All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)بعد إنشاء الشبکة، عن طریق تحدید شبکة ماركير الغرسة من شجرة المشروع، سیظھر الزر "محاذاة الماركير" في [[Main_Toolbar | شريط الأدوات الرئیسي]].
انقر على هذا الزر لفتح مربع الحوار ''تحديد الغرسة''.
 h German (de)Wenn nach der Mesherstellung ein Implantatselement im Projektbaum ausgewählt wird, wird ein Icon für die Implantatsausrichtung in der Hauptwerkzeugleiste verfügbar. Auf dieses Icon klicken, um das Dialogmenü für die "Implantatsauswahl" zu öffnen.
 h Spanish (es)Después de haber generado las mallas, seleccionando las mallas de uno scan body en el árbol de proyecto, se visualizará el botón "Alineación de Scan Body" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]].
Hacer clic en este icono para abrir el cuadro de dialogo "Seleccionar Implante"
 h French (fr)Apres avoir généré une maille, en sélectionnant un élément implant dans l’arbre du projet il y aura une icône pour ''Aligner les Marqueurs'' dans la [[Main_Toolbar|Barre d’Outils Principale]]. Cliquer sur l’icône pour ouvrir la fenêtre de dialogue de ''Sélection de l’Implant''.
 h Italian (it)Dopo aver generato le mesh, selezionando un elemento impianto nell'albero progetto verrà resa disponibile l'icona per ''Allineare i Marker'' nella [[Main_Toolbar|Barra degli Strumenti Principale]]. 
Cliccare su tale icona per aprire il dialog di ''Selezione dell'Impianto''.
 h Japanese (ja)メッシュ生成後、プロジェクトツリーからインプラントマーカーのメッシュを選択することで、''Marker Alignment''(マーカーアライメント)ボタンが[[Main_Toolbar|メインツールバー]]に表示されます。
このボタンをクリックして、''インプラント選択''ダイアログ画面を開きます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Após a geração das meshes, selecionando a mesh de um marcador de implante da árvore do projeto, o botão '' Implant Alinhamento '' será exibido no [[Principal_Barra de Ferramentas|Barra de Ferramentas Principal]].
Clique neste botão para abrir o diálogo '' Implante Seleção ''.
 h Romanian (ro)După generarea meshului, prin selectarea meshului unui marker de implant din arborele proiectului, butonul ''Marker Alignment''  va apărea în [[Main_Toolbar|Main Toolbar]].
Faceți clic pe acest buton pentru a deschide caseta de dialog "Selecție implant".
 h Russian (ru)При выборе уже созданного меша шаблона имплантата в дереве проекта появится кнопка ''Соотнесение шаблона'' в  [[Main_Toolbar|Панели управления]]. После нажатия на кнопку отобразится диалоговое окно ''Выделение имплантата''
 h Turkish (tr)Ağ oluşturulduktan sonra [[Main_Toolbar|Ana Araç Çubuğu]]'nda ''Marker Hizalama'' düğmesi görünür.
''İmplant seçimi'' iletişim kutusunu açmak için bu düğmeye tıklayın.
 h Traditional Chinese (zh-hant)网格生成后,从项目树形图中选择植体标记的网格。''标记对齐''按钮会出现在[[Main_Toolbar|主工具栏]]中。
点击此按钮打开''选择种植体''对话框。