All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)في هذه المرحلة يكون المشروع جاهزًا ليكون متشابك، ولا يزال البرنامج يتيح فرصة لتحرير الصور أو التحقق يدويًا من جميع العناصر الفردية فقط عن طريق النقر على '''الفحص اليدوي'''.
 h German (de)Das Projekt ist nun für die Konvertierung in das Mesh-Format bereit. Die Software ermöglicht trotzdem die manuelle Kontrolle jedes Elements nacheinander; die Funktion wird einfach durch das Klicken auf '''Manuelle Kontrolle''' aktiviert.
 h English (en)At this point the project is ready to be meshed, still the software offers the chance to edit the images or to manually check all the individual elements just by clicking on '''Manual Check'''.
 h Spanish (es)Aeste punto, se pueden generar las mallas. De todas formas, el software ofrece una opción para controlar manualmente los elementos individuales si hiciera falta, simplemente haciendo clicl en '''Control Manual'''.
 h French (fr)A ce stade, le projet est prêt à être maillé, mais le logiciel donne la possibilité de modifier les images ou vérifier manuellement tous les éléments individuels en cliquant simplement sur '''Contrôle Manuel'''.
 h Italian (it)A questo punto il progetto è pronto per essere convertito in formato Mesh. Il software da comunque la possibilità di controllare manualmente gli elementi uno a uno, semplicemente cliccando su '''Controllo Manuale'''.
 h Romanian (ro)În acest moment, proiectul este gata pentru a fi conectat, totuși software-ul oferă șansa de a edita imaginile sau de a verifica manual toate elementele individuale doar făcând clic pe '''Manual Check'''.
 h Russian (ru)После этого этапа проект готов к стадии создания меша. При нажатии на кнопку '''Проверка вручную''' программа предлагает контрольное редактирование изображений и проверку всех отдельных элементов.
 h Turkish (tr)Bu noktada, proje ağ oluşturulmaya hazırdır ve yazılım görüntülerin düzenlenmesi veya yalnızca '''Elle Kontrol''' düğmesine tıklanarak tüm bağımsız öğelerin kontrol edilmesi fırsatı sunar.
 h Traditional Chinese (zh-hant)此时该项目已准备好进行网格化,软件仍然提供了编辑图像的机会,或通过点击'''手动检查'''手动检查所有的单个组件。