All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تعرض هذه الصفحة الأخيرة زر '''الإنهاء''' فقط. عند النقر عليها، يأخذ البرنامج كل البيانات ويحسب الشبكة الجديدة المغلقة. يمكن أن تستغرق هذه العملية دقيقتين. |
| h German (de) | Auf dieser letzten Seite ist nur die Option '''Finalisieren''' verfügbar. Beim Auswählen dieser Option, bearbeitet die Software die Daten und berechnet das neue, geschlossene Mesh. Der Vorgang kann bis zu 2 Minuten dauern. |
| h Spanish (es) | En esta página está disponible sólo la opción "Finalizar". Al hacer clic en este botón, el software procesa los datos y calcula la nueva malla cerrada. Este procedimiento puede durar hasta 2 minutos. |
| h French (fr) | Dans cette dernière page on a seulement l’option '''Finaliser'''. Lorsqu’on la sélectionne le logiciel traite les données et il calcule la nouvelle maille fermée. Le processus peut ça durer jusqu’à deux minutes. |
| h Italian (it) | In quest'ultima pagina è disponibile solo l'opzione '''Finalizza'''. Quando la si seleziona, il software elabora i dati e calcola la nuova mesh chiusa. Il procedimento può durare fino a due minuti. |
| h Japanese (ja) | 最後のページには、'''Finalize'''ボタンのみが表示されています。クリックすると、ソフトウェアはすべてのデータを用いて、新しい、クローズされたメッシュを算出します。この処理には最大2分かかります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Esta última página tem apenas o botão '' 'Finalizar' ''. Quando o botão é clicado, o software pega todos os dados e calcula o novo, fechado, mesh. Esse processo pode levar até 2 minutos. |
| h Romanian (ro) | Ultima pagină afișează numai butonul '''Finalize '''. Când se face clic, software-ul preia toate datele și calculează noua plasă de mesh închisă. Acest proces poate dura până la 2 minute. |
| h Russian (ru) | На последней странице отображается только кнопка '''Завершить'''. При её нажатии, программа начинает анализ всех данных и создание нового меша. Эта процедура может занять около двух минут. |
| h Turkish (tr) | Bu son sayfa, yalnızca '''Sonlandır''' düğmesini gösterir. Tıklandığında, yazılım tüm verileri alır ve yeni, kapalı ağı hesaplar. Bu işlem 2 dakika kadar sürebilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 最后一个页面只显示'''完成'''按钮，软件利用所有的数据并计算新的、封闭的网格。这个过程可能最长需要2分钟。 |
