All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | هناك نوعان مختلفان من شاشة البدء. سوف تظهر واحدة عندما يتم تشغيل البرنامج مباشرة من قبل المستخدم، والأخرى عندما يتم تشغيل البرنامج من قِبل برنامج آخر، بعد أن حددت بالفعل المشروع. |
| h German (de) | Der Startbildschirm ist bei einem direkten Softwarestart oder wenn die Software von einer anderen aus Anwendung geöffnet wird, die mit einem gemeinsamen Projekt arbeitet zu sehen. |
| h Spanish (es) | Hay dos tipos de pantalla de inicio. Una se visualiza al iniciar el software directamente, la otra al iniciar el software a través de otro software, con un proyecto ya existente. |
| h French (fr) | On peut en avoir deux. L’une quand l’utilisateur démarre le logiciel directement, l’autre quand le logiciel est démarré par un logiciel diffèrent qui a déjà le projet. |
| h Italian (it) | Le Schermate Inziali possono essere due. Una appare quando l'utente avvia il software direttamente, l'altra quando il software viene aperto da un altro software in cui si è stabilito il progetto. |
| h Japanese (ja) | スタート画面には2種類あります。1つはユーザーが直接ソフトウェアを起動した場合に表示される画面で、もう1つは別のソフトウェアによって起動された場合（すでにプロジェクトを定義済み）に表示されます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Existem dois tipos diferentes de tela inicial. Uma aparecerá quando o software é lançado diretamente pelo usuário, a outra quando o software é lançado por um outro software, tendo já definido um projeto. |
| h Romanian (ro) | Există două tipuri diferite de ecran de pornire. Unul va apărea atunci când software-ul este lansat direct de către utilizator, celălalt atunci când software-ul este lansat de un alt software, având deja definit un proiect. |
| h Russian (ru) | Существует два вида главных экранов. Первый появляется, когда программа включена пользователем, второй появляется, когда программа запущена другой программой, в которой расположен проект. |
| h Turkish (tr) | İki farklı türde başlangıç ekranı vardır. Biri yazılım doğrudan kullanıcı tarafından başlatıldığında, diğeriyse bir proje önceden tanımlanmış olarak başka bir yazılım tarafından başlatıldığında görünür. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 有2种不同的开始屏幕。一种是由用户直接启动软件，另一种是由已定义项目的其他软件所启动。 |
