All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)* '''منفذ USB 3.0 واحد''' ويجب أن يكون متصلًا باللوحة الأم للكمبيوتر مباشرة. فقط '''Intel C220 أو أفضل''' و '''Rensas USB 3.0''' مدعومة. لا يمكن أن تعمل رقائق USB بشكل صحيح.
* منفذ HDMI واحد
 h German (de)* 1 USB 3.0-Anschluss, der direkt mit der PC-Hauptplatine verbunden ist. Nur Intel C220 oder bessere und Rensas USB 3.0-Chipsets werden unterstützt. Andere USB-Chipsets funktionieren möglicherweise nicht korrekt.
* 1 HDMI-Anschluss.
 h English (en)* '''1 USB 3.0 Port''' that has to be directly connected to the Computer's motherboard. Only '''Intel C220 or Better''' and '''Rensas USB 3.0''' are supported. Other USB chipsets could not properly work.
* 1 HDMI Port
 h Spanish (es)*'''1 Puerto USB 3.0''' que debe ser conectado directamente a la placa madre del Ordenador. El sistema soporta sólo chipset '''Intel C220 o Mejores''' y '''Rensas USB 3.0'''. Es posible que otros chipset USB no funcionen correctamente.
* 1 Puerto HDMI
 h French (fr)* '''1 Port USB 3.0 ''' qui doit être branché directement à la carte mère de l’ordinateur. Seulement les chipsets '''Intel C220 ou supérieur ''' et '''Rensas USB 3.0''' sont supportés. Des autres chipsets USB pourraient ne marcher pas correctement.
* 1 Port HDMI
 h Italian (it)* '''1 Porta USB 3.0 ''' che deve essere connessa direttamente alla scheda madre del Computer. Sono supportati solo i chipset '''Intel C220 o Migliori''' e '''Rensas USB 3.0'''. Altri chipset USB portebbero non funzionare correttamente.
* 1 Porta HDMI
 h Japanese (ja)* '''1基のUSB 3.0ポート''' を直接コンピュータのマザーボードに接続。'''Intel C220 以上'''および'''Rensas USB 3.0'''のみがサポートされます。その他のUSBチップセットは正常に動作しないことがあります。
* 1基のHDMIポート
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* ''' 1 Porta USB 3.0''' que tem ser conectada diretamente à placa-mãe do computador. Apenas '''Intel C220 or Melhor'''  e ''' Rensas USB 3.0'''  são suportados. Outros chipsets USB não poderiam trabalhar corretamente.
* 1 Porta HDMI
 h Romanian (ro)* '''1 USB 3.0 Port''' care trebuie să fie conectat direct la placa de bază a computerului. Sunt acceptate doar "" Intel C220 sau Better '' 'și''' Rensas USB 3.0 '''. Alte chipset-uri USB nu au putut funcționa corect.
* 1 Port HDMI
 h Russian (ru)* '''1 порт USB 3.0''' который напрямую подключен к материнской плате компьютера. Поддерживаются только '''Intel C220 или Лучше''' и '''Rensas USB 3.0''' . Другие микросхемы USB могут давать перебои в работе.
* 1 порт HDMI
 h Turkish (tr)* '''1 USB 3.0 Girişi''' doğrudan Bilgisayarın anakartına bağlanmalıdır. Yalnızca '''Intel C220 veya Üzeri''' ve '''Rensas USB 3.0''' desteklenir. Diğer USB chipset'ler düzgün çalışmayabilir.
* 1 HDMI Girişi
 h Traditional Chinese (zh-hant)*'''1个USB 3.0端口''',必须直接连接到计算机的主板。只支持'''Intel C220或更高级别'''和'''Rensas USB 3.0'''。其他USB芯片组无法正常工作。
* 1个HDMI端口