, can make the calibration system unreliable.
Modulo di Articolazione Dinamica
In order to use the dynamic articulation module, some special supports are needed: a specific Axis Calibration Object and a special Mounting Plate for every supported articulator.
Basette di Montaggio
Attualmente il nostro modulo di articolazione dinamica supporta quattro tipi di basette di montaggio.
- Artex :
- Kavo :
- Adesso :
- Sam :
Oggetto di Calibrazione degli Assi
Quest'ultimo è un oggetto specifico, che può essere montato su una qualsiasi delle nostre basette di montaggio, da usarsi nel calibrare il sistema di movimentazione per l'uso del Modulo Articolazione Dinamica.
- It's important to keep the object clean and handle it with care. Every modification of the object surface, like scratches or dirt, can make the calibration system unreliable.
