All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)في '' قائمة الأدوات '' هي الأدوات العامة المتاحة التي هي مستقلة من العناصر المحددة حاليًا والتي لا تتطابق في الفئات الأخرى
 h German (de)Das Werkzeug-Menü enthält verschiedene allgemeine Funktionen, die unabhängig vom ausgewählten Element sind und die die bereits beschriebenen Kategorien nicht betreffen.
 h Spanish (es)En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías
 h French (fr)Dans le ''Menu Outils'' il y a des outils indépendants du type d’objet sélectionné et qui ne peuvent s’inscrire dans les catégories déjà décrites
 h Italian (it)Nel ''Menù Strumenti'' vi sono strumenti generici indipendenti dal tipo di oggetto selezionato e che non si possono inserire nelle categorie precedentemente descritte
 h Japanese (ja)''ツールメニュー''には、現在選択されているアイテムからは独立した一般的なツールで、他のカテゴリに分類されていないものが含まれます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)No  ''Menu Ferramentas'' estão disponíveis ferramentas genéricas , que são independentes dos itens selecionados no momento e que não se encaixam nas outras categorias
 h Romanian (ro)În ''Tools Menu'' sunt disponibile instrumente generice care sunt independente de elementele selectate în prezent și care nu se încadrează în celelalte categorii
 h Russian (ru)В ''Меню инструментов'' доступны страндартные инструменты, не направленные на работу с текущими элементами, которые не вписываются ни в одну из перечисленных категорий
 h Turkish (tr)''Araçlar Menüsünde'', seçilen araçlardan bağımsız ve diğer kategorilere uygun olmayan kullanılabilir özgün araçlar vardır
 h Traditional Chinese (zh-hant)''工具菜单''中提供的通用工具将独立于目前选定的项目,并不属于其他类别