All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)* '''العرض''': الحد الأقصى لعرض القاعدة 
* '''الطول''': الحد الأقصى لطول القاعدة
* '''الارتفاع''': ارتفاع القاعدة
* '''المسافة''': المسافة بين القاعدتين، والمتماثلة مع المستوى الإطباقي
 h German (de)*'''Breite''' : Die Maximalbreite der Grundlage
*'''Länge''' : Die Maximallänge der Grundlage
*'''Größe''' : Die Höhe der Grundlage
*'''Entfernung''' : Die Entfernung zwischen beiden Grundlagen, die zur Okklusionsebene symmetrisch
 h Spanish (es)*'''Anchura''' : la anchura máxima de la base
*'''Largo''' : el largo máximo de la base
*'''Altura''' : la altura de la base
*'''Distancia''' : la distancia entre las dos bases, simétricas al plano oclusal.
 h French (fr)* '''Largeur''' : la largeur maximum de la base 
* '''Longueur''' : la longueur maximum de la base 
* '''Hauteur''' : l’hauteur de la base
* '''Distance''' : la distance entre les deux bases symétriques au plan occlusal
 h Italian (it)* '''Larghezza''' : la larghezza massima della base
* '''Lunghezza''' : la lunghezza massima della base
* '''Altezza''' : l'altezza della base
* '''Distanza''' : la distanza tra le due basi, simmetriche al piano occlusale
 h Japanese (ja)* '''Width'''(幅):ベースの最大幅
* '''Length'''(長さ):ベースの最大長
* '''Height'''(高さ):ベースの高さ
* '''Distance'''(距離):咬合平面に対称となる、2つのベース間の距離
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* '''Largura''' : a largura máxima da base
* '''Comprimento''' : o comprimento máximo da base
* '''Altura''' : a altura da base
* '''Distância''' : as bases são sempre posicionadas simétricas em relação ao plano oclusal. Esta é a distância entre as duas bases
 h Romanian (ro)* '''Width''': lățimea maximă a bazei
* '''Length''': lungimea maximă a bazei
* '''Height''': înălțimea bazei
* '''Distanța''': distanța dintre cele două baze, care sunt simetrice față de planul ocluzal
 h Russian (ru)* '''Ширина''' : максимальная ширина основания
* '''Длина''' : максимальная длина основания
* '''Высота''' : высота основания
* '''Расстояние''' : расстояние между двумя основами, симметричными по отношению к плоскости окклюзии
 h Turkish (tr)* '''Genişlik''': Bazın maksimum genişliği
* '''Uzunluk''': Bazın maksimum uzunluğu
* '''Yükseklik''': Bazın yüksekliği
* '''Mesafe''': İki baz arasındaki, oklüzal düzleme simetrik olan mesafe
 h Traditional Chinese (zh-hant)* '''宽''' : 底座最大宽度
* '''长''' : 底座最大长度
* '''高''' : 底座高度
* '''距离''' : 2个底座间的距离,它们相对于咬合面对称