All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)تقوم هذه الأداة بإنشاء إصدار أكبر/أصغر من الشبكة المحددة. تسمح معلمة الإزاحة [mm] بتحديد مقدار التغيير الذي سيطرأ على الشبكة.
 h German (de)Dieses Werkzeug erstellt eine größere oder kleinere Version des ausgewählten Mesh. Das „Offset“-Parameter [mm], bestimmt inwieweit Änderungen bei einem Mesh vorgenommen werden.
 h Spanish (es)Esta herramienta genera una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada. La el parametro de diferencia- Offset [mm]- permite controlar el cambio dimensional de la malla.
 h French (fr)L’outil crée une version plus grande ou plus petite de la maille sélectionnée. Le paramètre Offset [mm] permet de sélectionner ce que va changer de la maille.
 h Italian (it)Questo strumento crea una versione più grande o piccola della mesh selezionata. Il parametro Offset [mm] permette di selezionare di quanto cambierà la mesh.
 h Japanese (ja)このツールは、選択したメッシュの大きい/小さいバージョンを作成します。Offset [mm] パラメータでは、メッシュがどの程度変化するのかを設定できます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Esta ferramenta cria uma versão maior / menor da mesh selecionada. O parâmetro Offset [mm]  permite selecionar o quanto a mesh vai mudar.
 h Romanian (ro)Acest instrument creează o versiune mai mare / mai mică a meshurilor selectate. Parametrul Offset [mm] permite selectarea cantității de mesh care se va schimba.
 h Russian (ru)Этот инструмент создает большую/меньшую версию выделенного меша. Параметр отклонения  [мм] позволяет установить параметр максимального изменения меша.
 h Turkish (tr)Bu araç seçilen ağın daha büyük/küçük versiyonunu oluşturur. Ofset [mm] parametresi ağın ne kadar değiştirileceğinin seçilmesini sağlar.
 h Traditional Chinese (zh-hant)该工具创建选定网格的大/小版本。通过偏移[mm]参数,可以选择网格的变化大小: