All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | عادة، يتم تصحيح هذه المسامير تلقائيًا من قبل البرنامج خلال إنشاء الشبكة ولكن، إذا تم استيراد الشبكات من نظام آخر، يمكن أن تكون بعض المسامير موجودة. |
| h German (de) | Im Allgemeinen werden Spitzen bei der Mesherstellung automatisch entfernt: Bei von anderen Systemen importierten Meshes könnten diese jedoch zu finden sein. |
| h Spanish (es) | Generalmente el software elimina automáticamente los picos durante la generación de mallas, pero pueden estar presentes si las mallas han sido importadas desde otro sistema. |
| h French (fr) | En général, les pics sont corrigés automatiquement pendant la génération des mailles mais ils pourraient être présents quand les mailles sont importées par un système diffèrent |
| h Italian (it) | In generale, i picchi vengono corretti automaticamente nel processo di generazione delle mesh ma, se le mesh vengono importate da un altro sistema, potrebbero essere presenti. |
| h Japanese (ja) | 通常、このようなスパイクは、メッシュ生成中にソフトウェアによって自動的に修正されますが、メッシュが他のシステムからインポートされた場合、スパイクが残っていることもあります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Normalmente, esses picos são automaticamente corrigidos pelo software durante a geração das meshes, mas, se as meshes foram importadas de outro sistema, alguns picos poderiam estar presentes. |
| h Romanian (ro) | În mod obișnuit, aceste vârfuri sunt corectate automat de software în timpul generării meshului , dar, în cazul în care meshurile au fost importate dintr-un alt sistem, ar putea fi prezente unele vârfuri. |
| h Russian (ru) | Обычно такие выступы автоматически удаляются программой во время создания меша, но некоторые из них могут остаться, если меши были импортированы из другой системы. |
| h Turkish (tr) | Genelde, bu uç değerler ağ oluşturma sırasında yazılım tarafından otomatik olarak düzeltilir ancak ağlar başka bir sistemden içe aktarılırsa bazı uç değerler mevcut olmayabilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 通常，这些尖角由软件在生成网格中自动校正，但如果该网格从另一系统导入，则可能存在一些尖角。 |
