All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)عندما يتم تحديد كل الكائنات، يعود البرنامج إلى خطوة التحصيل المتعدد. إذا تم بالفعل تحصيل كل الكائنات، انقر فوق '' التالي '' للمتابعة مع المعالج خطوة بخطوة
 h German (de)Sobald alle Objekte identifiziert worden sind, startet die Software den Multiscanningschritt erneut. Wenn alle Objekte bereits gescannt worden sind, auf Weiter klicken, um mit dem Wizard weiterzuarbeiten.
 h Spanish (es)Cuando todos los objetos estén determinados, el software volverá  al paso "Captura Muñones". En el caso de que los objetos ya hayan sido capturados, hacer clic en "Siguiente" para continuar con el Asistente Paso a Paso
 h French (fr)Quand les objets ont tous été identifié, le logiciel montre encore une fois l’étape d’Acquisition Multiple. Si tous les objets ont déjà été acquis, cliquer ''Suivant'' pour continuer avec l’Assistant
 h Italian (it)Quando gli oggetti sono stati tutti identificati, il software riproporrà il passo di Acquisizione Multipla. Se tutti gli oggetti sono già stati acquisiti, cliccare ''Avanti'' per continuare con il Wizard.
 h Japanese (ja)すべてのオブジェクトが特定されると、ソフトウェアは複数取得ステップへ戻ります。すべてのオブジェクトが既に取得されていたら、''Next''をクリックして、ステップバイステップウィザードで次に進みます
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Quando todos os objectos são identificados, o software retorna ao passo Multi-Aquisição. Se todos os elementos já foram adquiridos, clique em '' Próximo '' para continuar com o assistente passo-a-passo.
 h Romanian (ro)Când toate obiectele sunt identificate, software-ul revine la pasul Multi-Acquisition. Dacă toate obiectele au fost deja achiziționate, faceți clic pe "Next" pentru a continua cu Wizard Expertul pas cu pas
 h Russian (ru)Когда выбраны все объекты, программа вернется к этапу сканирования. Когда все объекты сканированы, нажать на кнопку  ''Следующий'' для продолжения работы с Мастером настройки
 h Turkish (tr)Tüm nesneler tanımlandığında, yazılım Çoklu Alım adımına geri döner. Tüm nesneler alındıysa, Adım Adım Sihirbaz ile devam etmek için İleri düğmesine tıklayın
 h Traditional Chinese (zh-hant)识别所有对象后,该软件返回到多代型采集步骤。如果所有对象都已被采集,点击''下一步''继续执行分步向导