All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إذا تم تحديد الغرسة الخاطئة، فمن الممكن تكرار الإجراء لاستبدال التوصيل المحاذي القديم بواحد جديد. |
| h German (de) | Sollte das falsche Zahnimplantat ausgewählt werden, ist es möglich, den Prozess zu wiederholen und die vorher ausgerichteten Verbindung mit einer neuen zu ersetzen. |
| h Spanish (es) | En el caso de que se seleccione el implante equivocado, es posible repetir el procedimiento. |
| h French (fr) | Si l’implant sélectionné n’est pas correct, il est possible de répéter l’opération et de substituer la connexion déjà alignée avec une nouvelle. |
| h Italian (it) | Se viene selezionato l'impianto sbagliato, è possibile ripetere l'operazione e sostituire la connessione precedentemente allineata con una nuova. |
| h Japanese (ja) | 誤ったインプラントを選択した場合は、手順を繰り返して、古いコネクションを新しいものと交換できます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se o implante errado for selecionado, é possível repetir o procedimento para substituir a antiga conexão alinhada com uma nova. |
| h Romanian (ro) | Dacă este selectat implantul greșit, este posibil să repetați procedura de înlocuire a conexiunii vechi aliniate cu una nouă. |
| h Russian (ru) | При ошибочном выборе имплантата возможно повторить процедуру для замены старого соединения новым. |
| h Turkish (tr) | Yanlış implant seçilirse, eski hizalanmış bağlantıyı yenisiyle değiştirmek için prosedürü tekrar etmek mümkündür. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果选择错误的种植体，可以重复该过程，使用新的接口替换老的对齐接口。 |
