All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)في وضع ملء الجميع، سيحاول البرنامج إغلاق جميع الثقوب. باستخدام وظيفة '' تصفية حسب الحجم ''، ويمكن تحديد جميع الثقوب تحت حجم واحد وملئها. سيتم إبراز الثقوب المحددة في الوقت الحقيقي من قبل البرنامج.
 h German (de)Mit “Alle schließen” schließt die Software alle Löcher. Über die Funktion nach Größe auswählen können alle Löcher unter der ausgewählten Größe ausgewählt und geschlossen werden. Die Software markiert die ausgewählten Löcher in Echtzeit.
 h Spanish (es)En el modo llenar todo, el software cerrara todos los agujeros. La funcion seleccionar or dimensions es posible seleccionar todos los agujero abajo una medida y llenarlos. Los agujeros seleccionados seran evidenciados en tiempo real.
 h French (fr)Le logiciel va remplir tous les trous. La fonction ''Sélectionner par Dimension'' permet de sélectionner et de remplir tous les trous les plus petits de la dimension choisie. Le logiciel  met en évidence les trous sélectionnés en temps réel.
 h Italian (it)In modalità Chiudi Tutti, il doftware chiuderà tutti i buchi. La funzione ''Selezionare per dimensione'' permette di selezionare e riempire tutti i buchi più piccoli della dimensione selezionata. Il software evidenzierà i buchi selezionati in tempo reale.
 h Japanese (ja)このモードでは、ソフトウェアはすべての穴を埋めるよう試みます。''Filter By Size''(サイズによるフィルター)機能で、一定のサイズ以下のすべての穴を選択して埋めることができます。選択された穴はソフトウェアによってリアルタイムでハイライトされます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)No modo preencher todos , o software irá tentar fechar todos os buracos. Com a função '' Filtrar por Tamanho", é possível selecionar todos os buracos menores de um tamanho e preenchê-los. Os furos selcionados serão realçados em tempo real pelo software.
 h Romanian (ro)Aici software-ul va încerca să închidă toate găurile. Cu funcția "Filtrați după dimensiune", puteți selecta toate găurile sub o mărime și le puteți umple. Găurile selectate vor fi evidențiate în timp real de aplicația software.
 h Russian (ru)Если включен этот режим, программа выберет и заполнит все полости. Можно воспользоваться функцией  ''Сортировать по размеру'', то есть выделить все полости меньше определенного размера для их удаления. Выбранные полости будут обозначены на экране.
 h Turkish (tr)Tümünü doldur modunda, yazılım tüm delikleri kapatmaya çalışır. ''Boyuta Göre Filtrele'' işlevi sayesinde bir boyutun altındaki tüm delikleri seçmek ve doldurmak mümkündür. Seçilen delikler yazılım tarafından gerçek zamanlı olarak vurgulanır.
 h Traditional Chinese (zh-hant)在填充所有模式中,软件将尝试关闭所有的孔。利用“按大小筛选“功能,可以一次填充所有小于选择大小的孔洞。软件将实时高亮所选孔。