All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)* يختفي [[Main_Toolbar | شريط الأدوات الرئيسي]]
* بدلًا من [[Project_Tree|شجرة المشروع]]، هناك قائمة خطوات المعالج التي سوف تذكر المستخدم بالخطوات المكتملة والتالية.
* في الزاوية اليمنى العليا من التطبيق، هناك المعالج نفسه الذي سيوجه المستخدم والذي يمكن التعامل معه من خلال 4 أزرار فقط
* # {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}}: للعودة إلى خطوة المعالج السابقة
* # {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}}: لتخطي الخطوة الحالية 
* # {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}}: لغلق المعالج خطوة بخطوة والاستمرار في العمل يدويًا
* # {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}}: لتأكيد الخطوة الحالية والانتقال إلى الخطوة التالية
 h German (de)* Die [[Main_Toolbar|Hauptwerkzeugleiste]] wird nicht angezeigt
* Statt dem [[Project_Tree|Projektbaum]], wird die Liste von den für die Projekterstellung zu folgenden Wizardschritten angezeigt.
* In der Ecke oben rechts wird der tatsächliche Wizard angezeigt, der den Nutzer unterstützt und mit nur 4 Tasten gesteuert werden kann. 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : zurück zum vorigen Wizardschritte
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : aktuellen Schritt überspringen 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : Wizard schließen und manuell weiterarbeiten
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : aktuellen Schritt bestätigen und zum nächsten Schritt weitergehen
 h Spanish (es)* La [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] desaparece
* En lugar del [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]], se encuentra una lista de los Pasos del Asistente que muestra al usuario los pasos realizados y los que se deben realizar 
* En la esquina superior derecha de la aplicación se encuentra el Asistente que se puede manejar mediante 4 botones
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : para volver al paso anterior
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : para saltar el paso actual
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : para cerrar el Asistente Paso a Paso y seguir trabajando manualmente 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : para confirmar el paso actual y proceder con el paso siguiente
 h French (fr)* La [[Main_Toolbar|d’Outils Principale]] n’est pas montrée 
* À la place de l'[[Project_Tree|Arbre du Projet]], il y a la liste des étapes de l’Assistant à suivre pour  la réalisation du projet
* L’Assistant se trouve dans le coin en haut à droit. Celui guide l’utilisateur et il peut être contrôlé par 4 touches. 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} Pour retourner à l’étape précédente 
*#{{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} Pour passer à l’étape successive
*#{{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} Pour arrêter l’Assistant et continuer le travaille manuellement
*#{{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} Pour confirmer l’étape courante et passer à la successive
 h Italian (it)* La [[Main_Toolbar|Barra degli strumenti Principale]] non viene visualizzata
* Invece dell' [[Project_Tree|Albero Progetto]], viene visualizzata la lista di Passi del Wizard che devono essere seguiti per realizzare il progetto.
* Nell'angono in alto a destra dell'aplicazione, viene visualizzato il wizard vero e proprio che guiderà l'utente e che può essere gestito con solo 4 bottoni.
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : per tornare al passo precedente del wizard
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : per saltare il passo attuale
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : per chiudere il Wizard e continuare a lavorare manualmente
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : per confermare il passo attuale e passare al successivo
 h Japanese (ja)* [[Main_Toolbar|メインツールバー]]が消えます
* [[Project_Tree|プロジェクトツリー]]の代わりに、ウィザードステップリストが表示され、完了済みのステップと次のステップを確認できます。
* アプリケーションの右上には、ユーザーをガイドするウィザードがあり、4つのボタンのみで操作できます
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : 前のウィザードステップに戻る
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : 現在のステップをスキップする
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : ステップバイステップウィザードを閉じ、手動で作業を続ける
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : 現在のステップを確定し、次のステップへ進む
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* O [[Main_Toolbar | Barra de Ferramentas principal]] desaparece
* Em vez do [[Project_Tree | Árvore de Projetos]], há uma lista de passos do Assistente  que vai lembrar o usuário das etapas concluídas e próximos.
* No canto superior direito da aplicação, tem o próprio Assistente que guiará o usuário e que pode ser manuseado com apenas 4 botões
* # {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}}: para retornar ao passo anterior do Assistente
* # {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}}: para pular a etapa atual
* # {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}}: para fechar o Assistente passo-a-passo e continuar a trabalhar manualmente
* # {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}}: para confirmar a etapa atual e avançar para a próxima
 h Romanian (ro)* Dispare [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]
* În loc de [[Project_Tree|Project Tree]], există o listă Wizard Steps care va reaminti utilizatorului pașii de completat  și  următorii pași.
* În colțul din dreapta sus al aplicației există Expertul însuși, care va ghida utilizatorul și care poate fi manipulat numai cu 4 butoane
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} :  pentru a reveni la pasul anterior 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : : pentru a sări peste pasul curent
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} :pentru a închide Expertul pas cu pas și continuați să lucrați manual
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : pentru a confirma pasul curent și a trece la următorul
 h Russian (ru)* Исчезает [[Main_Toolbar|Панель управления]] 
* Вместо [[Project_Tree|Дерева проекта]], появляется пошаговое руководство к действию, которое напоминает пользователю о завершенных и будущих этапах работы. 
* В верхнем правом углу приложения, находится сам Мастер настройки для помощи в работе. Он управляем четырьмя кнопками:
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : вернуться к предыдущему этапу работы
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : пропустить данный этап 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : закрыть пошаговый инструктаж и продолжить работу вручную.
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : подтвердить завершение этапа и перейти к следующему
 h Turkish (tr)* [[Main_Toolbar|Ana Araç Çubuğu]] kaybolur
* [[Project_Tree|Proje Ağacı]] yerine, kullanıcıya tamamlanmış ve sonraki adımları hatırlatan bir Sihirbaz listesi vardır.
* Uygulamanın Sağ Üst köşesinde, kullanıcıyı yönlendiren ve yalnızca 4 düğmeyle yönetilen Sihirbaz vardır
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}}: Önceki sihirbaz adımına dönmek için
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}}: Mevcut adımı atlamak için 
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}}: Adım Adım Sihirbazı kapatmak ve elle çalışmaya devam etmek için
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}}: Mevcut adımı onaylamak ve sonraki adıma devam etmek için
 h Traditional Chinese (zh-hant)* [[Main_Toolbar|主工具栏]]消失
* 取代[[Project_Tree|项目树形图]]的是一个提醒用户关于完成步骤与下一步骤的向导步骤列表。
* 在应用程序的右上角，向导本身将引导用户，并且只需要4个按钮即可操作
*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : 返回到向导上一步
*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : 跳过当前步骤
*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : 关闭分步向导并继续手动工作
*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : 确认当前步骤并继续下一步
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/wiki/Special:Translations"