All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | عندما يتم تعريف الهامش، فإن النقر على زر '''قص''' سيزيل كل أجزاء الشبكة الموجودة أسفل الهامش. |
h German (de) | Nach der Erstellung der Randlinie, auf “Schneiden” klicken, um die Meshteile unter dem Rand zu löschen. |
h Spanish (es) | Una vez que se haya definido el margen, hacer clic en "Cortar" para quitar todas las partes de la malla por debajo del margen. |
h French (fr) | Lorsque la marge a été définie, cliquer sur la touche '''Couper''' pour éliminer les parties de la mailles que restent au dessous de la marge. |
h Italian (it) | Una volta che il margine è stato definito cliccare sul bottone '''Taglia''' per rimuovere le parti di mesh che rimangono sotto al margine. |
h Japanese (ja) | マージンが定義されたら、'''Cut'''(カット)ボタンをクリックすることで、マージン下のメッシュ部分をすべて削除します。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Quando a margem é definida, um clique no botão '' 'Cortar' '' vai cortar toda a parte da malha abaixo da margem. |
h Romanian (ro) | Când marginea este definită, un clic pe butonul '''Cut''' va elimina toate părțile meshului sub margine. |
h Russian (ru) | Когда граница очерчена, кнопка '''Вырезать''' удалит все части меша за её пределами. |
h Turkish (tr) | Kenar tanımlandığında, '''Kes''' düğmesine basılırsa ağın kenarının alt kısmındaki tüm parçaları kaldırılacaktır. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 定义边缘线之后,点击'''切除'''按钮将移除低于边缘线所有部份的网格 |