All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | في بعض الأحيان، قد تم بالفعل مسح بيانات عنصر واحد أثناء عملية تحصيل أخرى. |
| h German (de) | Einige Elemente könnten im Laufe des Projekts bereits gescannt worden sein. |
| h Spanish (es) | A veces es posible que un elemento ya haya sido escaneado durante otra captura. |
| h French (fr) | Des éléments peuvent être déjà numérisés pendant le projet |
| h Italian (it) | Alcuni elementi possono essere già stati scansionati nel corso del progetto. |
| h Japanese (ja) | 時には、1つの部品データが、別の取得で既にスキャン済みのこともあります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Às vezes, um elemento de dados já foi verificado durante uma outra aquisição. |
| h Romanian (ro) | Uneori, datele unui element au fost deja scanate în timpul unei alte achiziții. |
| h Russian (ru) | Отдельные элементы могут быть получены во время другого сканирования. |
| h Turkish (tr) | Bazı durumlarda, bir öğenin verileri başka bir alım sırasında daha önce taranmış olabilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 有时，一个元素数据已经在另一个采集中扫描 |
